Tradução de "com maior em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É a nona maior cidade em população do país, com 111.565 habitantes (2008), a maior em tamanho a quinta maior área urbana da Nova Zelândia. | Notable among them are Mount Cargill (), Flagstaff (), Saddle Hill (), Signal Hill (), and Harbour Cone (). |
| Contudo , apenas será possível explorar em maior pormenor alguns aspectos logo que seja adquirida maior experiência com o TARGET2 em funcionamento . | However , it will only be possible to further explore certain aspects when initial experience has been gained with TARGET2 in operation . |
| Com uma folha de papel maior, faz um maior. | With a bigger one, you make a bigger one. |
| A maior umidade ocorre em junho com 90 , enquanto a mais baixa ocorre em setembro com 28 . | The highest humidity occurs in June at 90 while the lowest humidity is in September at 28 . |
| Com os gases, quanto maior a altitude menor a pressão, já com os líquidos, quanto maior a profundidade, maior a pressão. | If atmospheric pressure is neglected, liquid pressure against the bottom is twice as great at twice the depth at three times the depth, the liquid pressure is threefold etc. |
| O Time Warner Center é a propriedade com o maior valor de mercado de maior listado na cidade, em US 1,1 bilhões em 2006. | The Time Warner Center is the property with the highest listed market value in the city, at US 1.1 billion in 2006. |
| É a terceira maior mineradora do mundo, com operações em cinco continentes. | It's the third biggest mining company in the world by some measures, with operations on five continents. |
| Teresina é a maior capital nordestina em extensão territorial, com 1.755.698 km². | Teresina is the largest capital in the northeastern territorial extension, with 1.755,698 km². |
| A maior temperatura medial mensal ocorre em agosto, com 26,3 graus Celsius. | The highest average monthly temperature occurs in August with 26.3 degrees Celsius. |
| Com as vendas estagnadas desde 1985, em setembro de 1988, mais uma tentativa, em formato maior, com tamanho maior, menos páginas e papel menos nobre, a chamada fase Placar Mais . | With stagnated sales numbers since 1985, another effort was made in 1988, with a bigger format, less pages and a cheaper paper, in a phase known as Placar Mais . |
| O seu maior sucesso na NASL foi em 1976, com Toronto Metros Croatia. | His most successful season in the NASL was in 1976 with Toronto Metros Croatia. |
| O número 99 (em decimal) é o maior número inteiro com dois algarismos. | Mathematics 99 is the ninth repdigit, a palindromic number, a lucky number, and a Kaprekar number. |
| Em 1998 foi eleita senadora por Alagoas, com a maior votação daquela eleição. | In 1994, she was elected as a councilwoman in Alagoas and in 1998 was elected to the Federal Senate. |
| Trate disso com o maior cuidado. | Handle it with great care. |
| Hoje, Kira é a segunda maior cidade em Uganda, com uma população estimada em cerca de em 2011. | Today, Kira Municipality is the second largest town in Uganda with an estimated population of about 313,761 in 2014 Census. |
| Há dez principais portos na França, a maior das quais é, em Marselha, que também é a maior fronteira com o Mar Mediterrâneo. | There are ten major ports in France, the largest of which is in Marseille, which also is the largest bordering the Mediterranean Sea. |
| Descoberto em 1959, o sítio arqueológico em Erlitou é a maior área com vestígios associados a esta cultura antiga, com 3km². | Discovered in 1959 by Xu Xusheng, Erlitou is the largest site associated with the culture, with palace buildings and bronze smelting workshops. |
| Ver em tamanho maior | View Larger Map |
| Tem em tamanho maior? | Do you have this in a bigger size? |
| Com a maior parte do país, actualmente em chamas, este argumento é menos convincente. | With most of the country now ablaze, this argument is less convincing. |
| Com o país em paz, o maior impedimento do projeto era alcançar seu financiamento. | With the country pacified, the greatest impediment to the project was providing sufficient finances. |
| Warner Music Group (WMG) é o maior selo músical com sede em Nova York. | Warner Music Group (WMG), also known as Warner Music, is an American major global record company headquartered in New York City. |
| O maior município em população e área de terra é Jacksonville, com habitantes e . | The largest municipality by population and land area is Jacksonville with 842,583 residents and . |
| Em 2008, a região Sul, com 19,3 , tinha o maior percentual de fumantes correntes. | In the developing world, however, tobacco consumption is rising by 3.4 per year as of 2002. |
| Em alguns estudos mais recentes, os rotíferos são classificados com acantocéfalos em um clado maior chamado Syndermata. | In some recent treatments, rotifers are placed with acanthocephalans in a larger clade called Syndermata. |
| Recordes O conjunto com maior comprimento total é o sistema Mammoth em Kentucky, EUA, com 579 km mapeados. | Records and superlatives The cave system with the greatest total length of surveyed passage is Mammoth Cave in Kentucky, USA, at in length. |
| Em 2011, Parnaíba foi a cidade com maior crescimento do Brasil, registrando índice de 229 . | It was the fastest growing city of Brazil in 2011, with a recorded growth rate of 229 . |
| O maior número de mortes foi registrado em 1945, com um total de 32 614. | The greatest number of deaths were reported in 1945 with a total of 32,614. |
| A maior parte é fabricada com látex, embora estejam também à venda preservativos em poliuretano. | As mentioned above, most condoms are made of latex, but polyurethane and lambskin condoms also exist. |
| Em seu lugar, buscou uma aproximação cada vez maior com o PT e o PSB. | In its place, the party sought a broader alliance with the PT and the PSB. |
| Ela foi composta com a Ópera de Paris em mente, um local de maior prestígio. | It was composed with the Paris Opéra in mind, a most prestigious venue. |
| O tenista Roger Federer é o maior campeão em simples do torneio, com 6 conquistas. | Roger Federer holds the record for the most singles titles, with six. |
| Os Estados Unidos continuam sendo o país com o maior número de pedidos, com 17.577 solicitações em 26.579 contas. | The US remains the country which made the most requests, asking 17,577 times concerning 26,579 accounts. |
| Em todos os países europeus, diferentes denominações cristãs encontraram se em competição, em maior ou menor grau, umas com as outras e com o Estado. | In all European countries, different Christian denominations found themselves in competition, to greater or lesser extents, with each other and with the state. |
| 1 em Mi maior, op. | 1 in E major, Op. |
| 3 em Fá Maior, op. | 3 in F major, Op. |
| 4 em Dó Maior Op. | 4 in C majorOp. |
| 5 em Dó Maior Op. | 5 in C majorOp. |
| 8 em Sol Maior Op. | 8 in G majorOp. |
| 5 em Fá maior, Op. | 5 in F major, Op. |
| 6 em Ré maior, Op. | 6 in D major, Op. |
| 8 em Sol maior, Op. | 2 in G major, Op. |
| É possível melhorar esta aproximação com os limites formula_118 Maior número primo já calculado Em Janeiro de 2013, foi divulgado o maior número primo já calculado. | Some rotor machines were designed with a different number of pins on each rotor, with the number of pins on any one rotor either prime, or coprime to the number of pins on any other rotor. |
| É a maior e mais antiga universidade do país, com a maior quantidade de disciplinas disponível. | It is the oldest and largest university in Finland with the widest range of disciplines available. |
| Em conjuntos esotéricos, cada arcano maior retrata uma cena, principalmente com uma pessoa ou várias pessoas, com muitos elementos simbólicos. | List of the Major Arcana Each Major Arcanum depicts a scene, mostly featuring a person or several people, with many symbolic elements. |
Pesquisas relacionadas : Com Maior Precisão - Com Maior Força - Com Maior Respeito - Com Maior Prioridade - Maior Envolvimento Com - Com Maior Precisão - Com Maior Intensidade - Com Maior Enfoque - Com Maior Exposição - Com Maior Confiança - Com Maior Facilidade - Com A Maior - Com Maior Razão - Maior Envolvimento Com
