Tradução de "competidor formidável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Formidável - tradução : Formidável - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora eu sou seu competidor pela audiência.
Now I'm her competitor for the audience.
Foi um evento formidável.
It was a huge event.
És um escritor formidável.
You're a terrific writer.
O poder computacional é formidável.
The computational power is amazing.
Bem, isso era realmente formidável.
Well this was really cool.
Tom é um adversário formidável.
Tom is a formidable opponent.
Maria é uma mulher formidável.
Mary is a formidable woman.
A nossa equipe é formidável.
Our team is amazing.
Tom é um cantor formidável.
Tom is an excellent singer.
Então seu principal competidor foi e quebrou seu record.
Then his main competitor went out and broke his record.
Agora que imaginação formidável, muito obrigada.
Now great imagination, thank you very much.
Então esse foi um projeto formidável.
So this was a great project.
Tom fez um trabalho absolutamente formidável.
Tom did an absolutely tremendous job.
Eu ando envolvido numa batalha intelectual com um competidor desarmado!
I have been having a battle of wits with an unarmed opponent!
500 anos atrás, isso se deparou com um competidor com uma vantagem letal.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.
Se encontraram uma estimativa de quantos dígitos, certo... já temos um competidor aqui...
If you think you've got an estimate for how many digits, right we've already got one competitor here.
Sabemos de fato que a tecnologia é nosso maior competidor para o lazer.
We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time.
Mysterio foi o competidor final para entrar na 2014 Royal Rumble Match no No.
The team of Mysterio and Myzteziz went on to win the match when Mysterio Jr. scored the pin.
É essa coisa formidável que está mudando o entretenimento agora.
It's the formidable thing that is changing entertainment now.
Cheryl Por 45 minutos por sorte o hotel era formidável.
SS For 45 minutes. Luckily, the hotel was terrific.
Dimensionar uma fábrica de produção apresentou um desafio técnico formidável.
Scaling this up to a production plant presented a formidable technical challenge.
Como competidor, Nero conduziu um carro de dez cavalos e quase faleceu ao sofrer uma queda.
As a competitor, Nero raced a ten horse chariot and nearly died after being thrown from it.
Aqui está uma ideia que eu acho formidável, que é o Google,
So here we have what I think is one of the great ideas, which is Google.
A regra de ouro é formidável. Sou um grande adepto das duas.
The golden rule is great. I'm a big supporter of both.
Não tem nenhum propósito específico, e isso que é formidável na brincadeira.
It doesn't have a particular purpose, and that's what's great about play.
Eli Lilly mais um feroz competidor do mundo farmacêutico criou um mercado de soluções para problemas farmacêuticos.
Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems.
Possui o maior alcance de todos os tipos de 737, e é um competidor direto do A319.
It replaced the 737 300 in Boeing's lineup, and its direct competitor is the A319.
É um instrumento formidável de comunicação para o mal ou para o bem.
It's a great tool of communication for bad or for good.
O apego à terra, por parte do guineense que está fora, é formidável.
Those who are living abroad maintain a connection to the land, it's impressive.
Mesmo assim, o crescente poderio ariano mostrou se uma tarefa formidável para Ambrósio.
Nevertheless, the increasing strength of the Arians proved a formidable task for Ambrose.
Spacely tem um competidor, Sr. Cogswell, proprietário da companhia rival Cogswell Cogs (algumas vezes referida como Cosmic Cogs ).
Spacely has a competitor, Mr. Cogswell, owner of the rival company Cogswell Cogs (sometimes known as Cogswell's Cosmic Cogs).
Assim, quero deixar claro, desde o início, eu acho que a compaixão é formidável.
So, I do want to say, at the outset, that I think compassion's great.
Como você veio ao supermercado? Você veio com seu vizinho, que evento social formidável!
How did you go food shopping? You went with your neighbor, what a great social time.
Ah, e falando nisso, aqui está como melhorei seu material, o que é formidável.
Oh, and by the way, here's how I made your stuff better, which, wow.
Esperava se que o Iémen fosse o competidor mais forte, mas foi derrotado nos três primeiros jogos do torneio.
Yemen was thought to be the strongest competitor, but was defeated in the first three matches of the tournament.
Muito mais mportante, foi o primeiro estado com múltiplas culturas, múltiplas crenças numa escala formidável.
Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale.
E eu pensava, se tivesse alguns parceiros que pudessem me ajudar com isso isso seria formidável.
And I thought, if I had some partners that could help me with this, that would be great.
E ele consegue encontrá las, mas apesar da formidável habilidade de navegação, ele tem péssimas cantadas.
And he does manage to find them, but great navigation skills, lousy pick up lines.
Do ponto de vista chinês, a Rússia era uma formidável potência europeia, temida por outras potências ocidentais.
From the Chinese point of view, Russia was a formidable European power, one feared by other Western powers.
Prudente teve 276.583 votos contra 38.291 de seu principal competidor Afonso Pena, em uma eleição que teve mais 29 políticos que foram votados.
Prudente gleaned 276,583 votes against 38,291 for his main competitor, Afonso Pena.
Ele estava tirando fotografias minhas e de meus esboços, e eu pensei, Isso é formidável, um fã vietnamita.
He was taking pictures of me and of my sketches, and I thought, This is great, a Vietnamese fan.
Para o historiador, o rei era um homem formidável e cativante que usava realeza com uma esplêndida convicção .
For Scarisbrick, Henry was a formidable, captivating man who wore regality with a splendid conviction .
Existe uma história formidável de falar com um camponês da Índia. E dizer, Você tomou o seu Dapsone? Sim.
He has a wonderful story of talking to a villager in India and saying, Have you taken your Dapsone? Yes.
Na verdade, o New York Times, meu empregador formidável publicou em 1883 um artigo que perguntou, Chineses comem ratos?
In fact, The New York Times, my esteemed employer, in 1883 ran an article that asked, Do Chinese eat rats?
E, a propósito, eles não fizeram isso porque a tecnologia era tão formidável. Eles fizeram isso por eles mesmos.
And, by the way, they didn't do it because the technology was so great they did it for themselves.

 

Pesquisas relacionadas : Formidável - Competidor Feroz - Competidor Genuíno - Desafio Formidável - Força Formidável - Sujeito Formidável - Tarefa Formidável - Inimigo Formidável - Formidável Reputação - Oponente Formidável - Formidável Obstáculo - Mais Formidável