Tradução de "certamente sabe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Certamente - tradução : Certamente - tradução : Certamente - tradução : Certamente sabe - tradução : Certamente - tradução : Certamente sabe - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Certamente que sabe. | I am sure you know that. |
| Sabe o certamente. | You know that, of course. |
| Meus pais certamente sabe disso. | My parents certainly know that. |
| Certamente não sabe de que falamos. | I'm sure you wonder what it's all about. |
| Você certamente sabe que eu estou apaixonado por Maria. | You should know that I'm in love with Mary. |
| Certamente sabe bem estar de volta em... Terra seca. | Certainly feels good to be back on... dry land. |
| Tom certamente sabe o que Maria quer que ele faça. | Tom definitely knows what Mary wants him to do. |
| Bem se Berlim não sabe como usar Cícero, eu certamente que sei. | You were invited, but you declined. So I did. I didn't realize. |
| Certamente ela sabe muito de culinária, mas ela não é uma boa cozinheira. | It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook. |
| Você certamente sabe, eu tenho outra filha... a irmã mais nova de Semadar. | You know, I have another daughter... Semadar's younger sister. |
| Senhor Presidente, gostaria apenas de esclarecer o que o senhor deputado Sacrédeus certamente sabe muito bem. | I would just like to clarify what Mr Sacrédeus no doubt already knows. |
| Vem de longa data, como o senhor presidente certamente sabe, a tradição de os comissários serem neutros. | If the report is not adopted this evening, it cannot be taken in plenary. |
| Como o senhor deputado certamente sabe, as negociações directas que estão em curso, relativas a Chipre, são confidenciais. | As the honourable Member no doubt knows, the current direct talks concerning Cyprus are confidential. |
| Certamente, certamente. | Certainly, certainly. |
| Certamente, certamente não. | Certainly, certainly not. |
| Sim, certamente. Certamente. | Yes, quite so, quite so. |
| Certamente, certamente, certamente, por todos os meios sim. | Certainly, certainly, certainly, by all means yes. |
| 'Eu provei ovos, certamente,' disse Alice, que era uma criança muito sincera 'mas garotinhas comem ovos quase tanto quanto serpentes, sabe.' | 'I have tasted eggs, certainly,' said Alice, who was a very truthful child 'but little girls eat eggs quite as much as serpents do, you know.' |
| O rei é absolutamente, certamente, certamente | The king is in the altogether, but altogether, the altogether |
| Presidente. Senhor Deputado Killilea, pediu a palavra certamente para um ponto de ordem, por que sabe que não pode fazer mais nenhuma per gunta! | RIPA DE MEANA. (IT) Mr President, on both the problem of VAT and that of concessions, the Commission has taken careful note of the requests made to it and will shortly be providing written answers. |
| Quanto às questões afloradas na segunda parte da pergunta, o senhor deputado sabe certamente que o Conselho Europeu tem de examinar dois importantes relatórios. | As far as the issues touched on in the second part of the question are concerned, the honourable Member will know that the European Council has to examine two important reports. |
| Certamente. | Absolutely. |
| Certamente. | Yes, of course. |
| Certamente. | Certainly. |
| Certamente. | Of course. |
| Certamente. | Certainly. |
| Certamente. | Surely. |
| Certamente. | Yes, sir. |
| Certamente. | You bet. |
| Certamente. | Why, certainly. |
| Certamente. | You bet you haven't! |
| Certamente... | Of course... |
| Certamente. | Very good, sir. |
| Certamente. | Yes, I shall. |
| Certamente. | Why, of course. |
| Certamente. | Marry you? |
| Certamente. | Certainly, sir. |
| Certamente. | It should. |
| Certamente. | We must be. |
| Certamente. | I certainly do. |
| Certamente... | Surely, my lord... |
| Certamente. | We're comrades! |
| Certamente. | Take me to Father Leuvois. |
| Certamente. | It sure is. |
| Certamente! | Count on it! |
Pesquisas relacionadas : I Certamente Sabe - Você Certamente Sabe - Você Certamente Sabe - I Certamente Sabe - Mas Certamente - Quase Certamente - Certamente Não - Quase Certamente - E Certamente
