Tradução de "como provas da mesma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como foram suas últimas provas? | How were your last exams? |
| Ele deu duas provas, sendo a segunda essencialmente a mesma de John Herschel (1850). | He gave two proofs, the second being essentially the same as John Herschel's (1850). |
| Não existe provas da história de Armitage. | There is no corroboration of Armitage's story. |
| Também apresentou provas em como Göring sabia do extermínio dos judeus húngaros. | He also presented clear evidence that Göring knew about the extermination of the Hungarian Jews. |
| Ele tentou encontrar provas empiricas das suas teorias, tal como na fisiologia . | He tried to trace their theories in empirical matters like physiology. |
| Preciso de provas. | I need evidence. |
| Tenho as provas. | I've got proof. |
| Não temos provas. | We have no proof. |
| Outras aves, como este saíra, adaptaram dentro da mesma espécie. | Other birds, like this tanager, have adapted within the same species. |
| A filosofia da matemática, por sua vez, preocupa se com o papel da linguagem e da lógica em provas, e da matemática como linguagem. | The philosophy of mathematics is concerned with the role of language and logic in proofs, and mathematics as a language. |
| Não há provas de que isto impulsionasse significativamente o crescimento, como afirma Romney. | There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims. |
| As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas. | Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited. |
| Organize as suas provas! | Organise your proofs! |
| Onde estão as provas? | Where is the evidence? |
| Eu preciso de provas. | I need evidence. |
| Desta vez temos provas. | This time we have proof. |
| A Igreja da Inglaterra comemora João como Professor da Fé na mesma data. | The Church of England commemorates him as a Teacher of the Faith on the same date. |
| E esta é uma palavra que aparece através da matemática mais antiga, como nesta demonstração de provas do século 10. | And this is a word that appears throughout early mathematics, such as this 10th century derivation of proofs. |
| Provas formais são úteis porque os seus teoremas podem ser interpretados como proposições verdadeiras. | Formal proofs are useful because their theorems can be interpreted as true propositions. |
| Como resultado da mesma colisão também se formaram os chamados meteoritos HED. | Likewise, the HED meteorites may also have originated from Vesta as a result of this collision. |
| Orgun é da mesma raça dos invasores, uma espécie conhecida como Evoluders. | Orgun is of the same race as the invaders, a species known as the Evoluders. |
| Três deles tiveram provas incompletas. | Three of them were having incomplete proofs. |
| Apresentou provas disto no julgamento. | He gave evidence at the trial. |
| Tom gabaritou todas as provas. | Tom aced all his tests. |
| Maria gabaritou todas as provas. | Mary aced all her tests. |
| Mas plantas funcionam da mesma maneira, e insetos funcionam da mesma maneira, e esta maçã funciona da mesma maneira. | But plants work the same way and insects work the same way, and this apple works the same way. |
| Mas as provas disso não são tão atraentes como pretendem os defensores do mercado livre. | But the evidence on that is not as compelling as free market advocates claim. |
| Essa tarefa, conhecida como verificação automática de provas, é relacionada a demonstração automática de teoremas. | This task, known as automatic proof verification, is closely related to automated theorem proving. |
| Entre os filósofos da Grécia Antiga um axioma era uma afirmação que poderia ser vista como verdade sem nenhuma necessidade de provas. | Among the ancient Greek philosophers an axiom was a claim which could be seen to be true without any need for proof. |
| Alguns pensadores veem os matemáticos como cientistas, considerando os experimentos físicos como não essenciais ou as provas matemáticas como equivalentes a experimentos. | Some thinkers see mathematicians as scientists, regarding physical experiments as inessential or mathematical proofs as equivalent to experiments. |
| A influência africano da mesma forma, além de instrumentos musicais como o tambor. | The African influence in the same way, in addition to musical instruments like the drum. |
| Muitos matemáticos que trabalham em provas de teorias parecem considerar matemática finita como contida na aritmética de Peano, e nesse caso não é possível dar provas finitas de teorias razoavelmente fortes. | Most mathematicians in proof theory seem to regard finitary mathematics as being contained in Peano arithmetic, and in this case it is not possible to give finitary proofs of reasonably strong theories. |
| Atualmente o Talladega Superspeedway recebe duas provas da Sprint Cup e uma da Nationwide Series. | Scheduled races Talladega Superspeedway hosts many NASCAR events which include two Sprint Cup Series races, one Xfinity Series race, and one Camping World Truck Series race. |
| Arqueólogos descobriram provas de que os homens primitivos usaram tinta para fins estéticos, como pintura corporal. | Archaeologists have uncovered evidence that early humans used paint for aesthetic purposes such as body decoration. |
| Assegure que você passe nas provas. | Be sure to pass the exams. |
| Tivemos quatro provas no mesmo dia. | We had four tests on the same day. |
| A polícia nunca teve provas suficientes. | Police never had enough proof. |
| O blogueiro JPT do Ma schamba discordou totalmente da noção de que os documentos do Wikileaks poderiam ser considerados como provas cabais, dizendo | This source, feeling extremely exposed, recently spoke to the media and accused Chapman of sacrificing his source to promote his own personal agenda. |
| Eu descobri como fazer isso eu mesma. | I figured out how to do that on my own. |
| Pragmatic Chaos está, como todos os algoritmos da Netflix, tentando fazer a mesma coisa. | Pragmatic Chaos is, like all of Netflix algorithms, trying to do the same thing. |
| Da mesma maneira como, quando ouvimos música, supomos que tudo está chegando por aqui. | In the same way that when we listen to music, we assume that it's all being fed through here. |
| Temos um exemplo da mesma coisa, em um dedo, mostrando basicamente como ele fica. | There's an example of the same thing on a finger, showing you basically what it looks like. |
| As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício. | Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit. |
| Trabalham da mesma maneira. | They work in the same way. |
| E da mesma forma. | And same argument. |
Pesquisas relacionadas : Da Mesma Forma Como - Da Mesma - Como Provas Sugere - Como Provas Suficientes - Mesma Escola Como - Mesma Situação Como - Mesma Informação Como - Tratados Da Mesma Forma Como - Da Mesma Forma Como Para - Provas Da Literatura - Antes Da Mesma - Da Mesma Resultante - Adiamento Da Mesma - Da Mesma Cidade