Tradução de "colocando a pedra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Colocando - tradução : Pedra - tradução : Pedra - tradução : Pedra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A pedra é maior que ela porque a pedra é inorgânica. | The stone is bigger than her because stone is an organic. |
| A PEDRA ANGULAR | C O R N E R S TO N E |
| O macaco prego foi o primeiro primata não hominoide a utilizar ferramentas em liberdade indivíduos quebravam nozes e cocos colocando eles em cima de uma pedra e acertando os com outra. | The black striped capuchin was the first non ape primate for which tool use was documented in the wild individuals were observed cracking nuts by placing them on a stone anvil and hitting them with another large stone. |
| Não havia sobrado pedra sobre pedra. | No stone left unturned. |
| A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra. | Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. |
| 15 A PEDRA ANGULAR | European Central Bank ( ECB ) 15 |
| Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul | Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation) |
| A beleza encantada em pedra | Beauty captured in stone |
| Ele subsituiu a torre e a pequena muralha por outras de pedra, porém recuou as muralhas da ponta da mota para aliviar a pressão no morro, também colocando grandes fundações ao longo do lado sul para apoio adicional. | Henry replaced the keep with another stone shell keep and chemise wall, but moved the walls in from the edge of the motte to relieve the pressure on the mound, and added massive foundations along the south side to provide additional support. |
| Colocando de lado a política Palestina, Amal escreve | Putting aside Palestinian politics, Amal writes |
| A ponte é feita de pedra. | The bridge is made of stone. |
| A casa é feita de pedra. | The house is made of stone. |
| Me ajude a mover essa pedra. | Help me move this stone. |
| Colocando em termos simples, não. | How do I put that simply? No. |
| Não jogue pedra. | Don't throw stones. |
| Pegou uma pedra. | He picked up a stone. |
| Pedra, papel, tesoura. | Rock, paper, scissors. |
| A dupla, assim, reinventou a Idade da Pedra. | The duo thus reinvented the Stone Age. |
| A outra precisa nos dar um pedra. | The other one needs to give a rock to us. |
| Ela testa uma pedra contra a parede. | She tests a rock now against the wall. |
| É a pedra no sapato do palestrante | It's the sensible shoe of public address. |
| O Diabo com a pedra na calda | A devil with a stone on its tail |
| Exibe a pedra de entronização dos soberanos . | The Sovereign Enthronement Stone features on this coin . |
| A criança atirou uma pedra ao gato. | The child threw a stone at the cat. |
| O pingar constante acaba com a pedra. | Constant dripping wears away a stone. |
| Ele tentou levantar a pedra em vão. | He tried in vain to lift up the stone. |
| ... (Harry Potter e a Pedra Filosofal, cap. | roughly corresponds to the GCSE, and the N.E.W.T. |
| Então essas 99 pedras, algumas poucas regras no jogo Número um, você não escolhe a pedra a pedra te escolhe. | So these 99 stones, a few kind of rules in the game Number one, you don't choose the stone the stone chooses you. |
| E estamos pegando a vaidade e colocando a aqui em baixo. | And we're taking vanity and shoving it down here. |
| Estamos colocando manteiga no nosso pão. | We are applying butter on our bread. |
| Mary está no banheiro, colocando maquiagem. | Mary is in the bathroom, putting on makeup. |
| Cada pedra gera uma onda circular de propagação para o exterior a partir do ponto onde a pedra foi deixada cair. | Each stone generates a circular wave propagating outwards from the point where the stone was dropped. |
| Você se levanta, e você lança a pedra. | You stand up, and you skim the stone. |
| SS Kanzi aprendeu a fazer ferramentas de pedra. | SS Kanzi's learned to make stone tools. |
| A pedra de Rosetta foi encontrada em 1799. | The Rosetta Stone was found in 1799. |
| Era duro como pedra. | It was hard as rock. |
| Ele pegou uma pedra. | He picked up a stone. |
| Eu tropecei numa pedra. | I tripped over a stone. |
| Não tropece na pedra. | Don't stumble over the rock. |
| Ele tropeçou numa pedra. | He tripped over a stone. |
| pedra velha , cunhado pelo arqueólogo John Lubbock e publicado em 1865) é a divisão mais antiga da Idade da Pedra. | old stone, coined by archaeologist John Lubbock and published in 1865) is the earliest division of the Stone Age. |
| Você bebe colocando sua vida em risco. | You drink it in peril of your life. |
| Então onde deveríamos estar colocando o dinheiro? | So, where should we be putting the money? |
| Ele está colocando as crianças para dormir. | She's putting the children to bed. |
| Tom está colocando as crianças na cama. | Tom is putting the children to bed. |
Pesquisas relacionadas : Colocando - Colocando - Colocando A Tónica - Colocando A Confiança - Pedra Sobre Pedra - Pedra Sobre Pedra - Colocando Ferro - Colocando Pressão - Colocando Esforço - Estão Colocando