Tradução de "china nordeste" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Montanhas na extremidade sudoeste da China (sudoeste de Yunnan), nordeste de Myanmar. | Mountains of southwest China (southwest Yunnan), northeast Burma. |
| gemmifera (Matsumura) Distribuição Extremo oriente russo, nordeste da China, Coreia, Japão, e Taiwan. | gemmifera (Matsumura) Distribution Russian Far East, northeastern China, Korea, Japan, and Taiwan. |
| A nordeste, faz fronteira com o Tibete e Yunnan, da China (2 185 km). | Its north and northeast border straddles the Tibet Autonomous Region and Yunnan province for a Sino Burman border total of . |
| Tangshan (唐山) é uma cidade da China, no nordeste da província de Hebei. | Tangshan () is a largely industrial prefecture level city in northeastern Hebei province, People's Republic of China. |
| A China atingiu sua maior extensão durante o século XVIII, quando além da China faziam parte do império a Manchúria (nordeste da China ), Mongólia Interior , Mongólia , Xinjiang e o Tibete. | Administrative divisions Qing China reached its largest extent during the 18th century, when it ruled China proper (eighteen provinces) as well as the areas of present day Northeast China, Inner Mongolia, Outer Mongolia, Xinjiang and Tibet, at approximately 13 million km2 in size. |
| Yichun (伊春) é uma cidade da província de Heilongjiang, no nordeste da República Popular da China. | History Yichun was named after the Yichun River (), which is a small tributary of Tangwang River (). |
| Heilongjiang (ou Heilungkiang 黑龙江 ou 黑龍江 em chinês) é uma província da República Popular da China, na região do Nordeste da China. | Heilongjiang () is a province of the People's Republic of China located in the northeastern part of the country. |
| Shenyang ( ), ou Mukden ( em manchu), é a capital e maior cidade da província de Liaoning no nordeste da China. | Shenyang, formerly romanized as Mukden, is the capital and largest city of Liaoning Province, as well as the largest city in Northeast China by urban population. |
| Os comentários que dizem que o ocorrido no nordeste da China não tem nada a ver com eles (não são verdade). | The comments saying that what happened in northeast China has nothing to do with them . |
| No Oceano Pacífico, eles são encontrados no Rio Amur, ao longo da fronteira entre a Rússia e a China, na Ilha Sacalina e no Yangtzé e outros rios do nordeste da China. | In the Pacific Ocean, they are found in the Amur River along the Russian Chinese border, on Sakhalin Island, and in the Yangtze and other rivers in northeast China. |
| Recentes descobertas na província de Liaoning no nordeste da China, que demonstraram que muitos pequenos terópodes possuíram penas, contribuíram para essa ambiguidade. | Recent discoveries in the Liaoning Province of northeast China, which demonstrate many small theropod dinosaurs had feathers, contribute to this ambiguity. |
| O Tibete histórico consiste de diversas regiões Amdo ( A mdo ) no nordeste, anexado pela China às províncias de Qinghai, Gansu e Sichuan. | These include Amdo ( A mdo ) in the northeast, which is administratively part of the provinces of Qinghai, Gansu and Sichuan. |
| Faz fronteira com o Paquistão ao sul e ao leste, com o Irã ao oeste, com o Turcomenistão, Uzbequistão e Tajiquistão ao norte e com China no nordeste. | It is bordered by Pakistan in the south and east Iran in the west Turkmenistan, Uzbekistan, and Tajikistan in the north and China in the far northeast. |
| Na verdade, foi logo antes da visita do Presidente Hu Jintao em 2006 que a China ressuscitou a sua pretensão ao grande estado de Arunachal Pradesh, no nordeste Indiano. | Indeed, it was just before President Hu Jintao s 2006 visit that China resurrected its claim to India s large northeastern state of Arunachal Pradesh. |
| Se isotérmas são côncavas na direção nordeste (45 ), então adiabátas são côncavas na direção leste nordeste (31 ). | If isotherms are concave towards the north east direction (45 ), then adiabats are concave towards the east north east (31 ). |
| Vista de nordeste Robert Metsch | View from the north east Robert Metsch |
| Junto com suas cidades vizinhas, Shenyang é um importante centro industrial na China, e serve como o centro de transportes e comercio do nordeste chinês, particularmente com o Japão, Rússia e Coréia. | Along with its nearby cities, Shenyang is an important industrial centre in China, and serves as the transportation and commercial hub of China's northeast particularly with Japan, Russia, and Korea. |
| Maquete , vista de nordeste Markus Pillhofer | Model , View from Northeast Markus Pillhofer |
| Ventos fortes sopram de norte e nordeste. | Strong winds come from the north and northeast. |
| A região possui sete estados Nordeste A Região Nordeste possui um território de 1 556 001 km² (18,2 do território nacional). | Largest Cities Brasília (national capital) (2,562,963) Goiânia (1,318,148) Campo Grande (796,252) Cuiabá (556,298) Aparecida de Goiânia (442,978) Anápolis (334,613). |
| Muitas discussões sobre o teste com a bomba de hidrogênio aconteceram após um post da Administração Meteorológica da China na popular plataforma de mídia social Weibo, que recomendava atenção as estações de monitoramento de radiação no nordeste da China, também conhecido como Dongbei, quanto aos níveis de radiação. | Many discussions about the hydrogen bomb test happened underneath a post from the China Meteorological Administration on the popular social media platform Weibo that urged radiation monitoring stations in northeast China, also known as Dongbei, to keep a close eye on radiation levels. |
| Então a frente move para a monção nordeste. | Then the front moves into the northeast monsoon. |
| Mas o vento acima é da monção nordeste. | But the wind above is from the northeast monsoon. |
| No Ceará, na região Nordeste, são 56 escolas. | Those students have faced repression and violence. In Ceará, in the northeast, 56 schools have been occupied. |
| Está localizada 125 quilômetros a nordeste de Toronto. | The city is the seat of Peterborough County. |
| Está situada 14 km a nordeste de Ulm. | It is situated 14 km northeast of Ulm. |
| Um terremoto de 6.8 pontos atingiu o nordeste do Mianmar na noite da terça feira, dia 24 de Março de 2011, que foi sentido na vizinha Tailândia e em distâncias como Vietnã e China. | A 6.8 earthquake hit northeast Myanmar on the evening of Thursday 24 March, 2011, which was felt in nearby Thailand and as far away as Vietnam and China. |
| Por fora parece como uma típica garagem do nordeste. | On the outside it looks like a typical northeastern garage. |
| Moro em Salvador, que fica no nordeste do país. | I live in Salvador in the northeastern part of Brazil. |
| Historicamente, a região Nordeste sempre sofreu com a seca. | Historically, the northeastern region has always dealt with prolonged droughts. |
| Lausana está localizada 62 km a nordeste de Genebra. | Lausanne is located northeast of Geneva. |
| Britânia Bernícia (Nordeste da Inglaterra) é colonizada pelos Anglos. | Britannia Bernicia (North East England) is settled by the Angles (approximate date). |
| Oito governos estaduais no Nordeste foram depostos pelos tenentes. | Eight state governments in the northeast of Brazil were deposed by revolutionaries. |
| Darlington é uma cidade industrial do nordeste de Inglaterra. | This is celebrated in the town at Darlington Railway Centre and Museum. |
| A Lorena ( ) é uma região do nordeste da França. | It is now one of the 27 regions of France. |
| Está localizada aproximadamente 72 km a nordeste de Quito. | It is about northeast of Ecuador's capital Quito. |
| E na China O que eles falam na China? | And back in China, what do they say in China? |
| China A astronomia na China tem uma longa história. | Astronomy in China has a long history. |
| Shenzen , China | Shenzen , China |
| Shenzhen , China | Shenzhen , China |
| Harbin , China | Harbin , China |
| Da China? | China? |
| China Books. | China Books. |
| Aves vinham da Ânglia Oriental e arredores para o nordeste. | Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast. |
| A aldeia está no sopé nordeste da Serra da Nogueira. | Nogueira is a civil parish in the municipality of Bragança, Portugal. |
Pesquisas relacionadas : Nordeste - China - Costa Nordeste - No Nordeste - Nordeste Norte - Norte-nordeste - Do Nordeste - Canto Nordeste - Atlântico Nordeste - Extremo Nordeste - Região Nordeste
