Os dados referentes às ofertas de emprego na Comunidade abrangidos por ambos os regulamentos são importantes para o BCE .	The data on Community job vacancies covered by both proposed regulations are important for the ECB .
Escrevi regulamentos para os Estados Unidos Digo, regulamentos sobre derramamento de petróleo.	I wrote regulations for the United States I mean, I wrote oil spill regulations.
Não dava para ele conseguir o emprego.	He couldn't get the job.
Eu ofereci um emprego para o Tom.	I offered Tom a job.
REGULAMENTOS	REGULATIONS
Bill era muito jovem para pegar o emprego.	Bill was too young to take the job.
Você precisa arrumar um emprego para o Tom.	You need to get Tom a job.
Fui eu que recomendei Tom para o emprego.	I'm the one who recommended Tom for the job.
Regulamentos internos	Rules of procedure
Tom não conseguiu o emprego para o qual fez entrevista.	Tom didn't get the job he interviewed for.
O regulamento proposto altera regulamentos já existentes .	The proposed Regulation is amending existing Regulations .
O emprego do Fadil deixou o com poucas horas para Layla.	Fadil's job left him little time for Layla.
Regulamentos europeus delegados	Delegated European regulations
regulamentos do BCE .	Regulations set out what data MFIs must report to NCBs .
Eu acho que ele é muito qualificado para o emprego.	I think he is so qualifed for the job.
O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família.	Tom needs to find a job to support his family.
Tom encontrou um emprego para Maria.	Tom found Mary a job.
Tom encontrou um emprego para Maria.	Tom found a job for Mary.
Tom encontrou um emprego para mim.	Tom found a job for me.
A Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego contribui para o diálogo social.	The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue.
A Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego contribui para o diálogo social .	The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue .
O BCE acolhe com agrado os regulamentos propostos .	The ECB welcomes the proposed regulations .
Objectivo dos regulamentos propostos	Purpose of the proposed regulations
Tom veio a Boston para procurar emprego.	Tom came to Boston to look for a job.
Esse era o emprego.	That was the job.
Tom perdeu o emprego.	Tom lost his job.
Ele aceitou o emprego.	He accepted the job.
Ele perdeu o emprego.	He has lost his job.
Ele perdeu o emprego.	He lost his job.
Tom perdeu o emprego.	Tom has lost his job.
Não consegui o emprego.	I didn't get the job.
Você conseguiu o emprego.	You got the job.
Ela perdeu o emprego.	She was fired from her job.
Eu consegui o emprego.	I got the job.
Eu aceitei o emprego.	I took the job.
( 5 ) V. o artigo 7.o dos regulamentos EAS propostos .	( 5 ) See Article 7 of the proposed ESAs regulations .
O pai perdeu o emprego.	Father lost his job.
O pai perdeu o emprego.	Father got laid off.
O Tom merece o emprego.	Tom deserves the job.
O Conselho adopta regulamentos e decisões europeias que estabelecem	The Council shall adopt European regulations and decisions determining
1.2 O BCE acolhe com agrado os regulamentos propostos .	1.2 The ECB welcomes the proposed regulations .
Regulamentos internos , Outubro de 2004 .	Rules of Procedure , October 2004 .
Desnecessário dizer, estava pronto para largar meu emprego.	Needless to say, I was able to leave my job.
Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego.	It's all over for me. I lost my job.
Tom encontrou um emprego para Maria num supermercado.	Tom found Mary a job in a supermarket.

Pesquisas relacionadas : Para O Emprego - Para O Emprego - Regulamentos Para - Regulamentos Para O Cumprimento - Consequências Para O Emprego - Requisito Para O Emprego - Contributo Para O Emprego - Educação Para O Emprego - Recomendar Para O Emprego - Transição Para O Emprego - Aptidão Para O Emprego - Considerado Para O Emprego - Solicitar Para O Emprego - Elegibilidade Para O Emprego

Display this page in English