Tradução de "companheiro guerreiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu derrotei o guerreiro. | I defeated the warrior. |
| Tom é um guerreiro valente. | Tom is a brave warrior. |
| Um potencial companheiro? | Are they a potential mate? |
| Eu amo o guerreiro da estrela polar. | I love Fist of the North Star! |
| 1600 Natsuka Masaie, guerreiro japonês (n. 1562). | 1528) 1600 Natsuka Masaie, Japanese daimyō (b. |
| O companheiro está morto!!! | The Mate is dead!! |
| O guerreiro morreu por você, minha doce princesa. | The warrior has died for you, my sweet princess. |
| O filho de ambos é o guerreiro Aquiles. | Hector is buried, and the city mourns. |
| M Continue, companheiro. Quer brincar? | MM Keep going, brother. You wanna play? |
| Ele é um bom companheiro. | He is a good fellow. |
| Daí, Keflen descobre que ele é um monstro guerreiro. | He was killed by Kauler and the monster The Drake. |
| 1650 com o período de paz, surgiu um novo tipo de nobre, um guerreiro letrado de acordo com o bushido ( o caminho do guerreiro ) . | 1650 With peace, there evolved a new kind of noble, literate warrior according to bushido ( way of the warrior ). |
| Eu odeio meu companheiro de quarto. | I hate my roommate. |
| Mas a natureza humana não muda, companheiro. | But human nature doesn't change, mate. |
| Meu companheiro de quarto é falante demais. | My roommate is too talkative. |
| Meu companheiro de quarto é tagarela demais. | My roommate is too talkative. |
| Seu cachorro é o seu bom companheiro. | His dog is his good companion. |
| Meu companheiro de quarto está aprendendo chinês. | My roommate is learning Chinese. |
| Eu conheço o seu companheiro de quarto. | I know your roommate. |
| Meu companheiro de quarto é tão nojento! | My roommate is so disgusting. |
| Eu sou seu novo companheiro de quarto. | I'm your new roommate. |
| Vivo com o meu companheiro de quarto. | I live with my roommate. |
| Um bom livro é um ótimo companheiro. | A good book is a great companion. |
| Povoações da freguesia Figueirinha, Guerreiro, Salto e São Marcos da Ataboeira. | São Marcos da Ataboeira is a Portuguese town parish in the municipality of Castro Verde. |
| O Grão Ducado foi um estado guerreiro estável e bem sucedido. | The Grand Duchy was a successful and lasting warrior state. |
| 'Realmente você foi, velho companheiro!' disseram os outros. | 'So you did, old fellow!' said the others. |
| Entre amigos, a gente se chama de 'companheiro'. | Amongst friends, we just call each other 'comrade.' |
| O único companheiro de Sami era seu cachorro. | Sami's only companion was his dog. |
| Queria deitar a baixo o estado francês como um guerreiro sagrado islâmico. | He wanted to bring down the French state as an Islamic holy warrior. |
| Deus criou o homem à Sua própria imagem Deus é um guerreiro. | God created man in his own image, God is a warrior. |
| O Tom me apresentou ao seu companheiro de quarto. | Tom introduced me to his roommate. |
| 1877 O grande guerreiro e cacique Cavalo Louco se rende em Fort Robinson. | 1877 The great Lakota warrior and chief named Crazy Horse surrendered at Fort Robinson. |
| As estátuas de Alfredo em Winchester e Wantage retratam no como um grande guerreiro. | Statues of Alfred in Winchester and Wantage portray him as a great warrior. |
| O nome Rōnin vem do japonês que significa samurai sem mestre, um guerreiro solitário. | The name Ronin refers to the Japanese term for a masterless samurai, a lone warrior. |
| Isso foi feito através da fusão da essência de Kitana com um guerreiro Tarkatan. | This was done by fusing her essence with a Tarkatan warrior from Baraka's race. |
| , o título veio com seu companheiro de equipe Denny Hulme. | In 1967, the Formula One title went to Brabham's teammate Denny Hulme. |
| A civilização asteca compartilhou essa imagem do jaguar como representante do governador e como guerreiro. | The Aztec civilization shared this image of the jaguar as the representative of the ruler and as a warrior. |
| Alguns historiadores, contemporâneos dos conquistadores (como o guerreiro Bernal Díaz del Castillo), descrevem alguns casos. | Contemporary historians of the Conquistadors, such as Bernal Díaz del Castillo, recorded them. |
| Ilustres ex jogadores Edmar Junior Dunga Tita Leandro Guerreiro Blaž Slišković John Sivebæk Marco Verratti | Pescara's stint into the top flight however lasted only one season, as the club ended the season as last placed team in the league. |
| Bem, o companheiro de grito é um espaço portátil para gritar. | Well, scream buddy is a portable space for screaming. |
| Sei que são hispânicos porque ela fala espanhol com seu companheiro. | I know it's Hispanic because she's speaking Spanish to her companion. |
| Estimado Kofi Annan, nosso companheiro prêmio Nobel Liu Xiaobo está morrendo. | Dear KofiAnnan, fellow Nobel laureate LiuXiaobo is dying. |
| Frodo e o seu companheiro Sam Gangi foram aclamados como heróis. | Frodo with his companion Sam Gamgee were hailed as heroes. |
| Ken, companheiro de treino e rival de Ryu, dos Estados Unidos. | Ken, Ryu's former training partner and rival, from the United States. |
| Apesar de ser um companheiro, Franklin e Kady são abertamente namorados . | Franklin has very strong feelings for Kady and sees her as his everything. |
Pesquisas relacionadas : Companheiro Companheiro - Chefe Guerreiro - Grande Guerreiro - Guerreiro Frio - Ultimo Guerreiro - Guerreiro Poderoso - Guerreiro Feroz - Rei Guerreiro - Espírito Guerreiro - Solitário Guerreiro - Santo Guerreiro - Poderoso Guerreiro
