Tradução de "contém todos os dados" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Contém - tradução :
It contains

Dados - tradução :
Data

Dados - tradução :
Dice

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :
Everyone

Palavras-chave : Contains Containing Contain Contained Holds Data Dice Access Information Everybody Everyone Every Those

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E contém todos os dados do censo e mais outros conjuntos de dados que pessoas desejaram incluir como contribuição.
And it contains all the data from the census plus other data sets that people were willing to contribute.
O Livro da BdP contém informações sobre a estrutura dos dados estatísticos da balança de pagamentos para todos os países da UE .
The BOP Book contains information on the structure of balance of payments statistical data for all EU countries .
Contém mais história que todos os museus em terra juntos.
It contains more history than all of the museums on land combined.
As mensagens são objetos que contém os dados que são transferidos entre os clientes JMS.
JMS producer publisher A JMS client that creates and sends messages.
Todos os lançamentos contém spin offs animados de It's Punky Brewster!.
These releases do not contain episodes of the animated It's Punky Brewster .
Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .
Note All data are seasonally adjusted .
PROCEDURE DIVISIONA PROCEDURE DIVISION contém o código que irá manipular os dados descritos na DATA DIVISION.
, which validates and distributes data as specified in an item's description in the data division.
Nota Todos os dados se referem ao Euro 12
Note All data refer to the Euro 12
Todos os dados são reportados em milhões de EUR .
All data is reported in EUR million . Template I
Todos os dados são reportados em milhões de EUR .
All data is reported in EUR million .
Por exemplo, o tema Eclipse que vem na instalação básica do KDE contém dados para todos os itens configuráveis, e está configurado por omissão para alterar os itens todas para a sua configuração.
For example, the Eclipse theme that comes with a base KDE installation contains contents for all the configurable items, and is by default set up to change them all to its own settings.
Postulado de determinação (PD) Dados dois pontos distintos do espaço, existe apenas uma reta que os contém.
In two dimensions, i.e., the Euclidean plane, two lines which do not intersect are called parallel.
A lista abaixo contém todos os registos aprovados até ao momento para disponibilização ao público .
The list below contains all records that have so far been approved for public release .
Lança a sincronização de todos os meta dados entre a base de dados e todos os ficheiros da janela principal. As imagens irão herdar os meta dados da base de dados, não no sentido contrário, como acontece neste menu.
Synchronize the metadata between database and the file's metadata of all items of the current Main Window. The images will inherit the database metadata, not the other way around as in this menu.
Esta dimensão contém tipos de dados suplementares para as séries derivadas .
This dimension contains supplementary data types for derived series .
Standard Edition (SE) contém a funcionalidade básica de banco de dados.
Standard Edition (SE) contains base database functionality.
Todos os BCN reportarão estes dados com duas casas decimais .
All NCBs report these data to two decimal places .
Os dados estão todos guardados num Google doc, e está literalmente se gerando através desses dados.
The data is all stored in a Google Doc, and it's literally generating itself from that data.
Nota Os dados trimestrais não são corrigidos de sazonalidade para todos os países .
Note Quarterly data are non seasonally adjusted for all countries .
Em todos os casos, os dados armazenados em um buffer de dados são armazenados em um meio de armazenamento físico.
In all cases, the data stored in a data buffer are stored on a physical storage medium.
E isto lhe traz todos os dados científicos juntos com ele.
And that gets you all the scientific data that goes with it.
O que queremos fazer é misturar todos os tipos de dados.
What we want to do is mix in all types of data.
E eles precisam ter acesso a todos os dados do experimento.
And they need to have access to all of the trial data.
Com base nos últimos dados disponíveis para 2000 , 2001 e 2002 , todos os actuais Estados Membros , com excepção do Luxemburgo , terão de apresentar dados para todos os sectores .
On the basis of the latest figures available for 2000 , 2001 and 2002 , all current Member States except Luxembourg would have to deliver data for all sectors .
O Livro da BdP contém informações sobre a estrutura dos dados estatísticos da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional para todos Estados Membros .
The BOP book contains information on the structure of balance of payments statistical and international investment position data for all Member States .
Uma sequência de resultados contém todos os valores possíveis que podem ser gerados pela expressão ou função.
A result sequence contains all the possible values that can be generated by the expression or function.
Integralidade dos dados Os BCN devem reportar todos os domínios estatísticos que são exigidos .
Completeness NCBs report all required series keys .
A partir daí , os Estados Membros fornecerão dados relativos a todos os anos civis .
Member States shall provide data for every calendar year thereafter .
Integralidade dos dados os BCN devem reportar todos os domínios estatísticos que são exigidos .
Completeness NCBs report all required series keys .
Nota Todos os dados são mensais e corrigidos de efeitos de sazonalidade .
Note All data are monthly and seasonally adjusted .
Notas Todos os dados são trimestrais e corrigidos de efeitos de sazonalidade .
Note All data are quarterly and seasonally adjusted .
armazenados todos os dados técnicos sobre a contrafacção de notas em euro .
centre and a database in which all technical data on counterfeit euro banknotes will be stored .
Todos os dados históricos podem ser fornecidos na base de melhores estimativas .
All back data may be provided on a best estimate basis .
Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão.
All the elements of a data structure are public by default.
Um dos anexos ao presente Relatório Anual contém uma lista completa de todos os documentos publicados pelo BCE .
The President and the Vice President of the ECB explain
A arte de fazer matemática consiste em encontrar aquele caso especial que contém todos os germes da generalidade.
The art of doing mathematics consists in finding that special case which contains all the germs of generality.
Todos os singles lançados do álbum contém características de seus títulos no mesmo código em suas respectivas capas.
All singles released from the album feature their titles in the same code on their respective covers.
Os dados provenientes de todos os bancos NHTO individuais são agregados e transmitidos pelo BCN .
Data sourced from individual NHTO banks are reported by the NCB aggregated for all NHTO banks .
E lembre se que analisamos todos os 25 mil genes do genoma e temos todos esses dados disponíveis.
And remember that we've assayed all the 25,000 genes in the genome and have all of that data available.
Requisitos de transmissão de dados Os indicadores principais devem ser reportados por todos os Estados Membros participantes logo que estejam disponíveis dados reais .
Data requirements Key indicators should be transmitted by all participating Member States when actual data are available .
São necessários três bytes para o resto do Plano Multilingual Básico (que contém praticamente todos os caracteres comuns utilizados).
Three bytes are needed for characters in the rest of the Basic Multilingual Plane (which contains virtually all characters in common use).
O primeiro grupo é chamado de caracteres diretos e contém todos os 62 caracteres alfanuméricos e 9 símbolos codice_1.
The first group is known as direct characters and contains 62 alphanumeric characters and 9 symbols codice_1.
Os BCN devem reportar todos os dados ao BCE expressos em euros , incluindo as séries históricas .
NCBs must report all data to the ECB expressed in euro , including historical series .
Em todos os casos, o BI é mais efetivo quando combinado a dados procedentes do mercado em que uma companhia opera (dados externos) com dados de fontes internas da companhia para os negócios, como dados financeiros ou operacionais (dados internos).
In all cases, BI is most effective when it combines data derived from the market in which a company operates (external data) with data from company sources internal to the business such as financial and operations data (internal data).
Bem, eu acabei de contar a vocês quantos dados são descobertos todos os anos
Well, I just told you there's so much data coming out your ears.

 

Pesquisas relacionadas : Todos Os Dados - Contém Dados - Contém Dados - Recolher Todos Os Dados - Todos Os Dados Foram - Todos Os Dados Disponíveis - Todos Os Dados Necessários - Todos Os Dados Pessoais - Todos Os Outros Dados - Todos Os Dados Têm - Todos Os Dados Apresentados - Todos Os Seus Dados - Todos Os Dados São - Apagar Todos Os Dados
Display this page in English Display this page in English