É de conhecimento geral que a esposa de Shah Rukh na vida real é hindu.	It's well known that Shah Rukh Khan's wife in real life is a Hindu woman.
Um experimento, eu aprenderia muito mais tarde, quando estudava a filosofia da ciência, tinha que surgir de uma real insatisfação com o conhecimento atual.	An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
Como travaram conhecimento um com outro?	How did you get to know each other?
Seu completo conhecimento dos eventos em Earle demonstram o tipo de entendimento necessário para mostrar empatia real, conforme descreveu Audrey.	His total awareness of the events at the Earle demonstrate the kind of understanding needed to show real empathy, as described by Audrey.
E com o conhecimento vem o cuidado	And with knowing comes caring.
A Real Sociedade de Londres para o Melhoramento do Conhecimento Natural (em inglês, The Royal Society of London for the Improvement of Natural Knowledge ) é uma instituição destinada à promoção do conhecimento científico.	The President, Council, and Fellows of the Royal Society of London for Improving Natural Knowledge, commonly known as the Royal Society, is a learned society for science, and is possibly the oldest such society still in existence.
Isso é algo que pode ser transformado com conhecimento.	This is something that can be transformed with knowledge.
No passado, educação tinha a ver com repasse de conhecimento.	The past was about delivered wisdom in education.
Outro ponto é que teremos de lidar com este conhecimento.	Another thing is that we're just going to have to deal with this knowledge.
É necessário expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?	Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
É preciso expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?	Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.	The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.	The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
2 ) Com base no valor acrescentado real .	2 ) Based on real value added .
O Real Madrid Club de Fútbol, mais conhecido como Real Madrid ou simplesmente Real, é um clube polidesportivo espanhol, com sede em Madrid.	Real Madrid Club de Fútbol ( Royal Madrid Football Club ), commonly known as Real Madrid, or simply as Real, is a professional football club based in Madrid, Spain.
Mas isto nos deixa com um grande furo em nosso conhecimento.	But this leaves us with a big gap in our knowledge.
O sábio da tribo compartilhava seu conhecimento com todos os jovens.	The tribal wise man shared his knowledge with all the young.
Cuidado com o falso conhecimento é mais perigoso que a ignorância.	Beware of false knowledge it is more dangerous than ignorance.
O acordo é o mesmo com os objetos do mundo real em recipientes do mundo real.	The contract is the same as with real word objects in real world containers.
Os outros membros da casa real usam a bandeira Real com o brasão de armas menor.	Other members of the royal house use a royal flag with the lesser national coat of arms.
Tanto o conhecimento como a informação consistem de declarações verdadeiras, mas o conhecimento pode ser considerado informação com um propósito ou uma utilidade.	It can be implicit (as with practical skill or expertise) or explicit (as with the theoretical understanding of a subject) it can be more or less formal or systematic.
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.	For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Um matemático é uma pessoa com um grande conhecimento de matemática e que utiliza esse conhecimento em seu trabalho, geralmente para resolver problemas matemáticos.	A mathematician is a person with extensive knowledge of mathematics who uses this knowledge in their work, typically to solve mathematical problems.
Bandeira Real O rei e a rainha usam a bandeira Real com o brasão de armas maior .	Royal flag The king and queen use a royal flag with the greater national coat of arms.
Paralelos do mundo real? Compare isto com isto.	Real world parallels? Compare this with this.
Interface com o usuário (Simulações em tempo real).	Kalawsky, R. S. (1993).
Conhecimento é poder.	Knowledge is power.
Ciência e conhecimento.	Main classes 0 Science and Knowledge.
Ciência e conhecimento.	Main Tables 0 Science and knowledge.
E lhes enumeraremos as ações com pleno conhecimento, porque jamais estivemos ausentes.	We shall recount (their deeds) to them with knowledge, for We were never absent (and saw all they did).
Porque, com nosso conhecimento atual, não temos ideia do que pode acontecer.	Because, with our present knowledge, we have no idea what would happen.
Pesquisadores do mundo todo estão aprendendo com o conhecimento de comunidades indígenas.	Researchers Around the World Are Learning From Indigenous Communities.
Neste contexto inteligência coletiva é muitas vezes confundida com o conhecimento compartilhado.	The driving force of this form of collective intelligence is the digitization of information and communication.
Porque com Duolingo, as pessoas aprendem realmente com um conteúdo real.	Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content.
O blogueiro afirma que os trolls ajudam os blogueiros russos a melhorar suas habilidades retóricas, conhecimento geral e a capacidade de fornecer argumentação adequada, rapidamente, na vida real.	The bloggers claims that rolls help Russian bloggers improve their rhetorical skills, general knowledge and the ability to provide proper argumentation fast in the real life.
Conhecimento do Holocausto Desde Nuremberg, Speer garantiu que nunca teve conhecimento do Holocausto.	Knowledge of the Holocaust Speer maintained at Nuremberg and in his memoirs that he had no knowledge of the Holocaust.
Essa é a hora de nadar com real humildade.	This is the time to swim with real humility.
Aqui, o mundo real se funde com a simulação.	Here, the real world merges with the simulation.
Não tem nada a ver com a vida real.	It has nothing to do with real life.
A família real se abrigou com a Assembleia Legislativa.	The royal family took shelter with the Legislative Assembly.
Fez com que desejasse acrescentar minha energia à reserva acumulada do conhecimento natural.	It made me wish to add my might to the accumulated store of natural knowledge.
Sabemos que código aberto obtém exito com ferramentas para administrar conhecimento e criatividade.	We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity.
Também estou preocupada com o nosso pouco conhecimento das lutas dos nossos vizinhos.	I am also concerned about our little knowledge of the struggles of our neighbors.
Ele perguntou como seria mais fácil colaborar com as pessoas comuns para fazer uma real diferença no mundo real.	He asked how it would be easier to collaborate with people on the ground in order to make a real difference in the real world.
E precisamos desse conhecimento.	And we need that knowledge.

Pesquisas relacionadas : Conhecimento Real - Nenhum Conhecimento Real - Conhecimento Do Mundo Real - Ser Real Com - Com Real Personalidade - Pessoa Com Conhecimento - Contribuir Com Conhecimento - Com Pleno Conhecimento - Com Esse Conhecimento - Com Conhecimento Avançado - Travar Conhecimento Com - Conhecimento Avançado Com - Compartilhar Conhecimento Com - Com O Conhecimento

Display this page in English