Tradução de "coceira nos olhos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sinto coceira nos meus olhos. | My eyes feel itchy. |
| Inchaço, vermelhidão, dor e coceira nos olhos ou sensibilidade dos olhos à luz. | Swelling, redness, pain and itching to the eyes or eye sensitivity to light. |
| Apenas uma coceira | It kind of itches. |
| Tenho uma coceira. | I have an itch. |
| Alguns desenvolvem fotofobia (sensibilidade à luz forte), astenopia por forçar os olhos durante a leitura ou coceira no olho. | Some develop photophobia (sensitivity to bright light), eye strain from squinting in order to read, or itching in the eye, but there is normally little or no sensation of pain. |
| Estou sentindo uma coceira. | I feel itchy. |
| Pode ser acompanhada de coceira, inchaço e dor. | Psoriasis can also be classified into nonpustular and pustular types. |
| Falar não, a resposta não, não me respondes Meus dedos coceira Esposa . , que pensou nos escassos bles'd | Speak not, reply not, do not answer me My fingers itch. Wife, we scarce thought us bles'd |
| nos olhos e nódoas negras nos olhos | in your eyes and bruise of the eyes |
| Muito bem, agora olhame nos olhos, olhame nos olhos, e fixate nos meus olhos. | All right, now, keep your eyes on mine, keep your eyes on mine, and keep them fixed on mine. |
| vermelhidão, comichão nos olhos, infeções nos olhos, lacrimejo | redness, itching of the eye, eye infections, watery eyes |
| Sabões perfumados tendiam a dar coceira na pele dela. | Scented soaps tended to make her skin itch. |
| Velho, também tem coceira? É melhor ver um médico. | Bro, don't you have an itch, too? |
| irritação nos olhos, lágrimas aumentadas, vermelhidão nos olhos (conjuntivite) | eye irritation, increased tears, eye redness (conjunctivitis) |
| Olhos secos, olhos inchados, dor nos olhos, vista cansada, olhos húmidos, irritação dos olhos | Dry eyes, eye swelling, eye pain, weak eyes, watery eyes, eye irritation |
| Olhos secos, olhos inchados, dor nos olhos, vista cansada, olhos húmidos, irritação dos olhos | Dry eyes, eye swelling, eye pain, weak eyes, watery eyes, eye irritation. |
| Olhos secos, olhos inchados, dor nos olhos, vista cansada, olhos húmidos, irritação dos olhos. | Dry eyes, eye swelling, eye pain, weak eyes, watery eyes, eye irritation. |
| Dor nos olhos, inchaço dos olhos | Eye pain, eye swelling |
| nos olhos | in your eyes |
| visão, conjuntivite, infecção nos olhos (olho vermelho), hemorragia nos olhos | bruising, frequent nose bleeds and increased risk of infections) Impaired sense of smell Skin discolouration (bruising), muscle pain and weakness, painful joints Menstrual disturbances |
| irritação nos olhos, aumento das lágrimas, vermedilhão nos olhos (conjuntivite) | eye irritation, increased tears, eye redness (conjunctivitis) |
| irritação nos olhos, aumento das lágrimas, vermelhidão nos olhos (conjuntivite) | eye irritation, increased tears, eye redness (conjunctivitis) |
| irritação nos olhos, aumento do lacrimejar, vermelhidão nos olhos (conjuntivite) | eye irritation, increased tears, eye redness (conjunctivitis) |
| Dores nos olhos ou deterioração da visão, derrames nos olhos. | Eye pain or deterioration in vision, bleeding in the eyes. |
| irritação, inchaço, secreção, comichão ou vermelhidão nos olhos, olhos secos (sinais de perturbações nos olhos) | eye irritation, swelling, discharge, itching or redness, dry eye (signs of eye disorders) |
| Vou falar com ele, olhos nos olhos. | Head to head I speak with him. |
| crescimento das pestanas aumento do lacrimejar (fluxo de lágrimas) vermelhidão dos olhos (hiperemia ocular) olhos secos comichão nos olhos (prurido nos olhos) irritação nos olhos inflamação das pálpebras (blefarite) | growth of eyelashes flow of tears (lacrimation increased) redness of the eye (ocular hyperaemia) dry eye itchy eyes (eye pruritus) eye irritation eyelid inflammation (blepharitis) |
| Ele sentiu uma leve coceira na parte superior de seu abdômen. | He felt a slight itching on the top of his abdomen. |
| Estou atormentado com uma coceira eterna para as coisas à distância. | I am tormented with an everlasting itch for things remote. |
| Problemas nos olhos | Eye problems |
| Problemas nos olhos | 54 Eye problems |
| hemorragia nos olhos | bleeding from the eye |
| Hemorragia nos olhos | Bleeding in the eyes |
| desconforto nos olhos | eye discomfort |
| Irritação nos olhos | Eye irritation |
| dor nos olhos | eye pain |
| Dor nos olhos. | Eye pain |
| Problemas nos olhos | Eye problems |
| Reações nos olhos | Eye reactions |
| comichão nos olhos | itchy eyes |
| Veja nos olhos. | A look in the eyes... |
| Olhame nos olhos | Hey, look me in the eye |
| Cuspolhe nos olhos! | I'll spit in his eye! |
| Olheite nos olhos. | I have Looked into your eyes. |
| Problemas nos olhos, incluindo olhos vermelhos e infeções | Eye problems, including red eyes and infections |
Pesquisas relacionadas : Coceira Nos Pés - Obter Coceira Nos Pés - Nos Olhos Dela - Se Nos Olhos - Dor Nos Olhos - Queimaduras Nos Olhos - Nos Meus Olhos - Olhe Nos Olhos - Dor Nos Olhos - Lia Nos Olhos - Coceira ácaro
