Tom começou a descer as escadas.	Tom started walking down the stairs.
Começou a descer a partir daí , seguindo assim o padrão da confiança industrial evidenciado pelo Inquérito às Empresas da Comissão Europeia .	It started to decline thereafter , thereby following the pattern of industrial confidence shown by the European Commission Business Survey .
Bombardeados por flechas e pedregulhos, viram os turcos descer das montanhas em grandes números e o massacre começou.	The French were bombarded by arrows and heavy stones, the Turks swarmed down from the mountains and the massacre began.
O volume de levantamentos permaneceu elevado até meados da segunda semana , altura em que começou a descer e a aproximar se dos níveis normais .	The volume of withdrawals remained high until the middle of the second week , when it started to drop back to normal levels .
Quero descer.	I want to go down like that.
Partindo de valores muito elevados , o rácio da dívida pública em relação ao PIB começou a descer em ambos os países em 2004 .	Starting from high levels , the general government deficit to GDP ratio started to decline in both countries in 2004 .
E eu via seus pequenos corpos subir e descer com a respiracão, subir e descer.	And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.
Quero descer assim.	I want to go down like that.
Vamos descer aqui.	Let's get off here.
Cuidado quando descer.	Be careful going down.
Você vai descer?	Are you going down?
Nós vimos o desfile descer a rua.	We saw the parade move down the street.
Eu ouvi o a descer as escadas.	I heard him go down the stairs.
Vamos descer à masmorra.	Let's go down to that dungeon.
É preciso descer mais.	And you have to go further down.
Vamos descer do ônibus.	Let's get off the bus.
Tenha cuidado ao descer.	Be careful going down.
Não me via apenas a descer uma montanha.	And I didn't just see myself carving down a mountain of powder,
Vou descer na próxima estação.	I am getting off at the next station.
Vou descer na próxima estação.	I'll get off at the next station.
Vou descer na próxima parada.	I am going to get off at the next stop.
Quero descer na próxima parada.	I want to get off at the next stop.
É melhor você descer aqui.	You'd better get down here.
Temos de descer o andaime.	We have to take down the scaffolding.
Em Janeiro e Fevereiro , o índice voltou a descer .	In January and February this index fell further .
Você pode subir e descer, certo?	You can go up, you can go down, right?
Nós vamos descer na próxima estação.	We are getting off at the next station.
Eu ouvi ele descer as escadas.	I heard him go down the stairs.
Nós vamos descer na próxima estação.	We're getting off at the next station.
Eu preciso descer no próximo ponto.	I have to get off at the next stop.
Então eu apenas deixarei esta cadeira descer.	So I'll just let this chair come down.
Agora, veja o imã descer bem devagar.	Now, you see the magnet fell really slowly.
Nós tínhamos de fazer subir e descer.	We have to turn it, go up and go down.
Eu gostaria de descer na Quinta Avenida.	I'd like to get off at Fifth Avenue.
Você terá que descer na próxima estação.	You'll have to get off at the next station.
Ela esperará até você descer da árvore.	She'll wait until you climb off the tree.
Eu não sabia onde descer do ônibus.	I didn't know where to get off the bus.
Eu acho que você deveria descer aqui.	I think you should come down here.
Ele teve cuidado ao descer as escadas.	He was careful going down the stairs.
Para descer da árvore, eu comecei a usar meus computadores antigos.	So, to get off the tree, I began to use my old computers.
Você se atreve a descer da torre mineira de 40 metros?	Can you summon the courage to slide down the 40 metre mine slide?
E eles tinham acabado de descer das altas pastagens, a 5.500 metros.	And they had just come down from the high pastures, at 18,000 feet.
Eu estava esperando ele descer, e sabia que ele estava a caminho.	And I was waiting for him to come down, and I knew that he was on his way.
Sob as ordens do príncipe, a madrasta teve de deixar Cinderela descer.	Now the prince was determined to keep her, and had the entire stairway smeared with pitch.
Vamos descer um pouco e voar por aí.	Let's just come down a bit and fly around.

Pesquisas relacionadas : Descer - Descer - Descer - Descer - Descer - Descer - Continuou A Descer - Começar A Descer - Você Descer - Descer Lutando

Display this page in English