Tradução de "considerado como seguro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Criptografia Wi Fi Protected Access (WPA2) é considerado seguro, quando uma frase poderosa é usada como senha.
Wi Fi Protected Access encryption (WPA2) is considered secure, provided a strong passphrase is used.
O estado do Arizona foi considerado como um lugar seguro para pessoas alérgicas ao pólen, pois erva de Santiago não cresce no deserto.
Arizona was once regarded as a haven for people with pollen allergies, although several ragweed species grow in the desert.
Como que manejaríamos o seguro?
How are we going to handle insurance?
Ele opera como uma poupança seguro.
It operates like a safety deposit box.
Como alguém pode se sentir seguro aqui?
How can one feel safe here?
Como você sabe que Tom está seguro?
How do you know Tom is safe?
Não estou seguro de como pronunciar esta palavra.
I am not sure how to pronounce the word.
Considerado como não aplicável PT
Regarded as not applicable EN
Este lugar não é mais seguro como costumava ser.
This place isn't as safe as it used to be.
Roteiros como este são uma espécie de seguro contra desastres.
Scripts like these are insurance policies against disaster.
Simplesmente foi considerado como uma curiosidade.
Instead, it was seen as a curiosity.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
O HTTPS foi projetado para proteger contra esses ataques e é considerado seguro contra eles (com exceção de versões mais antigas e obsoletas do SSL).
HTTPS is designed to withstand such attacks and is considered secure against such attacks (with the exception of older deprecated versions of SSL).
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
A apólice de seguro não abrange ocorrências inevitáveis, como furacões ou terremotos.
The insurance policy does not cover acts of God, such as hurricanes or earthquakes.
O Japão aqui foi considerado como uma exceção.
Japan here was regarded as an exception.
O filme é hoje considerado como um clássico.
The film is now regarded as a classic.
Como você ter sexo seguro, como você usar um preservativo regularmente se você não tiver abertura?
How do you have safer sex, how do you use a condom regularly if there hasn't been disclosure?
Isso é seguro?
You know. What about safety?
Estás seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
It's safe now.
Quero ficar seguro.
I want to be safe.
Tom está seguro.
Tom's safe.
Eu estou seguro.
I'm safe.
Tom está seguro.
Tom is safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
You're safe.
Tom ficará seguro.
Tom will be safe.
Eu tenho seguro.
I have insurance.
Estou seguro agora.
I'm safe now.
Não é seguro.
It's not safe.
Ali é seguro.
It's safe there.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Estou seguro agora?
Am I safe now?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
Is it safe in there?
Jim está seguro.
Jim is safe.
Era considerado como a parte nocturna do universo, como morada dos mortos.
It is considered to be the nocturnal part of the universe, and includes the dwellings of the dead.
O preto também é considerado como poder e força.
The expression is similar to black humor or black humour.
Também foi considerado como o pai do sábio Imhotep.
He was also regarded as the father of the sage Imhotep.
Ele era considerado mundialmente como árbitro da moda masculina.
He was regarded worldwide as an arbiter of men's fashions.
Por isto, ele é considerado como o primeiro Antipapa.
For that reason he is sometimes considered the first antipope.
É amplamente considerado como um filme popular e clássico.
Currently, it is widely considered to be a classic popular film.

 

Pesquisas relacionadas : Considerado Como - Considerado Como Bom - Considerado Como Falha - Considerado Como Tal - Considerado Como Representativo - Considerado Como Violação - Considerado Como Fechado - Como Considerado Necessário - Como Considerado Adequado - Considerado Como Crítico - Considerado Como Base - Considerado Como Não - Considerado Como Válido - Considerado Como Dado