Tradução de "com falta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falta - tradução : Falta - tradução :
Palavras-chave : Lack Misses Missed Missing Miss

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Encarados com falta.
Faced with absence.
Ela morreu com falta de ar.
She died for lack of air.
Sinto falta de falar com você.
I miss talking with you.
Estamos com falta de dois homens.
We are two men short.
Meu irmão falta com frequência à escola.
My brother skips school often.
Andry está enfurecido com a falta de ordem
Andry is infuriated by the lack of order
É falta de educação comer com uma faca.
It is bad manners to eat with a knife.
Faça com que o Tom receba isto sem falta.
Make sure Tom gets this.
É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It is rude to speak with your mouth full.
É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It's not polite to speak with your mouth full.
É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It's rude to speak with your mouth full.
Vou fazer com que o Tom receba isso, sem falta.
I'll make sure Tom gets this.
Em Falta
Missing
Falta empatia.
It's about a lack of empathy.
Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.
E essa falta de resposta, a falta de resposta no Moça com brinco de pérola não sabemos se ela está feliz ou triste.
And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad.
Eu sinto sua falta como os desertos sentem falta da chuva.
I miss you like the deserts miss the rain.
Você diria a algum destes que ele está com falta de proteína?
Are you going to tell any of them they are missing out on protein?
Sua família a descrevia como tímida e com falta de auto confiança.
Her family described her as shy and lacking in self confidence.
Em alguns animais, a falta de arrotar com sucesso pode ser fatal.
In some animals, a failure to burp successfully can be fatal.
Componentes em falta
Missing components
Falta o nome
Missing name
Sinto sua falta.
I miss you.
Sentiste minha falta?
Did you miss me?
Sentiu minha falta?
Did you miss me?
Falta de diálogo
A lack of dialogue
Falta uma faca.
There is a knife missing.
Falta lhe motivação.
He lacks motivation.
Falta lhe experiência.
He lacks experience.
Senti sua falta.
I missed you.
Senti sua falta!
I missed you.
Senti tua falta!
I missed you.
Falta nos tempo.
We don't have time.
Venha sem falta.
Make sure you'll come.
Senti sua falta!
I missed you!
Senti tua falta!
I missed you!
Falta me prática.
I'm out of practice.
Sentiremos sua falta.
We'll miss you.
Sentirei falta disso.
I'll miss that.
Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
No falta dinero sobran ladrones!Não falta dinheiro, sobram ladrões!Foto Anna Williams
No falta dinero sobran ladrones!There's not a lack of money, there are too many thieves!Photo by Anna Williams
Ange Bleu está frustrado com a falta de jovens nas listas de candidatos
Ange Bleu (fr) is frustrated over the lack of young people in the lists of candidates
Na falta de um acordo, Luís permaneceu em Londres com suas forças restantes.
In the absence of a settlement, Louis remained in London with his remaining forces.
Nós sentimos falta dele.
We miss him.
Sinto a tua falta.
I miss you.

 

Pesquisas relacionadas : Com Falta De - Falta De Familiaridade Com - Desesperadamente Com Falta De - Sofrem Com A Falta - Falta - A Falta De Falta - Falta Algo - Muita Falta - Ainda Falta - Suposta Falta - Trabalho Falta - Tempo Falta