Tradução de "com a prática anterior" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anterior - tradução : Prática - tradução : Prática - tradução : Anterior - tradução : Anterior - tradução : Com a prática anterior - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta prática é já um hábito, como afirmou há pouco a oradora anterior.
We have become used to the practice, as the previous speaker just said.
A referência à prática anterior da Comissão deveria apenas mencionar a decisão final da Comissão.
The account of previous Commission practice should refer only to the Commission's final decision.
Em consonância com a prática anterior , o Conselho do BCE convidou o governador do Eesti Pank a participar nas suas reuniões como observador .
In line with past practice the Governing Council invited the Governor of Eesti Pank to participate in its meetings as an observer .
Em consonância com a prática anterior , o Conselho do BCE convidou o governador do Národná banka Slovenska a participar nas suas reuniões como observador .
In line with past practice the Governing Council invited the Governor of Národná banka Slovenska to participate in its meetings as an observer .
No entanto, a resolução comum pretende ser demasiado moralista e exige na prática um regresso à situação anterior.
The joint resolution, however, is too sanctimonious and effectively wants to restore the previous situation.
A prática anterior consistia em começarmos pela alteração de conteúdo mais distante do original, e depois íamo nos aproximando.
The previous practice was that we would take the amendment furthest in meaning from the original and then move closer.
Com exposição anterior a tratamento
Treatment experienced
Com a prática atingimos a perfeição.
Practise makes perfect.
Você vai melhorar com a prática.
You'll improve with practice.
Estamos todos a aprender com a prática.
We're all learning by doing.
Procurar o Anterior Procura a ocorrência anterior do texto que pesquisou com a função Procurar Texto
Find previous Find the previous occurrence of the text that you have found using the Find Textfunction.
Doentes com resposta desadequada a terapia anterior
Patients with inadequate response to prior therapy
Tratamento anterior com citocina
Prior cytokine treatment
anterior com pegIFN RBV
Prior pegIFN RBV partial
Tratamento anterior com sunitinib
Prior sunitinib treatment
anterior com pegIFN RBV
responder
Tenho uma relação prática com a Lei.
I have certain very practical relations with the law.
Com tratamento prévio a tratamento anterior com peginterferão e ribavirina.
Treatment experienced to prior treatment with peginterferon and ribavirin.
com a transacção anterior mais atribuída ao beneficiário
with previously most often used transaction for the payee
Os polacos procuram trabalho nos países da Europa Ocidental, prática que remonta já a um período anterior às grandes transformações políticas ocorridas no Polónia.
Poles try to find work in West European countries, a practice which dates back tolong before the major politicachanges l in Poland.
será aplicado de acordo com a prática actual.
The Conference notes that the provisions of Article III 243 shall be applied in accordance with the current practice.
Com exposição anterior pegIFN RBV
pegIFN RBV experienced
Tratamento anterior com insulina glargina
Previous treatment with insulin glargine
Tratamento anterior com metformina pioglitazona
Previous treatment with metformin pioglitazone
Tratamento anterior com sulfonilureia metformina
Previous treatment with sulphonylurea metformin
Recidivantes do tratamento anterior com
Prior pegIFN RBV partial
Recidivantes do tratamento anterior com
Prior pegIFN RBV relapser
Janela anterior Muda para a janela anterior.
Previous window Switches to the previous window.
De acordo com a prática anterior , uma delegação da ECON visitou o BCE em 2009 para uma troca de opiniões com os membros da Comissão Executiva sobre a situação económica e a implementação do novo quadro de supervisão para a UE .
In line with past practice , a delegation from ECON visited the ECB in 2009 to exchange views with the members of the Executive Board on the economic situation and on the implementation of the new supervisory framework for the EU .
Conclui se, por conseguinte, que os auxílios não podem ser considerados compatíveis com o mercado comum ao abrigo do Enquadramento de 1994, nem com base na prática da Comissão anterior a 10 de Março de 1994.
It is therefore concluded that the aid cannot be found compatible with the common market on the ground of the 1994 guidelines, nor of the Commission's practice before 10 March 1994.
Talvez com falta de prática...
Perhaps with lack of practice...
Vai para a pasta anterior com mensagens não lidas.
Jumps to the previous folder with unread messages.
Vai para a pasta anterior com mensagens não lidas.
Go to the previous folder with unread messages.
Com a transacção anterior mais usada para o beneficiário
With previously most often used transaction for the payee
Vai para a pasta anterior com mensagens não lidasGo
Go to the previous folder with unread messages
Vai para a pasta anterior com mensagens não lidasGo
Clear Generated Message
A maioria dos morcegos parece se com o anterior.
Most bats look like the previous one.
TE número de doentes com exposição anterior a tratamento.
TE number of treatment experienced patients.
Neguei isso cinco anos, com a anterior Sra. Dodd.
I denied it for five years with the former Mrs Dodd.
No que se refere ao período anterior a 10 de Março de 1994, é aplicável a prática da Comissão, que foi em larga medida retomada no enquadramento.
In respect of the period prior to 10 March 1994, the Commission practice, that was largely codified in the guidelines, is relevant.
A segunda questão prática prende se com a caixa azul.
The other practical question concerns the blue box.
Com a prática, tudo no fim fica mais fácil.
Everything eventually gets easier with practice.
Nessa prova prática, a UE passou com boa nota.
In this respect the EU has passed a practical test with good marks.
Estou com falta de prática a fazer comida italiana.
Okay, so I'm a little out of practice cooking Italian.
Tratamento concomitante ou anterior com imunossupressores
Concurrent or prior treatment with immunosuppressants

 

Pesquisas relacionadas : Prática Anterior - Prática Anterior - Prática Anterior - Experiência Prática Anterior - Prática Com - Anterior (a) - Anterior (a) - Melhorar Com A Prática - Experiência Anterior Com - Tratamento Anterior Com - Experiência Prática Com - Muda A Anterior - Anterior A Esta - A Noite Anterior