Tradução de "começar a andar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para começar, o segundo andar do pavilhão projetado por Oscar Niemayer no Parque do Ibirapuera, que abriga a exposição, permanecerá completamente vazio. | To begin with, the second floor of the pavilion which hosts the exhibition, designed by Oscar Niemayer in Ibirapuera Park, will remain completely empty. |
| Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| Começamos a andar. | We started to walk. |
| Comecei a andar. | I started walking. |
| Apenas comece a andar. | Just start walking. |
| No terceiro andar, senhor. No terceiro andar. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Estava a andar pelo passeio. | He was driving on the sidewalk. |
| Ele sabe andar a cavalo. | He can ride a horse. |
| Você sabe andar a cavalo? | Do you know how to ride a horse? |
| Tom sabe andar a cavalo? | Does Tom know how to ride a horse? |
| Gosto de andar a esmo. | I like to walk aimlessly. |
| O lançamento é a parte difícil, você tem que segurá la no alto, sobre sua cabeça, e começar a andar para a frente, e deixá la voar, e pode controlá la assim. | The launch is the difficult part you've got to hold it high up, over your head, and you start walking forward, and just let go of it, and you can control it like that. |
| Disse Você me ensinou a andar. | He said, You have taught me to walk. |
| Ali está ele começando a andar. | There he's starting to walk. |
| Você não sabe andar a cavalo. | You can't ride a horse. |
| A biblioteca fica no segundo andar. | The library is on the second floor. |
| Prefiro andar de bicicleta a caminhar. | I prefer riding to walking. |
| Tom começou a andar mais rápido. | Tom started to walk faster. |
| Você talvez nunca volte a andar. | You may never be able to walk again. |
| A cozinha fica no segundo andar. | The kitchen is on the second floor. |
| A fila está a andar muito devagar. | The line is moving very slowly. |
| Ele diria, Comece a andar para o Leste, saia do carro e comece a andar para o Leste. | He said, You just start walking east get out of your car and just start walking east. |
| Área por andar | Floor area |
| Nem podia andar. | I could not even walk. |
| Andar é bom. | Walking is nice. |
| Tom sabe andar. | Tom can walk. |
| Nós poderíamos andar. | We could walk. |
| Mal consigo andar. | I can barely walk. |
| Não queres andar? | Don't you want to walk? |
| O Tom e a Mary começaram a andar. | Tom and Mary started walking. |
| Você tem de aprender a andar a cavalo. | You have to learn how to ride a horse. |
| Depois ela começou a andar de novo. | Then she began to walk again. |
| Eu prefiro andar de bicicleta a caminhar. | I prefer riding to walking. |
| Tom não está acostumado a andar descalço. | Tom isn't accustomed to walking barefooted. |
| Eu sempre quis tentar andar a cavalo. | I've always wanted to try riding a horse. |
| Tom não está acostumado a andar descalço. | Tom isn't used to walking barefooted. |
| Eu gosto muito de andar a cavalo. | I really like riding horses. |
| Tom ensinou Maria a andar de bicicleta. | Tom taught Mary how to ride a bicycle. |
| Tom me ensinou a andar de bicicleta. | Tom taught me how to ride a bicycle. |
| O Tom gosta de andar a cavalo. | Tom likes to go horseback riding. |
| Tom quer aprender a andar de moto. | Tom wants to learn how to ride a motorcycle. |
| Tom quer aprender a andar de bicicleta. | Tom wants to learn how to ride a bicycle. |
| Segundo andar Uma escadaria monumental, projectada por Vasari, conduz ao segundo andar. | Second Floor A staircase, designed by Vasari leads to the second floor. |
| Então se nós pegarmos apenas o que precisamos, poderemos começar a repartir o resto, podemos começar a celebrar, podemos começar a restaurar. | So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. |
| Tendemos a agigantar riscos tremendos e raros e a minimizar riscos comuns como andar de avião e andar de carro. | We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving. |
Pesquisas relacionadas : A Começar - Andar A Milha - Andar A Pé - Andar A Falar - Andar A Pé - Andar A Pé - Aprender A Andar - Andar A Falar - Andar A Falar - Andar A Cavalo - Andar A Pé - Continuar A Andar