Tradução de "colegas delegados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Regulamentos europeus delegados | Delegated European regulations |
| Artigo 35.º 1 . Regulamentos delegados | Article 35 Delegated regulations 1 . |
| Todos os delegados votaram a favor. | All the delegates voted to approve it. |
| Delegados de 34 nações participaram da assembleia. | Delegates from 34 nations attended the assembly. |
| É igualmente aplicável aos monopólios delegados pelo Estado. | It shall likewise apply to monopolies delegated by the State to others. |
| É igualmente aplicável aos monopólios delegados pelo Estado . | It shall likewise apply to monopolies delegated by the State to others . |
| Por causa da posição do Poder Regional Libanês, Aflaq no 5º Congresso Nacional convidou delegados iraquianos suficientes do Braço Regional para neutralizar os delegados libaneses. | Because of the position of the Lebanese Regional Branch, Aflaq at the 5th National Congress invited enough Iraqi Regional Branch delegates to neutralize the Lebanese delegates. |
| Estas disposições são igualmente aplicáveis aos monopólios delegados pelo Estado . | These provisions shall likewise apply to monopolies delegated by the State to others . |
| No início participaram nas negociações 70 delegados representado 27 nações. | Initially, 70 delegates from 27 nations participated in the negotiations. |
| Os delegados do congresso determinavam políticas e procedimentos do partido. | The congress delegates determined the party's policies and procedures. |
| Os delegados são internacionais a organização leva o nome do tema. | Delegates are actually international the organization takes its name from the topic. |
| Massas de colegas aprendendo. | Masses of peer learning. |
| Ambos são meus colegas. | Both are my colleagues. |
| São ambos colegas meus. | They are both colleagues of mine. |
| C proporciona suporte total de delegates (delegados) para invocação de métodos indiretamente. | Examples of reference types are (the ultimate base class for all other C classes), (a string of Unicode characters), and (a base class for all C arrays). |
| Eles começam a lutar enquanto são caçados pelos delegados e a polícia. | They begin to fight while being chased by the marshals and police. |
| Ansiamos pela aprovação dos colegas. | We crave the approval of our peers. |
| Um de seus colegas sussurrou. | One of his colleagues whispered. |
| Nós somos colegas de classe. | We're classmates. |
| Meus colegas me receberam cordialmente. | My colleagues welcomed me very warmly. |
| Meus colegas me acolheram calorosamente. | My colleagues warmly welcomed me. |
| Nós somos colegas de classe. | We are classmates. |
| E meus colegas homens entenderam, repentinamente. | And my male colleagues kind of got it all of a sudden. |
| E nossos colegas da capital Washington. | And our colleagues in Washington, D.C. |
| Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes. | Happy kids, happy families, happy colleagues. |
| A informação é revisada por colegas? | Is the information peer reviewed? |
| Não fale mal de seus colegas. | Don't speak ill of your classmates. |
| Todos os colegas esperaram o Takeshi. | All of the classmates waited for Takeshi. |
| Ele é popular entre seus colegas. | He is popular among his colleagues. |
| Eles são meus colegas de classe. | They are my classmates. |
| Elas são minhas colegas de classe. | They are my classmates. |
| Elas são minhas colegas de classe. | They're my classmates. |
| Nós não somos amigos, apenas colegas. | We're not friends, only acquaintances. |
| Zanguei me com os meus colegas. | I was angry with my colleagues. |
| Sobrevivia dando explicações aos seus colegas. | ... |
| Screenshoto do vídeo em que a policial está sendo algemada e despida por delegados | Screenshot from the video in which a female desk officer is being handcuffed and stripped by police officers |
| Delegados do IPC também são membros do COI e participam das comissões da entidade. | Delegates of the IPC are also members of the IOC and participate on IOC committees and commissions. |
| Os tipos de referência que os programadores podem criar são classes, interfaces e delegados. | Value types are derived from , always have a default value, and can always be created and copied. |
| A maioria dos delegados eram ou professor da escola ou alunos que frequentavam universidades. | Most of the delegates were either school teacher or students attending universities. |
| Então falei com uns colegas no laboratório. | So I spoke with the guys at the lab. |
| Isso é verdade até entre os colegas. | That's true even amongst peers. |
| Então, você tem que convencer seus colegas. | Then you have to convince your colleagues. |
| Então, para os colegas do Google, obrigado! | So to the folks from Google, thank you. |
| Todos seus colegas disseram, Isso é absurdo. | All his colleagues said, This is outrageous. |
| Todos os colegas da garota riram dela. | The girl was laughed at by all her classmates. |
Pesquisas relacionadas : Delegados Internacionais - Delegados De - Distintos Delegados - Actos Delegados - Delegados Conjunto - Funcionários Delegados - Delegados Comerciais - Seus Delegados - Colegas - Responsabilidades Dos Delegados - Delegados Da Empresa - Delegados Do Pessoal
