Tradução de "cerca de 20 anos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução : Cerca - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O mistério persistiu por cerca de 20 anos.
The mystery persisted for about 20 years.
A longevidade do alce é, em média, de cerca de 20 anos.
The life span of an average moose is about 15 25 years.
Foi há cerca de 20 anos atrás quando descobri a queda livre.
It was about 20 years ago, when I discovered free falling.
Fui um dos primeiros a sugerir esta comparação há cerca de 20 anos.
I was one of the first to suggest the comparison some 20 years ago.
Ela levaria cerca de 20 anos para chegar ao sistema uraniano após deixar Saturno.
It would take about twenty years to get to the Uranian system after departing Saturn.
Nos 20 anos do regime de Ismail, cerca de 30.000 morreram como consequência de suas decisões.
During the half century of Ismail's rule, it is estimated 30,000 people died.
Será que realmente nos leva a um único ancestral cerca de 20, 25.000 anos atrás?
Does it really lead to a single ancestor some 20, 25,000 years ago?
Assim, desde a sua concepção a série levou cerca de 20 anos para ser concluída.
From conception to publication, the series took more than 20 years of work.
Uma de minhas colegas na Bulgária, Neviana Markova, passou cerca de 20 anos estudando estes perfis.
One of my colleagues in Bulgaria, Nevena Markova, spent about 20 years studying these profiles.
Alguns dizem que cerca de 20 de todas as espécies viventes podem desaparecer em 30 anos.
Finally, an introduced species may unintentionally injure a species that depends on the species it replaces.
Façam uma comparação com a discussão sobre o fumante passivo há cerca de 20 anos atrás.
Compare that to the secondhand smoke debate probably about 20 years behind.
Quando ela faz uma revelação em cerca de 20 anos, não acredite em uma única palavra.
When she writes the expose in about 20 years, don't believe a word of it.
E esse é um projeto muito maior que levará cerca de 20 anos para ser realizado.
And that's a much bigger project it's going to take 20 years or so to come to fruition.
Sem tratamento, esta segunda fase da infecção por HIV pode durar de três anos a mais de 20 anos (em média, cerca de oito anos).
Without treatment, this second stage of the natural history of HIV infection can last from about three years to over 20 years (on average, about eight years).
Foi há cerca de 20 minutos.
That was about 20 minutes ago.
Saltou 20 anos para o críquete 20 20.
It's jumped 20 years into 20 over game.
cerca de 20 espécies de cacatuas.
However, no species is found in all types of habitat.
Mas vocês chegaram na maratona que estávamos falando vocês só puderam correr a maratona há cerca de 20 anos.
But you get to the marathon we were just talking about you guys have only been allowed to run the marathon for 20 years.
Eu usei isto nos últimos 15 anos, cerca de 20 vezes nunca com este tipo de asa, mas no início.
I did use that during these last 15 years about 20 times. Never with that type of wing, but at the beginning.
Sentadas em roda estão cerca de 20 pessoas.
About 20 people are seated in a circle.
E isso é muito peculiar. Porque cerca de 20 anos atrás, quando começaram a se debruçar sobre o genoma, pensavam que provavelmente conteria cerca de 100 mil genes.
And this is increasingly peculiar, because about 20 years ago, when they started delving into the genome, they thought it would probably contain around 100,000 genes.
Muriel completou 20 anos.
Muiriel is 20 now.
É cerca de 20 do tamanho da em inglês.
It's about 20 percent of the size of English.
Eles se sentam e têm cerca de 20 minutos.
They sit down they have about 20 minutes.
Fitzgerald gravou cerca de 20 álbuns para o selo.
Fitzgerald recorded some 20 albums for the label.
Os filhotes são cuidados por cerca de 20 meses.
Calves are dependent on milk for around 20 months.
Estou a 20 anos fora de casa.
I've been away 20 years in total.
Estuda nunchaku a mais de 20 anos.
Possession of nunchaku in mainland China is legal.
E 20 anos se passaram
And about 20 years went by.
Meus amigos levaram 20 anos.
It took my friends 20 years.
Muiriel tem 20 anos agora.
Muiriel is 20 now.
Agora Muiriel tem 20 anos.
Muiriel is 20 now.
Muriel tem 20 anos agora.
Muiriel is 20 now.
Podem viver até 20 anos.
It can live for 20 years.
A autorização durou 20 anos.
The authorization lasted for 20 years.
A cobertura de telemóveis na África Subsaariana, por exemplo, passou de quase zero subscritores há 20 anos para os actuais cerca de 700 milhões.
Mobile phone coverage in Sub Saharan Africa, for example, has gone from nearly zero subscribers 20 years ago to around 700 million today.
Cerca de 20 novas estrelas são adicionadas à cada ano.
Approximately 20 new stars are added to the Walk each year.
Blog Pasa en Buenos Aires analisa os dados, que dentre outros fatos aponta que cerca de 45 dos blogueiros tem menos de 20 anos.
Blog Pasa en Buenos Aires takes a closer look at the data, which among other says that nearly 45 of the bloggers are under 20.
Cerca de 20 das espécies de fungos conhecidas pertencem a líquenes.
Nearly 20 of known fungal species are associated with lichens.
Muitos sírios que eu entrevistei estimam que cerca de 20 crianças foram mortas quase todos os dias na Síria nos últimos dois anos.
Many Syrians I ve interviewed estimate that nearly 20 children have been killed nearly every single day in Syria over the past two years.
Tom foi sentenciado a 20 anos de prisão.
Tom was sentenced to 20 years in prison.
Durou cerca de cinco anos.
It lasted about five years.
cerca de onze anos.
on as an email provider.
20 000 anos luz no espaço
20.000 Light Years Into Space
A Muiriel fez 20 anos agora.
Muiriel is 20 now.

 

Pesquisas relacionadas : Cerca De 20 Anos Mais Tarde - Por 20 Anos - 20 Anos Depois - Com 20 Anos - 20 Anos Atras - Aos 20 Anos - Há 20 Anos - Até 20 Anos - 20 Anos Aniversário - Cerca De 20 Minutos, - 20 Anos De Idade - 20 Anos De Idade - Mais De 20 Anos - Mais De 20 Anos