Tradução de "concentrar a nossa carteira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que valor tem a nossa Carteira de Identidade rosa? | What value does our pink IC have? |
| Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora. | He's beginning to focus, he can concentrate now. |
| E o governo concordou em fazê lo e nada mais além dele, e nisso concentrar nossa energia. | And the government agreed to do that and not do anything else, and focus our energy on that. |
| A primeira podemos concentrar nossa atenção onde quer que nós desejamos segunda sempre seremos ouvidos e terceira nunca precisaremos ficar sozinhos. | One, that we can put our attention wherever we want it to be two, that we will always be heard and three, that we will never have to be alone. |
| Preciso me concentrar. | I need to concentrate. |
| Deixe me concentrar. | Let me concentrate. |
| A lição é clara devemos concentrar a nossa atenção em tornar a produção mais eficiente, através da redução do desperdício e da resolução do problema do consumo insustentável. | The lesson is clear We should focus our attention on making production more efficient, reducing waste, and addressing the problem of unsustainable consumption. |
| Tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
| Tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
| Não consigo me concentrar. | I can't concentrate. |
| Oh, a carteira de motorista uma carteira de motorista perfeitamente válida. | Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license. |
| Tenho dificuldade para me concentrar. | I have difficulty concentrating. |
| Eu tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
| Eu tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
| Tom não conseguia se concentrar. | Tom couldn't concentrate. |
| Vamos nos concentrar no futuro. | Let's concentrate on the future. |
| Roubaram a minha carteira. | I had my wallet stolen. |
| Roubaram lhe a carteira. | He had his wallet stolen. |
| Tom perdeu a carteira. | Tom lost his wallet. |
| Cadê a minha carteira? | Where's my wallet? |
| Cadê a sua carteira? | Where's your wallet? |
| Devolva a minha carteira. | Give me back my wallet. |
| Em vez de concentrar se em diminuir a dimensão das frotas existentes, os líderes Europeus deviam concentrar se em extrair mais delas. | Rather than focusing on shrinking the size of existing fleets, European leaders should focus on getting more out of them. |
| A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva . | Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure . |
| A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva . | At the macroeconomic level , the gross operating surplus , based on national accounts , for instance in relation to GDP or value added , is often used as a measure of profitability . |
| Você tinha que se concentrar muito. | You had to concentrate a whole lot. |
| Então você tem que se concentrar. | So you've got to focus. |
| Vamos nos concentrar no futuro, ok? | Let's concentrate on the future, OK? |
| Esta é a minha carteira. | This is my desk. |
| Posso usar a sua carteira? | Could I use your desk? |
| Alguém roubou me a carteira. | Someone stole my wallet. |
| Alguém roubou a minha carteira. | Someone stole my wallet. |
| Consegui recuperar a carteira roubada. | I succeeded in the recovery of the stolen wallet. |
| Alguém viu a minha carteira? | Has anybody seen my wallet? |
| Tom roubou a minha carteira. | Tom stole my wallet. |
| Eu esqueci a minha carteira. | I forgot my wallet. |
| Me devolva a minha carteira. | Give me back my wallet. |
| deixou a universidade em 1980, vai concentrar se na banda. | dropped out of school in 1980 to focus on the band. |
| Está ficando difícil para mim me concentrar. | It's getting harder for me to concentrate. |
| Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada. | While you drive, you should focus on the road. |
| Eu estou tendo problemas para me concentrar. | I'm having trouble focusing. |
| Hoje não posso concentrar me no trabalho. | Today I can't focus on my work. |
| Fadil tentou se concentrar em sua família. | Fadil tried to focus on his family. |
| Bem, o problema é que isso tende a concentrar esses genes. | Well what the problem is this tends to concentrate these genes. |
| A carteira está coberta de poeira. | The desk is covered with dust. |
Pesquisas relacionadas : Concentrar A Nossa Atenção - Concentrar Nossa Visão - Concentrar Nossa Energia - Concentrar A Discussão - Para A Carteira - A Carteira Compreende - Gerir A Carteira - Tendem A Se Concentrar - Veio A Se Concentrar - Continua A Se Concentrar - Tendem A Se Concentrar
