Tradução de "choro e lamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu choro! | I'm crying! |
| Choro de saudade. | I miss you so much that I'm crying. |
| Eu não choro. | I don't cry. |
| Eu choro facilmente. | I cry easily. |
| Eu raramente choro. | I rarely cry. |
| Lamento. | I'm sorry! |
| Na postagem Eu choro. | In I Cry. |
| Ele caiu no choro. | He burst into tears. |
| Eu não choro facilmente. | I don't cry easily. |
| Lamento interromper. | I'm afraid to interrupt. |
| ) Lamento d Apollo . | Amadeus Press, 1992. |
| Não posso evitar o choro. | I can't help crying. |
| Eu choro todos os dias. | I cry every day. |
| Eu choro o tempo todo. | I cry all the time. |
| Choro por todos os cidadãos que foram mortos sem piedade, choro pelos lares perdidos do meu povo e choro pela perda da verdadeira essência do islã nas pessoas que causaram essas destruições de vidas e propriedades. | I weep for all the civilians who were mercilessly killed, I weep for the lost homes of my people and I weep for the loss of the true essence of Islam in the people who caused all these destructions to our lives and properties. |
| Lamento ouvir isso. | I'm sorry to hear that. |
| Lamento ouvir isso. | I am sorry to hear that. |
| Lamento desapontá lo. | I'm sorry to disappoint you. |
| Lamento desapontá la. | I'm sorry to disappoint you. |
| Lamento te desapontar. | I'm sorry to disappoint you. |
| Sento no meu quarto e, às vezes, eu choro. | I sit in my room sometimes and cry. |
| Lamento que você e Tom tenham brigado. | I'm sorry that you and Tom had a fight. |
| Lamento que você e Tom tenham brigado. | I'm sorry you and Tom had a fight. |
| Eu choro pela minha juventude perdida. | I weep for my lost youth. |
| Eu choro quase todos os dias. | I cry almost every day. |
| Lamento ter dito isso. | I regret having said so. |
| Eu lamento dizer isso. | I regret saying that. |
| Eu disse que lamento. | I said I'm sorry. |
| Eu lamento que você e Tom tenham brigado. | I'm sorry that you and Tom had a fight. |
| Eu lamento que você e Tom tenham brigado. | I'm sorry you and Tom had a fight. |
| Tantos morrem que eu nem choro mais. | So many people die that I don't even cry no more. |
| Não sei se rio ou se choro. | I don't know whether to cry or to laugh. |
| Não sei se rio ou se choro. | I don't know whether I should laugh or cry. |
| E o choro do bebê realmente penetrou em mim, como mãe. | And the baby's cry really penetrated me, as a mother. |
| Blogueiros não escondem o lamento. | Bloggers don't hide their regret. |
| Lamento ter sido tão grosseiro. | I'm sorry I was so rude. |
| Lamento, não vos posso ajudar. | I'm sorry, I can't help you. |
| Lamento não poder ajudá lo. | I am afraid I can't help you. |
| Lamento. Não tenho muito tempo. | I'm sorry. I don't have a lot of time. |
| Lamento, não estava prestando atenção. | Sorry, I wasn't paying attention. |
| Lamento pelo que aconteceu hoje. | I'm sorry about what happened today. |
| Lamento ter perdido a calma. | I'm sorry I lost my temper. |
| Lamento por isso ter acontecido. | I'm sorry this happened. |
| Lamento que isso tenha acontecido. | I'm sorry this happened. |
| Não posso fazer isso, lamento. | I can't do it, sorry. |
Pesquisas relacionadas : Choro - Choro E Flutuação - Lamento - Choro-agudo - Eu Choro - Pele Choro - Choro Fraco - Choro Abeto - Choro Faia - Choro (a)
