Tradução de "colunas coríntias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O interior também tem colunas coríntias, que foram inspiradas na era grega e romana clássica. | The interior also contains corinthian columns that were inspired by the Classical era of Greek and Roman times. |
Poucos exemplos de colunas coríntias na Grécia durante o século seguinte são todos utilizados todos no interior dos templos. | A few examples of Corinthian columns in Greece during the next century are all used inside temples. |
As paredes da sala rectangular foram subdivididas por dez pares de colunas coríntias feitas em mármore com reboco branco e capitéis dourados. | The walls of the rectangular room were subdivided by ten pairs of Corinthian columns made of white stucco marble with gilded capitals. |
A nave, alta e espaçosa, tem 24 colunas de mármore proconesiano perfeitamente combinadas com capiteis e bases coríntias reutilizadas do Templo de Juno. | The tall, spacious nave has 24 columns of Proconnesian marble with perfectly matched Corinthian columns and bases, which were reused from the Temple of Juno. |
Passeando entre as 124 colunas coríntias portadoras do telhado da colunata você pode pensar em fato que segundo os planos este edifício deveria ter sido ainda mais pomposo. | When walking amidst 124 Corinthian columns that support the colonnade s roof, you should keep in mind that, according to the original plan, the place was meant to be even more spectacular. |
Colunas | Columns |
Colunas | Columns |
Colunas... | Columns... |
Colunas | Columns |
colunas | columns |
Colunas | The paper to be used for the Transit Accompanying Document may be of green colour. |
Colunas seleccionadas | Selected columns |
Colunas selecionadas | Selected columns |
Colunas Mostradas | Columns Displayed |
Inserir Colunas | Insert Columns |
Inserir Colunas | Footer |
Em Colunas | In Columns |
Colunas escondidas | Hidden columns |
Colunas visíveis | Visible columns |
Colunas de | Columns from |
Inserir colunas | Insert columns |
Duas colunas? | Two columns? |
Em colunas estendidas! | In extending columns. |
Em colunas estendidas! | in columns outstretched. |
Em colunas estendidas! | In pillars stretched forth. |
Em colunas estendidas! | In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.). |
Em colunas estendidas! | in outstretched columns. |
Em colunas estendidas! | In outstretched columns. |
Em colunas estendidas! | in extended columns. |
Em colunas estendidas! | in its long columns of flames. |
Em colunas estendidas! | In extended columns. |
Em colunas estendidas! | in towering columns. |
Em colunas estendidas! | In columns outstretched. |
Área de Colunas | Column View |
Ignorar Certas Colunas | Ignoring Certain Columns |
Colunas de Estatísticas | Statistics Columns |
Vista Multi Colunas | MultiColumn View |
Dados Inserir Colunas | Data Insert Columns |
Colunas das Miniaturas | Thumbnail Columns |
Configurar as Colunas | Configure Columns |
Número de colunas | Number of cols |
Número de colunas | Num of columns |
Células Multi Colunas | Multicolumn Cells |
Posições das colunas | Column positions |
Posições das colunas | Column positions |
Pesquisas relacionadas : Colunas Empilhadas - Colunas Cónicos - Colunas Internas - Várias Colunas - Colunas Satélite - Colunas Ocultas - Com Colunas - Duas Colunas - Colunas Relâmpago - Ocultar Colunas - Colunas Dóricas - Gráfico De Colunas - Colunas De Publicidade