Tradução de "competência inconsciente" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Competência - tradução :

Competence

Competência - tradução :

Competency

Inconsciente - tradução :

Unaware

Inconsciente - tradução :

Unconscious

Palavras-chave : Competence Competent Expertise Skill Competition Unconscious Conscious Knocked Knock Passed

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

356 p. Inconsciente Afetivo e Inconsciente Cognitivo .	In U. Mueller, J. I. M. Carpendale, N. Budwig B. Sokol (Eds.
Eu fiquei inconsciente.	I lost consciousness.
Ela está inconsciente.	She is unconscious.
Ela está inconsciente.	She's unconscious.
Tom está inconsciente.	Tom's unconscious.
Tom está inconsciente.	Tom is unconscious.
Tom estava inconsciente.	Tom was unconscious.
Eu estava inconsciente.	I was unconscious.
Ela ficou inconsciente.	She fell into unconsciousness.
Tom não estava inconsciente.	Tom wasn't unconscious.
Tom parece estar inconsciente.	Tom looks like he's unconscious.
O Tom parecia estar inconsciente.	Tom looked like he was unconscious.
Ela estava consciente e inconsciente.	She was 62 years old.
Parece que o Tom está inconsciente.	It looks like Tom is unconscious.
O Tom fingiu que estava inconsciente.	Tom pretended to be unconscious.
Os Arquétipos e o Inconsciente Coletivo.	The archetypes are collective as well as individual.
Esta visão coloca o indivíduo como sendo adversário de seu inconsciente, lutando para manter escondido o que está inconsciente.	In a sense this view places the self in relationship to their unconscious as an adversary, warring with itself to keep what is unconscious hidden.
Ele foi levado inconsciente até o hospital.	He was taken unconscious to the hospital.
Ele foi levado, inconsciente, para o hospital.	He was taken unconscious to the hospital.
A parte submersa seria então o inconsciente.	Some critics have doubted the existence of the unconscious.
É disso que a mente inconsciente tem fome.	That is what the unconscious mind hungers for.
No inconsciente coletivo, a alma da raça humana.	In the collective unconscious, the soul of the human race.
Adoro trocadilhos e uma relação com o inconsciente.	I love pun and the relation to the unconscious.
Ele foi encontrado inconsciente no chão da cozinha.	He was found lying unconscious on the kitchen floor.
Me pergunto se o Tom ainda está inconsciente.	I wonder if Tom is still unconscious.
A maioria das pessoas é inteiramente inconsciente destes filtros.	Most people are entirely unconscious of these filters.
Eu não tenho ideia de quanto tempo fiquei inconsciente.	I have no idea how long I was unconscious.
Eu me pergunto se o Tom ainda está inconsciente.	I wonder if Tom is still unconscious.
Volume 9 1 Os arquétipos e o inconsciente coletivo.	The concept of the collective unconscious, the primordial realm of archetypes, which manifests in all people.
Quando eu entrei no quarto, encontrei Tom inconsciente no chão.	When I came into the room, I found Tom unconscious on the floor.
Seus estudos reforçam o modelo de inconsciente coletivo de Jung.	Freud based his concept of the unconscious on a variety of observations.
Jung dizia que era isso que descrevia o inconsciente coletivo.	Jung says this is what he describes as the collective unconscious.
Indo investigar, encontra Lenna inconsciente de um ataque de monstros.	Bartz promptly investigates, discovering Lenna lying unconscious from attack.
Domínios de competência exclusiva	Areas of exclusive competence
Domínios de competência partilhada	Areas of shared competence
Penso que estamos fazendo isso agora mesmo, mas de maneira inconsciente.	I think we're doing it right now, but we're doing it unconsciously.
Se o paciente está inconsciente, a família pode tomar a decisão.	If the patient is unconscious, the family can make the decision.
Nihilanth morre em uma explosão, fazendo com que Gordon fique inconsciente.	The Nihilanth dies in an explosion, knocking Gordon unconscious.
Diferentemente da comunicação inconsciente, que pode ser verbal ou não verbal.	Clothing expresses who you are, or even, who you want to be that day.
Pense em apoplexias que podem devastar sua mente ou deixá lo inconsciente.	Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
E era o mesmo aprendizado inconsciente da escola primária até o doutorado.	And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.
Aquele morador de rua representava inteiramente um elemento do inconsciente da cidade.	That homeless man, to me, really represented an element of the unconscious of the city.
Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente.	She was unconscious for a whole day after the accident.
Freud, por outro lado, não aceitava a ideia de um inconsciente coletivo.	Freud, on the other hand, did not accept the idea of a collective unconscious.
Valjean consegue salvar Marius ferido e inconsciente nos últimos momentos da barricada.	As the barricade falls, Valjean carries off the injured and unconscious Marius.

Pesquisas relacionadas : Inconsciente - Mente Inconsciente - Processo Inconsciente - Totalmente Inconsciente - Cérebro Inconsciente - Caiu Inconsciente - Estado Inconsciente - Cair Inconsciente - Bater Inconsciente - Completamente Inconsciente - Pessoa Inconsciente - Inconsciente (p)

Display this page in English