Enquanto isso, o conselho publicou detalhes da má gestão do governo de Seymour.	Meanwhile, a united Council published details of Somerset's government mismanagement.
O Conselho do BCE será responsável pela direcção , gestão e controlo do TARGET2 .	The Governing Council shall be responsible for the direction , management and control of TARGET2 .
O Conselho do BCE aprovou regras internas relativas à gestão comum do TARGET2 .	The Governing Council approved internal rules concerning the common governance of TARGET2 .
A direcção , gestão e controlo do Target serão da competência do Conselho do BCE .	The direction , management and control of Target shall fall within the competence of the Governing Council of the ECB .
O Director Executivo fica encarregado da gestão da Autoridade e prepara os trabalhos do Conselho de Administração .	The Executive Director shall be in charge of the management of the Authority and shall prepare the work of the Management Board .
Também é membro do Conselho Consultivo da Escola de Economia e Gestão da Universidade Tsinghua, em Pequim.	He is also a member of the Advisory Board of Tsinghua University School of Economics and Management in Beijing.
A direcção , gestão e controlo do C1 TARGET serão da competência do Conselho do BCE .	The direction , management and control of C1 TARGET shall fall within the competence of the Governing Council of the ECB .
a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos	market management , human resources , production management and project management consulting
A direcção , a gestão e o controlo do TARGET são da competência do Conselho do BCE .	The direction , management and control of TARGET shall fall within the competence of the Governing Council of the ECB .
Em 4 de Novembro de 2010 , o Conselho do BCE nomeou Carlos Bernadell , o actual Chefe da Divisão de Gestão de Riscos do BCE , como Presidente do Comité de Gestão de Riscos , com efeitos imediatos .	On 4 November 2010 the Governing Council appointed , with immediate effect , Mr Carlos Bernadell , currently Head of the ECB 's Risk Management Division , as Chair of the Risk Management Committee .
gestão financeira institucional gestão das relações internacionais gestão dos departamentos e ou centros de apoio a estudantes gestão das bibliotecas.	institutional financial management international relations management management of departments of studies and or student advising centres library management.
Este pode ser, por exemplo, o Conselho Directivo, no caso do desenvolvimento de um plano de missão ou perfil institucional, ou o Reitor, se se tratar de sistemas de gestão dos recursos ou de gestão financeira.	This could be, for instance, the Senate for development of a mission statement and profile or the Chancellor for resource management or financial administration systems.
Além dos órgãos de decisão do BCE ( Comissão Executiva , Conselho do BCE e Conselho Geral ) , a gestão do SEBC inclui ainda diferentes níveis de controlo interno e externo ( ver Capítulo XII ) .	In addition to the decision making bodies of the ECB ( the Executive Board , the Governing Council and the General Council ) , the corporate governance of the ESCB also encompasses external layers of checks and balances ( see Chapter XII ) .
O Conselho do BCE aprovou o conceito para o quadro relativo à gestão , organização , controlo financeiro e auditoria do projecto , que inclui o regime de aquisição de bens e serviços e a gestão de risco operacional .	The Governing Council approved the framework concept for the management , organisation , controlling and auditing of the planning phase of the New ECB Premises project , including procurement and operational risk management .
MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA	GOVERNANCE
Gestão de Projectos	Project Management
Gestão de Utilizadores	User Manager
Gestão de discos	Disk Management
Gestão de Imagens	Image Management
Gestão de Cores	Color Management
A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.	University management comprises strategic management and day to day management.
Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas	Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management
A gestão da Autoridade deverá ser confiada a um Director Executivo , que deverá ter o direito de participar nas reuniões do Conselho de Autoridades de Supervisão e do Conselho de Administração , sem direito a voto .	The management of the Authority should be entrusted to an Executive Director , who should have the right to participate in meetings of the Board of Supervisors and the Management Board without the right to vote .
Agricultura Engenharia Turismo e gestão hoteleira Administração pública Gestão de empresas	Agriculture Engineering Tourism and Hotel management Public administration Business administration
O Conselho de Administração fiscaliza a boa administração do Banco assegura a conformidade da gestão do Banco com a Constituição, com o presente Estatuto e com as directivas gerais estabelecidas pelo Conselho de Governadores.	The Board of Directors shall see that the Bank is properly run it shall ensure that the Bank is managed in accordance with the Constitution and this Statute and with the general directives laid down by the Board of Governors.
Gestão de volumes lógicos	Logical Volume Management
Gestão de máquinas virtuais	Manage virtual machines
Aplicação de Gestão TODO	TODO Management Application
Cor Gestão de Cores	Color Color Management
O relatório de gestão	the management report
Exemplos incluem a gestão de tempo, gestão de recursos, ferramentas de documentação, analítico e colaborativo.	Examples include time management, resource management, analytical, collaborative and documentation tools.
Gestão	Corporate Governance
Gestão	Corporate governance
Gestão	Management Board
Gestão
Plugin de gestão de depuração.	Debug Manager plugin.
Opções de gestão de sessão	Session management options
Assistente de gestão de MySQL	MySQL managing assistant
Aplicação de gestão de Weblog	Weblog management application
Definições de gestão de cores	Color management settings
Definições de gestão de energia	Power management settings
Gestão de Notas de Euro	Audit Missions
Gestão de Notas de Euro	Currency Management
Economia estatística, gestão das finanças públicas, gestão de empresas, política comercial, política agrícola	Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy
O Contabilista da Autoridade transmite ainda o relatório sobre a gestão orçamental e financeira aos membros do Conselho de Autoridades de Supervisão , ao Parlamento Europeu e ao Conselho , até ao dia 31 de Março do ano seguinte .	The Authority accounting officer shall also send the report on budgetary and financial management to the members of the Board of Supervisors , the European Parliament and the Council by 31 March of the following year .

Pesquisas relacionadas : Conselho Gestão - Conselho De Gestão De Crises - Presidente Do Conselho De Gestão - Gestão De Membro Do Conselho - Reunião Do Conselho De Gestão De - De Conselho - De Conselho - Conselho De

Display this page in English