Tradução de "com coração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Coração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou com o coração partido. | I'm broken hearted. |
| Ele estava com o coração partido. | He was heartbroken. |
| Estou sofrendo com um coração partido. | I'm suffering from a broken heart. |
| O lar é onde o coração está e meu coração está sempre com minha família. | Home is where the heart is and my heart is always with my family. |
| Em sua língua, coração rima com aflição ? | In your language, does heart rhyme with pain ? |
| Meu coração está com vocês, portadores da luz. | My heart with you oh you holders of the light |
| O coração do garoto assustado palpitava com terror. | The frightened boy's heart palpitated with terror. |
| Eu a amo com todo o meu coração. | I love her with all my heart. |
| O Tom provavelmente está com o coração partido. | Tom is likely to be heartbroken. |
| O Tom parecia estar com o coração partido. | Tom seemed to be heartbroken. |
| Tom disse que está com o coração partido. | Tom said that he was heartbroken. |
| Os anfíbios possuem um coração com três câmaras. | Amphibians have a three chambered heart. |
| Sei que o Tom está com o coração partido. | I know that Tom is heartbroken. |
| Relaciona se principalmente com o timo e o coração. | Particular emphasis is placed upon the heart area. |
| Alguém com aquele coração, tem algum tipo de conexão aqui. | Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there. |
| Não precisamos de nada disso, trabalhamos com o coração batendo. | We don't need any of that we work on a beating heart. |
| Qualquer dança parece bonita, se é dançada com o coração. | Any dance looks beautiful, if it's danced from the heart. |
| Eu amo a ambos vocês com todo o meu coração. | I love both of you with all my heart. |
| Eu sei que o Tom está com o coração partido. | I know that Tom is heartbroken. |
| Obrigado, coração! | Thanks, honey. |
| Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma. | It would have heart in that it would have passion and heart and soul. |
| Vocês agora, espero, tem uma relação mais pessoal com seu coração. | You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart. |
| Estas não são as ações de um pai com coração partido. | These are not the actions of a heartbroken parent. |
| Com o coração a palpitar de emoção, esperei a cortina subir. | I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement. |
| Ele nasceu com uma má formação em uma válvula do coração. | He was born with an incompletely formed heart valve. |
| Seu coração acelera | Your heart starts beating faster. |
| Jogos do coração. | Heart gaming. |
| Não tens coração. | You have no heart. |
| Abre teu coração. | Open your heart. |
| Abra seu coração. | Open your heart. |
| Abram o coração. | Open your heart. |
| Tenho um coração. | I have a heart. |
| Ouve teu coração. | Listen to your heart. |
| Ouçam o coração. | Listen to your heart. |
| Com o coração a martelar lhe o peito, ela abriu a porta. | With her heart pounding, she opened the door. |
| Apenas siga seu coração. | Just follow your heart. |
| Você não tem coração. | You have no heart. |
| Vocês não têm coração. | You have no heart. |
| Finalmente ganhei seu coração. | I have finally won his heart. |
| Seu coração está partido. | His heart is broken. |
| Ele tem bom coração. | He has a kind heart. |
| Ela tem bom coração. | She has a kind heart. |
| Não partas meu coração. | Don't break my heart. |
| Seu coração batia devagar. | His heart beated slowly. |
| Seu coração está doente. | His heart is sick. |
Pesquisas relacionadas : Com Bom Coração - Com Seu Coração - Coração - Coração - Coração A Coração - Coração Para Coração - Com Um Só Coração - Feita Com O Coração - Jogando Com O Coração - Com O Coração Pesado - Com Um Grande Coração - Aster Com Folhas De Coração - Pias Coração
