Tradução de "constantemente em fluxo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo está em fluxo constante e, assim, as condições e coisas em si estão mudando constantemente. | Everything is in constant flux, and so conditions and the thing itself are constantly changing. |
| O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado. | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
| Quando isso acontecer, o fluxo formula_21 presente em formula_20 será o fluxo máximo. | In this case, the algorithm never terminates and the flow doesn't even converge to the maximum flow. |
| Comentar em fluxo o texto seleccionado | Stream comment the selected text |
| Eles brigavam constantemente. | They were constantly quarreling. |
| Eles brigam constantemente. | They fight constantly. |
| Elas brigam constantemente. | They fight constantly. |
| Eles constantemente procuravam dinheiro. | They were constantly searching for cash. |
| Atualizarei constantemente esse artigo. | I will keep updating this post. |
| Sinto constantemente sua falta. | I miss you constantly. |
| O Tom reclama constantemente. | Tom complains constantly. |
| O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente. | The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem. |
| Calligra Fluxo | Calligra Flow |
| Fluxo bruto . | Gross flow . |
| Fluxo líquido . | Net flow . |
| E isso acontece constantemente escrevendo. | And this happens constantly in the writing. |
| Estamos constantemente jogando soma zero. | We are always, constantly playing the zero sum game. |
| Eles interagem entre eles constantemente. | They interact with one another constantly. |
| Eles constantemente estavam sem dinheiro. | They were constantly short of cash. |
| Assim sendo, precisamos inovar constantemente. | And then so, one had to constantly innovate. |
| Eu estou, constantemente, esquecendo nomes. | I am constantly forgetting names. |
| Ele critica outras pessoas constantemente. | He constantly criticizes other people. |
| Eu constantemente falo comigo mesmo. | I constantly talk to myself. |
| Tom e Mary brigam constantemente. | Tom and Mary fight constantly. |
| Para valores de fluxo irracionais, o algoritmo poderá ficar em um loop infinito e nunca retornar o fluxo máximo desejado. | In the case that the algorithm runs forever, the flow might not even converge towards the maximum flow. |
| E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem. | And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see. |
| O fluxo de lava destruiu tudo em seu caminho. | The flux of its lava cleared all in its path. |
| Sua taxonomia está atualmente em um estado de fluxo. | Their taxonomy is currently in a state of flux. |
| Cortar fluxo DVB | Cut DVB streams |
| fluxo de liquidez | liquidity flow |
| Fluxo Stock Stock | Flow |
| Contendo o fluxo | Stemming the flow |
| Eles estão evoluindo constantemente e, em alguns casos, o governo os ajuda. | They are constantly upgrading, and in a few cases, the government helps. |
| Desde a sua criação, Dubai entrava constantemente em desacordo com Abu Dhabi. | In the early days since its inception, Dubai was constantly at odds with Abu Dhabi. |
| De Cannes em diante, Tarantino estava constantemente na estrada, promovendo o filme. | From Cannes forward, Tarantino was on the road continuously, promoting the film. |
| A atividade neural está mudando constantemente | Neural activity is constantly changing. |
| A capital Dili tem alagado constantemente. | The capital Dili has repeatedly flash flooded. |
| Mary briga constantemente com seus pais. | Mary fights constantly with her parents. |
| Lovecraft era uma criança constantemente doente. | Upbringing Lovecraft was frequently ill as a child. |
| Em alguns instantes, veremos a imagem do fluxo de ar. | And, in a moment, we're going to see a view of the airflow. |
| Elas tem importância em evitar o fluxo através dos capilares. | These capillaries are a constituent of the blood brain barrier. |
| O vento é o fluxo de gases em curta escala. | Wind is the flow of gases on a large scale. |
| Em vez disso, é o próprio Obama que parece estar constantemente a hesitar. | Instead, it is Obama himself who seems to be constantly hesitating. |
| Ogiue está atualizando constantemente seu artigo, assim como escrevendo no Twitter em torakare. | Ogiue is continuously updating this post, as well as tweeting at torakare. |
| Felizmente, o fluxo, em outras palavras, o fluxo de emissões do oceano para a atmosfera e vice versa, é mais ou menos balanceado. | Thankfully, the flux, in other words, the flow of emissions from the ocean to the atmosphere and vice versa, is more or less balanced. |
Pesquisas relacionadas : Constantemente Em Movimento - Constantemente Trabalhar Em - Constantemente Em Contato - Melhorando Constantemente - Constantemente Atualizado - Aumentando Constantemente - Constantemente Monitorado - Constantemente Elevado - Constantemente Cientes - Constantemente Lembrados - Constantemente Aprendendo - Constantemente Mantido - Constantemente Renovado
