Tradução de "comumente experientes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comumente - tradução : Comumente experientes - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora, contrato profissionais experientes?
Now do I hire seasoned professionals?
Alguns deles são mais experientes.
Some of them are more experienced.
Até motoristas experientes cometem deslizes.
Even expert drivers can make mistakes.
Agora são todos visionários muito experientes.
Now they're all very practical visionaries.
Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.
There is an urgent need for experienced pilots.
Calcificações não estão comumente presentes.
It is not recommended routinely.
Os corredores experientes precisam fazer parte do grupo.
Those expert trackers have got to be part of the pack.
Há também profissionais qualificados e experientes nessa área.
There are also qualified and experienced professionals in this field.
Ele é um dos nossos diretores mais experientes.
He is one of our most experienced chairmen.
Podem pensar que devem ser professores muito experientes.
You might think these must be very senior teachers.
Quando chegar a encrenca, será com bandidos experientes.
When trouble comes, it'll be from hoodlums who know their business.
Os antibióticos são comumente inibidores enzimáticos.
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors.
Ele comumente saiu em uma chuva.
He commonly went off in a rain.
Hard Professional StepModo para jogadores um pouco mais experientes.
Players receive a judgment for each step based on the accuracy of the step.
O TachoSil só deve ser usado por cirurgiões experientes.
TachoSil should only be used by an experienced surgeon.
O uso de EVARREST está restringido a cirurgiões experientes.
The use of EVARREST is restricted to experienced surgeons.
A utilização de Raplixa é restrita a cirurgiões experientes.
The use of Raplixa is restricted to experienced surgeons.
A utilização de TachoSil está restrita a cirurgiões experientes.
The use of TachoSil is restricted to experienced surgeons.
Não será rotina, nem mesmo para os soldados experientes.
It won't be routine, not even for the kids who are trained.
Estamos buscando algumas pessoas experientes em computadores para trabalhar conosco.
We're looking for some computer savvy people to work for us.
Posologia A utilização de TachoSil está restrita a cirurgiões experientes.
Posology The use of TachoSil is restricted to experienced surgeons.
Se a Marinha não quer pilotos experientes, sei quem quer.
If the Navy doesn't want experienced pilots, I know who does.
Havia ainda um divisão que era entre os veteranos experientes, os membros menos experientes que eram divididos em Velha Guarda, Guarda Oriental e a Jovem Guarda.
The guard itself as a whole distinguished between the experienced veterans from less experienced members by being separated into three sections the Old Guard, Middle Guard and Young Guard.
Os símbolos são mais comumente encontrados em selos.
The symbols are most commonly found on seals.
A chave inglesa é uma ferramenta comumente utilizada.
A wrench is a commonly used tool.
É comumente usado nas portas seriais dos PCs.
The RS 232 standard is commonly used in computer serial ports.
A variedade sinensis é a mais comumente cultivada.
sinensis and C. sinensis var.
Em russo, é mais comumente sobaka (собака) (cão).
In Russian, it is most commonly собака ( sobaka , meaning dog ).
Não é por causa de formigas mais experientes ou mais sábias.
It's not due to the experience of older, wiser ants.
Muitos navegadores experientes polares trataram com descrédito os planos de Nansen.
Many experienced polar hands were dismissive of Nansen's plans.
Os apanhadores de mentiras experientes chegam à verdade 90 das vezes.
Trained liespotters get to the truth 90 percent of the time.
zes com razão) pouco experientes em matéria de uso de drogas.
stigmatised by health professionals who they see (often correctly) as lacking expertise in drug use.
Estas pessoas experientes são ainda úteis no seio das nossas empresas.
These experienced people can still fulfil worthwhile tasks in our businesses.
Quando forem mais experientes vão perceber que as mulheres são sarilhos.
When you have more experience you'll understand dames mean nothing but trouble.
A primeira época é comumente chamada de Período Crítico
The first great epoch is commonly called the Critical Period.
Muitos dos jogos 2 2 comumente estudados são simétricos.
Many of the commonly studied 2 2 games are symmetric.
Religião A população religiosa de Idaho é comumente cristã.
The center of population of Idaho is located in Custer County, in the town of Stanley.
Gatos Gatos são comumente comidos em partes da China.
Bamboo rats are also commonly eaten in the poorer parts of Southeast Asia.
Ziagen deve ser prescrito por médicos experientes no controlo da infecção VIH.
Ziagen should be prescribed by physicians experienced in the management of HIV infection.
Permitam que os músicos jovens toquem e actuem com músicos experientes diariamente.
Allow young musicians to play and perform with accomplished musicians on a daily basis.
Já designei o oficial responsável... e os homens mais experientes que temos.
I'm only an appointed official.
Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Em alemão suíço, que é comumente chamado Affenschwanz ( macaco tail ).
In Swiss German, it is commonly called Affenschwanz ( monkey tail ).
Em tailandês, que é comumente chamado de como o Inglês.
In Thai, it is commonly called at , as in English.
Estas línguas são mais comumente conhecidas agora como línguas taxonômicas.
These are also known as philosophical or taxonomic languages.

 

Pesquisas relacionadas : Menos Experientes - Contratações Experientes - Funcionários Experientes - Cirurgiões Experientes - Especialistas Experientes - Habilidades Experientes - Mãos Experientes - Consultores Experientes - Perdas Experientes - Experientes Que - Mãos Experientes - Colegas Experientes - Profissionais Experientes