Tradução de "como eles acontecem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E todos eles acontecem ao mesmo tempo. | And they all operate at the same time. |
| E elas são Por que as coisas acontecem, e como elas acontecem? | And they are why do things happen, and how do things happen? |
| Eles sempre acontecem fora da continuidade normal do programa. | They always take place outside the normal continuity of the show. |
| Existe um intercâmbio entre eles, e sabe, coisas incríveis acontecem. | There's interplay between them. And, you know, you get amazing things. |
| Os milagres são chamados de milagres porque eles não acontecem! | Miracles are called miracles because they don't happen! |
| Como é que coisas deste tipo acontecem? | How do things like this happen? |
| Porque, novamente, eu penso que quando estou ciente deles, eles acontecem mais. | Because, again, I think that when I am aware of them, more of them happen. |
| E, quero dizer, coisas engraçadas como esta acontecem. | And, I mean, funny things like this happen. |
| Acidentes acontecem. | Accidents will happen. |
| Merdas acontecem. | Shit happens. |
| Coisas acontecem. | Stuff happens. |
| Acidentes acontecem. | Accidents happen. |
| Erros acontecem. | Mistakes happen. |
| Mas claro, na ONU muitas vezes as coisas acontecem lentamente, e eles basicamente dizem não. | But of course, you know at the U.N., sometimes things move slowly, and they basically said no. |
| Protestos acontecem diariamente. | Protests erupt on daily basis in some of them. |
| Essas coisas acontecem. | These things happen. |
| Essas coisas acontecem. | Things like that happen. |
| Coisas estranhas acontecem. | Strange things happen. |
| Especialmente quando coisas boas acontecem, e em particular, quando coisas ruins acontecem. | Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen. |
| Significa que coisas acontecem. | It means things happen. |
| Porque coisas ruins acontecem. | Because bad things happen. |
| Coisas bem diferentes acontecem. | And, you know, all different things happen. |
| E ocasionalmente acontecem disastres. | And occasionally, there are disasters. |
| Entretanto, coisas ruins acontecem. | However, bad things happen. |
| Bem, tais coisas acontecem. | Well, such things happen. |
| Eles são promovidos ou despromovidos de acordo com sua performance em seis torneios oficiais que acontecem durante o ano. | Wrestlers are promoted or demoted according to their performance in six official tournaments held throughout the year. |
| No forno, acontecem três transformações. | Three transformations take place in the oven. |
| Mais coisas acontecem por lá. | They have more things going on in them. |
| Que tipos de mudanças acontecem? | What kinds of changes happen? |
| Continuamos a ver que acontecem. | We still see them happening. |
| Essas coisas só acontecem comigo. | These things only happen to me. |
| Acidentes acontecem todo o tempo. | Accidents happen all the time. |
| Por que coisas ruins acontecem? | Why do bad things happen? |
| Coincidências acontecem o tempo todo. | Coincidences happen all the time. |
| Odeio quando coisas assim acontecem. | I hate it when things like this happen. |
| Muitas coisas acontecem em Boston. | A lot of things happen in Boston. |
| Às vezes ainda acontecem milagres. | Sometimes miracles still happen. |
| Essas coisas acontecem às vezes. | Those things happen sometimes. |
| E é a mesma coisa que olhar para estas questões sobre como as coisas acontecem. | And it's the same thing in looking at these questions of how things happen. |
| Acontecem num certo local, têm contextos. | Stories take place in a certain area. They have contexts. |
| Você pode dizer que milagres acontecem. | You can say a miracle occurs. |
| Esses males acontecem com todos nós. | These maladies come for us all. |
| Acidentes acontecem quando nós estamos relaxados. | Accidents will happen when we are off guard. |
| Essas coisas só acontecem na Suécia. | These things only happen in Sweden. |
| Coisas completamente absurdas acontecem neste mundo. | Absolutely nonsensical things happen in this world. |
Pesquisas relacionadas : Acontecem - Como Eles - Como Eles - Como As Coisas Acontecem - Milagres Acontecem - Coisas Acontecem - Milagres Acontecem - Quando Acontecem - Eventos Acontecem - Não Acontecem - Também Acontecem - Mudanças Acontecem - Erros Acontecem - Que Acontecem
