Tradução de "como uma segunda" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :

How

Como - tradução :

As like

Como - tradução :

Like as

Palavras-chave : People Monday Second Second Half Give

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O design foi como uma segunda geração do DC 9.	The design was the second generation of the DC 9.
Martin tem uma segunda aparição no filme como um zumbi.	Martin has a second cameo in this film as a Zombie.
Segunda pergunta como você dorme?	Question number two How do you sleep?
Menino como a segunda distância.	Boy About the second one.
Como resultado dessa exposição, Florianópolis está crescendo como uma segunda casa para muitos paulistas, argentinos, estadunidenses e europeus.	As a result of this exposure, Florianópolis is growing as a second home destination for many Paulistas, Argentines, North Americans, and Europeans.
Quero uma segunda opinião.	I want a second opinion.
Contudo , tanto as exportações como as importações registaram uma recuperação na segunda metade do ano .	However , both exports and imports recovered in the second half of the year .
Ele também construiu uma segunda casa perto de Corydon, a segunda capital.	He also built a second home near Corydon, the second capital, at Harrison Valley.
Todos merecem uma segunda chance.	Everyone deserves a second chance.
Então fizemos uma segunda parábola.	So we did a second parabola.
Dê me uma segunda chance.	Give me a second chance.
Tom merece uma segunda chance.	Tom deserves a second chance.
Eu queria uma segunda opinião.	I wanted a second opinion.
Na série , Magneto aparece na primeira temporada como um manipulador nas sombras, e na segunda como uma ameaça mais direta.	Michael Pointer and Magneto are freed as a result, though Magneto is arrested and loaded into a S.H.I.E.L.D.
Como sabem, o mundo inteiro opera com uma lei universal entropia, a segunda lei da termodinâmica.	As you may know, the entire world operates on a universal law entropy, the second law of thermodynamics.
Parte da população do Equador pode falar línguas ameríndias, em alguns casos, como uma segunda língua.	Part of Ecuador's population can speak Amerindian languages, in some cases as a second language.
Embora aclamada como uma artista talentosa, sua popularidade diminuiu até o final da Segunda Guerra Mundial.	Though hailed as a talented performer, her popularity waned by the end of World War II.
A NFL considerar a franquia como uma segunda encarnação da anterior equipa de Cleveland Rams, que foi um dos membros fundadores da segunda Liga de Futebol Americano.	The NFL considers the current franchise as a second incarnation of the previous Cleveland Rams team that was a charter member of the second American Football League.
Segunda ordem Como definido, o efeito Stark quadratico é descrito pela teoria da perturbação de segunda ordem.	Second order As stated, the quadratic Stark effect is described by second order perturbation theory.
Todo mundo merece uma segunda chance.	Everyone deserves a second chance.
Tom não merece uma segunda chance.	Tom doesn't deserve a second chance.
Tom me deu uma segunda chance.	Tom gave me a second chance.
Maria nasceu em uma segunda feira.	Mary was born on a Monday.
Vou te dar uma segunda chance.	I'll give you a second chance.
Agora desenvolvemos um sentimento de compaixão, algo como uma segunda natureza, mas eu me tornei um pastor.	I developed a sense of compassion sort of as second nature, but I became a preacher.
Como não existem sinais de efeitos de segunda ordem , espera se , contudo , uma rápida descida da inflação .	With no signs of second round effects , inflation is expected to decline rapidly .
Qualquer grupo cujo sofrimento não for chamado de genocídio sente se como uma vítima de segunda classe.	Any group whose suffering is not called genocide feels like a second class victim.
Uma grande população composta por negros, indianos e anglo sul africanos também o falam como segunda língua.	The final editing of this edition was done by E. P. Groenewald, A. H. van Zyl, P. A. Verhoef, J. L. Helberg and W. Kempen.
Três desses membros, a artista Kari Byron, o construtor Tory Belleci e a metalúrgica Scottie Chapman, foram organizados como uma segunda equipe de MythBusters durante a segunda temporada.	Three such members, artist Kari Byron, builder Tory Belleci and metal worker Scottie Chapman, were organized as a second team of MythBusters during the second season, dubbed the Build Team .
Ensina se chinês como segunda língua nacional em Singapura.	They teach Chinese as a second national language in Singapore.
O conflito resultante é conhecido como a Segunda Fitna.	The resulting conflict is known as the Second Fitna.
O gênero surgiu como uma expressão musical do movimento da segunda onda feminista, assim como trabalho, direitos civis e movimentos pela paz.	The genre emerged as a musical expression of the second wave feminist movement as well as the labor, civil rights, and peace movements.
Para os jovens de hoje, a utilização de redes sociais como uma ferramenta para o activismo tornou se uma segunda natureza.	For younger people today, using social media as a tool for activism is second nature.
O exílio era como que uma segunda morte, privando o de muito do que formava a sua identidade.	For Dante, exile was nearly a form of death, stripping him of much of his identity and his heritage.
Final do século XX e início do século XXI A terceira onda do feminismo começou no início da década de 1990, como uma resposta às supostas falhas da segunda onda e também como uma retaliação a iniciativas e movimentos criados pela segunda onda.	Late twentieth and early twenty first centuries Third wave feminism In the early 1990s in the USA, third wave feminism began as a response to perceived failures of the second wave and to the backlash against initiatives and movements created by the second wave.
Como resultado, a URSS foi transformada de uma economia agrária em uma grande potência industrial, abrindo o caminho para a sua emergência como uma superpotência após a Segunda Guerra Mundial.	As a result, the USSR was transformed from a largely agrarian economy into a great industrial power, leading the way for its emergence as a superpower after World War II.
E assim fizemos uma segunda versão disso.	And so we ran a second version of this.
Aprender uma segunda língua exige muito treinamento.	Learning a second language requires a lot of practice.
O Tom está procurando uma segunda opinião.	Tom is looking for a second opinion.
Eu vou te dar uma segunda chance.	I'll give you a second chance.
CIentistas, fizeram acontecer a segunda guerra possível, como a conhecemos.	Scientists, you know, made World War II as we know it quite possible.
Distinguiu se na Segunda Guerra Mundial como um hábil aviador.	He distinguished himself in World War II as a capable airman.
A segunda questão era como o castelo deveria ser reparado.	The second major issue concerned how to repair the castle.
A estrela mais brilhante da constelação, Alpha Trianguli Australis, conhecida como Atria, é uma gigante laranja de segunda magnitude.	Alpha Trianguli Australis, known as Atria, is a second magnitude orange giant and the brightest star in the constellation, as well as the 42nd brightest star in the night sky.
Não é de excluir que o cavernetta foi utilizada como abrigo para uma família durante a Segunda Guerra Mundial.	Probably the cave was a refuge for some prehistoric men or for some families during the Second World War.

Pesquisas relacionadas : Como Segunda Prioridade - Como De Segunda - Como Segunda Etapa - Como Segunda Escolha - Uma Segunda Tentativa - Uma Segunda Etapa - Uma Segunda Rodada - Uma Segunda Entrevista - Uma Segunda Porção - Uma Segunda Língua - Uma Segunda Chance - Uma Segunda Tentativa - Uma Segunda Opinião - Uma Segunda Vista

Display this page in English