Tradução de "chutar o hábito" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas se fosse chutar. | But if you were to guess. |
| BF Do meu pé, tentarei chutar o sétimo malabar. | BF From my foot, I'll attempt to kick the seventh club. Here we go. |
| Ao ter esse hábito, esse hábito mental, tudo muda no trabalho. | Having this habit, this mental habit, changes everything at work. |
| A primeira é, pare de chutar. Bem pouco intuitivo. | The first is, forget about kicking. Very counterintuitive. |
| Sami começou a socar e chutar Layla no estômago. | Sami started punching and kicking Layla in the stomach. |
| Perry adquiriu o hábito de pensar alto. | Perry has acquired the habit of thinking aloud. |
| Meu pior hábito é o de fumar. | My worst vice is smoking. |
| O homem é uma criatura de hábito. | Man is a creature of habit. |
| Ele tem o hábito de contar mentiras. | He has a habit of telling lies. |
| Remix Estou pra chutar a bunda de alguém Oh, estou pra chutar a bunda de alguém Oh, se não me deixar em paz, vai ter que me mandar para casa Porque estou pra chutar a bunda de alguém Estou pra chutar ZF Ótimo. Então, era incrível. | Remix I'm about to whip somebody's ass Oh, I'm about to whip somebody's ass Oh, if you don't leave me alone, You gonna have to send me home Cuz I'm about to whip somebody's ass I'm about to whip some ZF Great, so it was incredible. |
| É um hábito ruim. | It's a bad habit. |
| Ele tinha o hábito de levantar se cedo. | He was in the habit of getting up early. |
| Tom tem o hábito de roer as unhas. | Tom has the habit of biting his nails. |
| Ele tem o hábito de cuspir no chão. | He has the habit of spitting on the ground. |
| O hábito de acompanhar as refeições com vinho. | This can be enjoyed with the local cider. |
| Em indonésio, é o hábito de ler et. | In Indonesian, it is usually et . |
| Então quando esse hábito começou? | So when did this habit start? |
| Ele tem o hábito de deixar a porta aberta. | He has a habit of keeping the door open. |
| Ele tinha o mau hábito de beber muito vinho. | He had the bad habit of drinking too much wine. |
| Ele tem o péssimo hábito de morder seu lápis. | He has the bad habit of chewing his pencil. |
| Eu tenho o mau hábito de roer as unhas. | I have a bad habit of biting my nails. |
| O hábito daquele animal, chamado Alegre, intrigava a todos. | The habit of that animal, called Alegre, intrigued everyone. |
| E este hábito durou muito tempo. | And this routine went on for some time. |
| Ele coçou a cabeça por hábito. | He scratched his head out of habit. |
| Isso já se tornou um hábito. | This is already a habit. |
| Mas estou as ensinando a forçar o hábito de poupar. | But I'm teaching them to force that savings habit. |
| Ela tem o hábito de pigarrear sempre que está nervosa. | She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous. |
| Muitos peruanos têm o hábito de mascar folhas de coca. | Many Peruvians have the habit of chewing coca leaves. |
| Por vezes, abandonavam o hábito monástico e assumiam roupas seculares. | Some even laid aside the monastic habit altogether, and assumed a secular dress. |
| Antonia tomou o hábito de freira, com o nome de Irmã Beatriz. | Antonia later became a nun, taking the name Sister Beatrice. |
| Esse terrível hábito que há muito avisto, | This awful custom has been there for a long time, |
| Este hábito foi adquirido, não é inato. | That habit is acquired, not innate. |
| Você deve se livrar de tal hábito. | You must get rid of such a habit. |
| Contar mentiras é um hábito muito ruim. | Telling lies is a very bad habit. |
| Contar mentiras é um hábito muito feio. | Telling lies is a very bad habit. |
| Manter um diário é um bom hábito. | Keeping a diary is a good habit. |
| Você tem um hábito que me alegra. | You have a habit that I'm happy about. |
| O que é um hábito? São como algemas para nós mesmos. | What is a habit? It's just a shackle for ourselves. |
| Eu consegui superar o hábito de sempre achar culpa nos outros. | I managed to get over the habit of finding fault with others. |
| Bob tem o hábito de ir para a cama às 10h00. | Bob has the habit of going to bed at 10 00. |
| Ele é mostrado tendo crescido acostumado com o hábito de comandar. | Boromir is shown as having grown accustomed to the habit of command. |
| Bem, vocês se saíram muito bem. A maioria das pessoas costuma chutar nesse teste. | Now, you guys did pretty well. Most people perform at chance at this task. |
| Ela tem o hábito de limpar a garganta sempre que está nervosa. | She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous. |
| Como é hábito, ele não apareceu a horas. | As is often the case with him, he didn't show up on time. |
| Este é um hábito que deve ser cultivado. | This is a habit that must be cultivated. |
Pesquisas relacionadas : Chutar Um Hábito - Chutar - Chutar - Chutar - Chutar O Balde - Hábito - Hábito - Obter O Hábito - Chutado O Hábito - Adquirir O Hábito - Desenvolver O Hábito - Quebrar O Hábito
