Posso entrar em pânico?	Can I panic?
Eu comecei a entrar em pânico.	I began to panic.
Não vamos entrar em pânico	Let's not panic.
Tente não entrar em pânico.	Try not to panic.
Tom estava tentando não entrar em pânico.	Tom was trying not to panic.
E estou tentando nao entrar em pânico e pirar, Então eu tipo, respiro fundo	And I'm just trying not to panic and freak out. So I like, take a deep breath.
No compartimento ao lado, uma garota de aproximadamente uns 20 anos, vestida como uma garota rica, que provavelmente nunca saiu de Moscou em nada além de um avião, começou a entrar em pânico.	In the compartment next door, a girl aged 20 or so, , who must have never been outside of Moscow on anything but a plane, began to panic.
Ao final da década, o ataque dos Yankees começou a entrar em declínio.	By the end of the decade, the Yankees' offense was on the decline.
A 24 de Outubro, contudo, começou a entrar água no navio.	On 24 October, however, water began pouring in.
Entram em pânico.	People panic.
Entrei em pânico.	I panicked.
A fuga do rei a curto prazo foi traumático para a França, incitando uma onda de emoções que variavam de ansiedade à violência a entrar em pânico.	The king's flight in the short term was traumatic for France, inciting a wave of emotions that ranged from anxiety to violence to panic.
Toda a cidade fica em pânico.	This sends the whole town into a frenzied panic.
A batalha começou com os melhores de ambos os exércitos se apresentando para entrar em combate.	The battle started with champions from both armies emerging to engage in combat.
Não entre em pânico!	Don't panic!
Não entre em pânico.	Don't freak out.
Eu entrei em pânico.	I panicked.
Todos entraram em pânico.	Everybody panicked.
Quem entrou em pânico?	Who panicked?
Tom entrou em pânico.	Tom panicked.
Tom está em pânico.	Tom is in a panic.
Não entre em pânico.	Do not freak out.
Não entrem em pânico. Não entrem em pânico agora. Vou ajudar vocês com isso.	Don't panic don't panic now, I'll help you through this.
O professor começou a aula imediatamente depois de entrar na sala de aula.	The teacher started class immediately after entering the classroom.
Para apressar o colapso e aumentar o pânico, o vietcong começou a bombardear o aeroporto e forçou seu fechamento.	To hasten a collapse and foment panic, the NVA shelled the airport and forced its closure.
O Tom está em pânico.	Tom's panicking.
Todo mundo entrou em pânico.	Everybody panicked.
Layla estava entrando em pânico.	Layla was panicking.
Em pânico, a menina avisou a mãe por telefone	Panicking, the girl called her mother
Por isso precisamos sentir nossa resposta agora que as luzes esão acesas, porque se esperarmos até que a crise tome conta, poderemos entrar em pânico e nos esconder.	That's why we need to feel our response now while the lights are still on, because if we wait until the crisis takes hold, we may panic and hide.
No início do século XIX, a frequência à igreja na Europa Ocidental começou a cair de forma muito, muito acentuada e as pessoas entraram em pânico.	In the early 19th century, church attendance in Western Europe started sliding down very, very sharply, and people panicked.
Então todo esse dinheiro começou a entrar, e toda essa fama começou a chegar, e eu pensei, o que eu faço com isso?	So all of this money started pouring in, and all of this fame started pouring in, and I go, what do I do with this?
Nas abordagens a oeste da cidade, general cubano Calixto Garcia começou a invadir a cidade, causando muito pânico e medo de represálias entre as forças espanholas.	At the western approaches to the city, Cuban general Calixto Garcia began to encroach on the city, causing much panic and fear of reprisals among the Spanish forces.
Não me apavorei porque não achei que poderia lidar com a situação, mas vi muita gente entrar em pânico, cair e desmaiar umas por cima das outras, era um mar de gente descontrolada.	I didn't freak out because I thought I could handle the situation, but I saw many people panicking, falling and fainting on top of one another, it was a sea of people out of control.
Países exportadores de arroz também estão em pânico.	Rice exporting nations are also gripped with panic.
Políticos libaneses 1 x Libaneses em pânico 0.	Lebanese Politicians 1 Panicking Lebanese 0
Eu pensei que o Tom entraria em pânico.	I thought Tom would panic.
Eu não quero que você entre em pânico.	I don't want you to panic.
Pânico no Kernel	Kernel Panic
Entretanto, o ex presidente de Timor Leste e Prémio Nobel da Paz, José Ramos Horta, aconselhou a União Europeia a não entrar em pânico e tratar de transformar a situação numa oportunidade de repensar o bloco regional	Meanwhile, Timor Leste's former president and Nobel Peace laureate Jose Ramos Horta advised the EU not to panic and instead turn the situation into an opportunity to reimagine the regional bloc
Entrar em	Step in
Ou pânico, pode ser?	Or terror, as the case may be? Right?
Pânico reina no Titanic.	Panic rules on the Titanic.
Você começa a entrar em detalhe.	You start to get into detail.
Não há por que ficar em pânico. Elas estão por toda a cidade.	It's nothing to panic about. They're all over the city.

Pesquisas relacionadas : Entrar Em Pânico - Começam A Entrar Em Pânico - Não Entrar Em Pânico - Não Entrar Em Pânico - Em Pânico - Em Pânico - Em Pânico - Começou Em - Pânico - Pânico Em Massa - Entra Em Pânico - Entrar Em - Em Entrar - Começou Em Novembro

Display this page in English