Tradução de "chegaram hoje" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hoje - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hoje faz 72 anos que os americanos chegaram na ilha de Okinawa. | 72 years ago today marks the start of the American landings on the island of Okinawa. |
| Posteriormente chegaram também imigrantes italianos, sendo que hoje essas duas etnias representam cada uma quase que 50 . | Italian immigrants also arrived later, and today each of these two ethnic groups account for almost 50 . |
| Chegaram. | They have come. |
| Também do Período Árabe chegaram até hoje algumas marcas, nomeadamente alguns topónimos como Alcássimas, Algés, Alpendroado, Quinta da Moura, etc. | The latter Arab conquest left behind several toponomic markers, such as Arab Moorish place names Alcássimas, Algés, Alpendroado and Quinta da Moura. |
| Já chegaram? | Have you already arrived. |
| Eles chegaram. | They have come. |
| Elas chegaram. | They have come. |
| Os blogues chegaram! | Blogs arrived! |
| Nossos convidados chegaram. | Our guests have arrived. |
| As cartas chegaram. | The mail has arrived. |
| Vocês já chegaram? | Have you arrived yet? |
| Aquelas meninas chegaram. | Those girls arrived. |
| Eles já chegaram? | Have they arrived yet? |
| Elas já chegaram? | Have they arrived yet? |
| Vocês já chegaram? | Have you already arrived. |
| Naquela época, chegaram ao país os primeiros africanos de origem iorubá, um povo que ocupava a região onde hoje ficam Nigéria, Benin e Togo. | At the time, the first Africans, of Yoruba descent, arrived in Brazil, a people that occupied the region where one finds Nigeria, Benin and Togo today. |
| E muitos já chegaram | And several have already come in |
| Eles chegaram no hotel. | They arrived at the hotel. |
| Elas chegaram no hotel. | They arrived at the hotel. |
| Eles chegaram muito cedo. | They arrived too soon. |
| Elas chegaram muito cedo. | They arrived too soon. |
| As mercadorias chegaram ontem. | The goods arrived yesterday. |
| Algumas pessoas chegaram tarde. | Some people were late. |
| Todos chegaram à festa. | Everyone made it to the party. |
| Tom e Maria chegaram. | Tom and Mary have arrived. |
| Chegaram todos menos John. | Everybody but John arrived. |
| Vocês chegaram aqui rápido. | You got here fast. |
| Eles chegaram a brigar. | They came to blows. |
| Elas chegaram a brigar. | They came to blows. |
| Esses amarelos quase chegaram lá. | These yellow are just about to be doing this. |
| Livros chegaram doados de escolas. | Books came from donated schoolbooks. |
| Como eles chegaram à França? | How did they get to France? |
| Como vocês chegaram ao estádio? | How did you get to the stadium? |
| Os navios chegaram ao porto. | The ships reached port. |
| Eles chegaram bem na hora. | They were just in time. |
| Chegaram no verão de 1847. | They arrived in the summer of 1847. |
| Os Garcías ainda não chegaram. | The Garcías have not arrived yet. |
| Estava chovendo quando eles chegaram. | It was raining when they arrived. |
| Eles chegaram aqui em 1998. | They arrived here in 1997. |
| Eles chegaram no voo 201. | They arrived on flight 201. |
| Eles chegaram meia hora antes. | They arrived half an hour early. |
| Quando exatamente vocês chegaram aqui? | When exactly did you get here? |
| Tom e Mary chegaram primeiro. | Tom and Mary arrived first. |
| Ambos chegaram à mesma conclusão. | They both reached the same conclusion. |
| Chegaram a existir algumas famílias. | A few continued into the Capitanian. |
Pesquisas relacionadas : Documentos Chegaram - Não Chegaram - Não Chegaram - Eles Chegaram - Eles Chegaram - Eles Chegaram Lá - Quando Eles Chegaram - As Partes Chegaram - Eles Chegaram Ontem - Não Chegaram A Acordo - Chegaram A Um Entendimento - Chegaram A Um Consenso - Chegaram A Ser Concretizadas
