CONSEQUÊNCIAS ORÇAMENTAIS A presente proposta não tem consequências para o orçamento da Comunidade .	BUDGETARY IMPLICATIONS The proposal has no implications for the Community budget .
Mas, baseados no que revelou, sabemos que aumentaria o défice de emprego, o défice de investimento, e o défice de oportunidades, com consequências negativas para o crescimento e prosperidade futuros.	But, based on what he has revealed, we know that it would increase the jobs deficit, the investment deficit, and the opportunity deficit, with negative consequences for future growth and prosperity.
Existem consequências para organismos carbonatados.	There's consequences for carbonate organisms.
No Marca Liquida eles criticaram o discurso governamental sobre as consequências negativas da produção de soja como, por exemplo, que ela não gera emprego.	At Marca Liquida , they criticized the Government's speech about the negative consequences of the soybean harvest for instance, that it doesn't generate employment.
A proposta não tem quaisquer consequências para o orçamento comunitário .	The proposal has no implication for the Community budget .
Não dava para ele conseguir o emprego.	He couldn't get the job.
Eu ofereci um emprego para o Tom.	I offered Tom a job.
Isso causa tremendas consequências para a saúde.	These have tremendous consequences for our health.
Tom está preparado para aceitar as consequências.	Tom is prepared to accept the consequences.
Bill era muito jovem para pegar o emprego.	Bill was too young to take the job.
Você precisa arrumar um emprego para o Tom.	You need to get Tom a job.
Fui eu que recomendei Tom para o emprego.	I'm the one who recommended Tom for the job.
As consequências para o ambiente, para a flora e fauna marítimas europeias, são enormes.	The implications for the environment and for the flora and fauna of the European maritime environment are enormous.
Acordos com consequências orçamentais significativas para a União,	agreements with important budgetary implications for the Union
O aquecimento e as suas consequências serão diferentes de região para região.	Future climate change and associated impacts will be different from region to region around the globe.
Tom não conseguiu o emprego para o qual fez entrevista.	Tom didn't get the job he interviewed for.
4 ) IMPLICAÇÃO ORÇAMENTAL A proposta não tem quaisquer consequências para o orçamento comunitário .	The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION
Os acordos com consequências orçamentais significativas para a União	agreements with important budgetary implications for the Union
Isso também pode trazer consequências, especialmente para as mulheres.	This too can carry consequences, especially for women.
O primeiro descongelamento teve consequências sérias.	The first unfreezing had serious consequences.
O emprego do Fadil deixou o com poucas horas para Layla.	Fadil's job left him little time for Layla.
Eu acho que ele é muito qualificado para o emprego.	I think he is so qualifed for the job.
O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família.	Tom needs to find a job to support his family.
Assim, a malária grave e cerebral representam consequências sócio económicas que se prolongam muito para além das consequências imediatas da doença.	Consequently, severe and cerebral malaria have far reaching socioeconomic consequences that extend beyond the immediate effects of the disease.
Tom encontrou um emprego para Maria.	Tom found Mary a job.
Tom encontrou um emprego para Maria.	Tom found a job for Mary.
Tom encontrou um emprego para mim.	Tom found a job for me.
A Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego contribui para o diálogo social.	The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue.
A Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego contribui para o diálogo social .	The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue .
Mas também teve consequências prejudiciais para a saúde dessas pessoas.	But it also had deleterious health consequences to people.
O foco está em antecipar as consequências.	Their focus is always about anticipated consequences.
Houve consequências mortais.	There have been deadly consequences.
E que consequências trará para os EUA o final desta guerra sem vitória nem derrota?	And what consequences are in store for the US following this war without victory or defeat?
O apoio do exército ao expurgo, entretanto, teria consequências de longo prazo para a instituição.	The army's support for the purge, however, would have far reaching consequences for the institution.
O regulamento do calendário, tanto astronomicamente quanto suas consequências para a vida pública do Estado.	The regulation of the calendar both astronomically and in detailed application to the public life of the state.
Tom veio a Boston para procurar emprego.	Tom came to Boston to look for a job.
O que sustenta estas normas é o conhecimento de que debilitá las terá consequências prejudiciais para todos.	What sustains these norms is the knowledge that undermining them will have consequences that are damaging to all.
Esse era o emprego.	That was the job.
Tom perdeu o emprego.	Tom lost his job.
Ele aceitou o emprego.	He accepted the job.
Ele perdeu o emprego.	He has lost his job.
Ele perdeu o emprego.	He lost his job.
Tom perdeu o emprego.	Tom has lost his job.
Não consegui o emprego.	I didn't get the job.
Você conseguiu o emprego.	You got the job.

Pesquisas relacionadas : Consequências Para - Para O Emprego - Para O Emprego - Consequências Adversas De Emprego - Requisito Para O Emprego - Contributo Para O Emprego - Educação Para O Emprego - Regulamentos Para O Emprego - Recomendar Para O Emprego - Transição Para O Emprego - Aptidão Para O Emprego - Considerado Para O Emprego - Solicitar Para O Emprego - Elegibilidade Para O Emprego

Display this page in English