Tradução de "comemorar a herança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comemorar - tradução : Herança - tradução : Herança - tradução : Herança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A herança judaica é parte da herança da Europa.
The Jewish heritage is part of Europe s heritage.
Vamos comemorar sua promoção.
Let's go celebrate your promotion.
Nós deveríamos comemorar juntos.
We should celebrate together.
Essa será a herança deles.
That ll be their legacy.
Mas os americanos não estão dispostos a comemorar.
But Americans are in no mood to celebrate.
Um comemorar exemplos de moralidade.
One Celebrate moral exemplars.
Não é tempo para comemorar.
This is not a time for celebration.
Não há nada para comemorar.
There's nothing to celebrate.
Nós queríamos comemorar com eles.
We wanted to celebrate with them.
Herança múltipla, em orientação a objetos, é o conceito de herança de duas ou mais classes.
It is distinct from single inheritance, where an object or class may only inherit from one particular object or class.
Mas vale a pena comemorar o quadro mais amplo.
But the larger picture is worth celebrating.
Herança A herança de uma classe para com outra pode ser declarada como pública, protegida ou privada.
Inheritance from a base class may be declared as public, protected, or private.
Também através dela transmitia se a herança.
Then, they proceeded to the walls.
Um exemplo simples de adição de um novo método a classe padrão String Herança Ruby não suporta herança múltipla.
A simple example of adding a new method to the standard library's codice_75 class Adding methods to previously defined classes is often called monkey patching.
Tom não tem herança.
Tom has no inheritance.
É uma herança simbólica.
A symbolic inheritance.
Os franceses pareciam ter ânimo para comemorar.
The French seemed to be in the mood to celebrate.
Tudo pronto para comemorar o Dia E
Ready to celebrate E Day
Teremos que comemorar o solstício de inverno.
We'll have to celebrate the winter solstice.
Muitos de seus livros descrevem a herança siciliana.
Many of his books draw heavily on this heritage.
Para comemorar, ela marca com Louis uma viagem para a Europa.
But, when she realizes she will never grow up, she is furious with Lestat.
Temos uma rica herança histórica.
We have a rich historical heritage.
Ela deixou uma herança considerável.
She left him a considerable inheritance.
Acho que ainda é cedo demais para comemorar.
I think it's still too early to celebrate.
Sami e Layla saíram para comemorar sua formatura.
Sami and Layla went out to celebrate their graduation.
Quem foi o sortudo que ficou com a herança?
Who was the lucky who ended up with the inheritance?
Com toda a mídia prestando atenção, pensamos que era hora de comemorar.
This is all the press we got, and we said, it's time to celebrate.
Elizabeth Lindsey. Curadora da herança humana.
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Agora, desde quando compartilhamos esta herança?
Now, how recently do we share this ancestry?
Deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
Heróis comuns, como os faxineiros, que devemos comemorar também.
Ordinary heroes like the janitors who are worth celebrating too.
Podemos realmente comemorar e sentir felicidade com tudo isso?
Can we really celebrate and feel happy about all of this?
Eu acho que ainda é cedo demais para comemorar.
I think it's still too early to celebrate.
Ele poderia estar preocupado com a sua herança, seu herdeiro.
He'd be preoccupied with his inheritance, with his heir.
Roadrunner United é a banda formada para comemorar o 25º aniversário da Roadrunner Records.
Roadrunner United was a project organized by the heavy metal record label Roadrunner Records to celebrate its 25th anniversary.
A maioria é protestante, uma herança da colonização britânica na ilha.
Most are Protestant, a legacy of British colonization of the island.
Ele deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
Fadil recebeu uma herança de seus pais.
Fadil came into an inheritance from his parents.
Ainda que as leis proprietárias e a herança baseadas no código francês não discriminem a mulher, os líderes locais julgam a maioria dos casos de herança nos homens, segundo a política tradicional.
Although property and inheritance laws based on the French code do not discriminate against women, local leaders adjudicate most inheritance cases in favour of men, according to traditional practice.
A herança do filho de Agripina, Nero, foi tomada pelo seu tio.
The inheritance of Nero, Agrippina's son and the future emperor, was seized by Caligula.
Devido a sua herança, ela possuía propriedades na Itália, Grécia e Egito.
Due to inheritances, she owned properties in Italy, Greece and Egypt.
Índia A Índia tem circulação pela esquerda como herança do período colonial.
India Following British colonial influence, India drives on the left hand side of the road.
E ele disse, Então o que você vai fazer para comemorar?
And he said, So what are you going to do to celebrate?
Quando isso acontece, um consenso não será certamente algo para comemorar.
When that happens, a consensus is certainly not something to cheer about.
Ao seu regresso a Roma, foi erigido um Arco do Triunfo a fim de comemorar esta vitória.
At the end of 169, Severus was of the required age to become a quaestor and journeyed back to Rome.

 

Pesquisas relacionadas : Comemorar - Comemorar A Morte - Comemorar A Estação - Ajudar A Comemorar - Comemorar Para - Pôde Comemorar - Comemorar Partido - Aceitar A Herança - A Herança Social - Celebra A Herança