Tradução de "considerando se o fundo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Considerando - tradução : Considerando - tradução : Considerando - tradução : Considerando - tradução : Fundo - tradução : Fundo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Após o terceiro considerando é inserido o seguinte considerando
After the third recital the following recital shall be inserted
b ) Se estabeleça uma relação contratual entre o fundo master e cada fundo feeder .
( b ) a contractual relationship between the master fund and each feeder fund is established .
Considerando o seguinte
Whereas
Considerando o seguinte
Whereas
Considerando o seguinte
Whereas Article 1 Establishment and scope of the outright purchase of covered bonds The Eurosystem has established the programme under which the Eurosystem central banks shall purchase eligible covered bonds with a targeted nominal amount of EUR 60 billion .
Considerando o seguinte
Whereas Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland
Considerando o seguinte
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
Considerando o seguinte
HAS DECIDED AS FOLLOWS
Considerando o seguinte
Whereas ( 5 ) ( 1 )
O seu Presidente tornara se ruído de fundo.
Their president had become background noise.
Considerando que o TARGET
Since TARGET offers a real time settlement service in central bank money and broad market coverage , it also attracted a variety of other payments .
Considerando o seguinte ( 1 )
( 1 )
Considerando o seguinte ( 1 )
Whereas ( 6 )
Considerando o seguinte ( 1 )
( 1 ) Whereas
Considerando o seguinte 1 .
Whereas 1 .
Considerando o seguinte ( 4 )
Whereas ( 4 )
Considerando o seguinte ( 1 )
investment position statistics , and the international reserves template ( 2 ) provides for the data required for this statistic .
Considerando o seguinte ( 1 )
Whereas ( 4 )
( 3 ) Considerando o seguinte
Whereas ( 3 )
Considerando o seguinte ( 1 )
It is therefore necessary to amend the ERM II Central Bank Agreement to take account of the abrogation of the derogations in favour of Cyprus and Malta , Whereas ( 1 )
Considerando o seguinte ( 5 )
Whereas As part of the Eurosystem 's single monetary policy , the outright purchase of eligible marketable debt instruments by Eurosystem central banks under the programme should be implemented in accordance with the terms of this Decision ,
Considerando o núcleo, formula_4.
The excited quasi bound nucleus is called a compound nucleus.
Se pode ver o chá sendo derramado no fundo.
You can see the chai being poured in the background.
( 2 ) V. o considerando 13 do regulamento proposto e o considerando 7 da decisão proposta .
( 2 ) See recital 13 of the proposed regulation and recital 7 of the proposed decision .
O logo pequeno, sem fundo, lê se A DC Publication .
The small logo, with no background, read simply, A DC Publication.
Deveria introduzir se na directiva proposta um considerando que reflicta o acima exposto .
A recital should be introduced in the proposed directive to reflect these considerations .
Ele se levantou e respirou fundo.
He stood up and took a deep breath.
Plath agradou se do fato, considerando um bom presságio.
Plath was pleased by this fact and considered it a good omen.
Considerando o seguinte ( 5 ) ( 1 )
Whereas ( 1 )
Considerando o seguinte ( 4 ) ( 1 )
Whereas ( 4 ) ( 1 )
Considerando o seguinte ( 5 ) ( 1 )
Whereas ( 5 ) ( 1 )
Considerando o seguinte DECIDE ( 1 )
HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 )
Artigo 1.o Definições Considerando o seguinte Para efeitos da presente decisão , entende se por
Article 1 Definitions For the purposes of this Decision , the following definitions shall apply Whereas
Podem surgir tempestades, mas o fundo do oceano não se altera
There might be storms, but the depth of the ocean is still there, unchanged.
Considerando o seguinte DECIDIU O SEGUINTE ( 1 )
Whereas HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 )
Considerando o seguinte Artigo 1.o ( 1 )
( 1 )
e 22.o , Considerando o seguinte ( 1 )
Whereas ( 1 )
Artigo 1.o Considerando o seguinte 1 .
Article 1 Whereas 1 .
Se o fundo é mais suavemente inclinado, as ondas rebentarão mais longe.
Spilling, or rolling these are the safest waves on which to surf.
Por exemplo, considerando se um objeto estacionário em um referencial inercial.
For example, consider a stationary object in an inertial frame.
Considerando o seguinte ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO
Whereas HAS ADOPTED THIS DECISION
Ver o considerando 5 da presente decisão .
See recital 5 of this guideline .
Ver o considerando 5 da presente decisao .
See recital 5 of this guideline .
Ver o considerando 4 da presente orientação .
See recital 4 of this Guideline .
Ver o considerando 4 da presente orientação .
See recital 4 of this guideline .

 

Pesquisas relacionadas : Considerando-se O Fundo - Considerando Este Fundo - Considerando Se - Especialmente Considerando-se - Considerando O Tamanho - Considerando O Exemplo - Considerando O Assunto - Considerando O Risco - Considerando O Seguinte - Considerando O Caso - Considerando O Preço - Considerando O Impacto - Considerando O Seu - Considerando O Acima - Considerando O Número