Tradução de "compra na factura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Compra - tradução : Compra - tradução : Compra na factura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Condições para efectuar uma declaração na factura ou uma declaração na factura EUR MED | Conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration EUR MED |
| O importador deve igualmente apresentar uma cópia do contrato de compra ou venda e da factura pró forma | a copy of the contract of sale or purchase and of the pro forma invoice |
| O importador deve igualmente apresentar uma cópia do contrato de compra ou venda e da factura pró forma. | The importer shall also submit a copy of the contract of sale or purchase and of the pro forma invoice. |
| Fica na fila (Compra me, compra me, compra me pipocas) | CAORAWHWA AHWH ANAHWHWO (RHHURO, RHHURO, RHHURO SCWO COOSCWO AKOOAKOAOORCWH) |
| Texto da declaração na factura | Text of the invoice declaration |
| TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FACTURA | TEXT OF THE INVOICE DECLARATION |
| TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FACTURA | THE TEXT OF THE INVOICE DECLARATION |
| Artigo 22. o Condições para efectuar uma declaração na factura ou uma declaração na factura EUR MED | Article 22 Conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration EUR MED |
| As declarações na factura e as declarações na factura EUR MED devem conter a assinatura manuscrita original do exportador. | Invoice declarations and invoice declarations EUR MED shall bear the original signature of the exporter in manuscript. |
| Anexo IVa Texto da declaração na factura | Annex IVa Text of the invoice declaration |
| TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FACTURA EUR MED | TEXT OF THE INVOICE DECLARATION EUR MED |
| Anexo IVa Texto da declaração na factura | Annex IVa Text of the invoice declaration |
| Anexo IVa Texto da declaração na factura | Annex IVa Text of the invoice declaration |
| Anexo IV Texto da declaração na factura | Article 34 Dispute settlement |
| Condições para efectuar uma declaração na factura | When originating products are placed under the control of a customs office in the Community or in Bosnia and Herzegovina, it shall be possible to replace the original proof of origin by one or more movement certificates EUR.1 for the purpose of sending all or some of these products elsewhere within the Community or Bosnia and Herzegovina. |
| A declaração na factura ou declaração na factura EUR MED referida na alínea c) do n.o 1 do artigo 16.o pode ser efectuada | An invoice declaration or an invoice declaration EUR MED as referred to in Article 16(1)(c) may be made out |
| Na civilização compra tudo. | What's that? |
| A declaração na factura ou declaração na factura EUR MED referida no n.o 1, alínea c), do artigo 16.o pode ser efectuada | An invoice declaration or an invoice declaration EUR MED as referred to in Article 16(1)(c) may be made out |
| Na próxima paragem compra comida. | The next time we come to, you buy some food. Now come on. |
| Anexo IVb Texto da declaração na factura EUR MED | Annex IVb Text of the invoice declaration EUR MED |
| Anexo IVb Texto da declaração na factura EUR MED | Annex IVb Text of the invoice declaration EUR MED |
| Anexo IVb Texto da declaração na factura EUR MED | Annex IVb Text of the invoice declaration EUR MED |
| A compra do bem pelo locador, justificada por factura liquidada, ou por documento contabilístico de valor probatório equivalente, constitui a despesa elegível para co financiamento. | The purchase of the asset by the lessor, supported by a receipted invoice or an accounting document of equal probative value, constitutes the expenditure eligible for co financing. |
| A declaração na factura ou a declaração na factura EUR MED tal como referida na alínea c) do n.o 1 do artigo 15.o pode ser efectuada | An invoice declaration or an invoice declaration EUR MED as referred to in Article 15(1)(c) may be made out |
| A declaração na factura ou a declaração na factura EUR MED tal como referida na alínea c) do n.o 1 do artigo 16.o pode ser efectuada | An invoice declaration or an invoice declaration EUR MED as referred to in Article 16(1)(c) may be made out |
| Factura comercial | Commercial invoice |
| Factura n.o | Invoice No |
| Artigo 22. o Condições para efectuar uma declaração na factura | TITLE III TERRITORIAL REQUIREMENTS |
| O texto da declaração na factura figura no Anexo IV. | DRAWBACK OR EXEMPTION |
| As autoridades aduaneiras atribuirão ao exportador autorizado um número de autorização aduaneira que deve constar da declaração na factura ou da declaração na factura EUR MED. | The customs authorities shall grant to the approved exporter a customs authorisation number which shall appear on the invoice declaration or on the invoice declaration EUR MED. |
| A declaração na factura ou a declaração na factura EUR MED tal como referida no n.o 1, alínea c), do artigo 16.o pode ser efectuada | An invoice declaration or an invoice declaration EUR MED as referred to in Article 16(1)(c) may be made out |
| As autoridades aduaneiras atribuirão ao exportador autorizado um número de autorização aduaneira que deve constar da declaração na factura ou da declaração na factura EUR MED. | The customs authorities shall grant to the approved exporter a customs authorisation number which shall appear on the invoice declaration or the invoice declaration EUR MED. |
| Minha mãe sempre compra na farmácia. | My mother always buys at the drugstore. |
| Factura em Paisagem | Ledger Landscape |
| Dãome uma factura? | Do I get a receipt? |
| Trouxe a factura. | I have the invoice with me |
| Mandame a factura. | Send me the bill. |
| Factura pró forma | Proforma invoice |
| Número da factura | Invoice number |
| Designação comercial que figura na factura, por exemplo número de modelo. | Commercial designation as used on the invoices, e.g. model number. |
| Elementos a indicar na factura comercial referida no artigo 2.o | Elements to be indicated on the commercial invoice referred to in Article 2 |
| impor condições específicas na compra de ações | Reservation II PT 61 |
| As declarações na factura devem conter a assinatura manuscrita original do exportador. | At the request of the customs authorities, the beneficiary shall provide a statement of how the quantities have been managed. |
| Doulhe depois a factura. | I'm billing you for it later. |
| Número da factura comercial, | the commercial invoice number |
Pesquisas relacionadas : Compra Factura - Na Factura - Na Factura - Compra, Contra Factura - Na Compra - Na Compra - Na Compra - Na Compra - Na Compra - Cobrado Na Factura - Declaração Na Factura - Na Sua Factura - Na Sua Factura - Na Presente Factura
