Tradução de "todos os seus dados" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dados - tradução :

Data

Dados - tradução :

Dice

Todos - tradução :

Ail

Todos - tradução :

All

Todos - tradução :

Everyone

Palavras-chave : Data Dice Access Information Children Eyes Your Everybody Everyone Every Those

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu analisei os seus dados.	I've studied your data.
Conheço todos os seus nomes.	I know all their names.
Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .	Note All data are seasonally adjusted .
Todos os dois estudantes passaram em todos seus testes.	Both of the students passed all their tests.
Todos os seus segredos foram revelados.	All their secrets have been revealed.
Ele perdeu todos os seus pertences.	He lost all his belongings.
Todos os seus gatos são cinza.	All of your cats are grey.
Eu tenho todos os seus álbuns.	I have all your albums.
Todos os seus maridos eram americanos.	All her husbands were Americans.
Todos os seus filhos falam francês?	Can all of your children speak French?
Nota Todos os dados se referem ao Euro 12	Note All data refer to the Euro 12
Todos os dados são reportados em milhões de EUR .	All data is reported in EUR million . Template I
Todos os dados são reportados em milhões de EUR .	All data is reported in EUR million .
Todos os países têm os seus próprios costumes.	Each country has its own customs.
Isto dá ao usuário um acesso completo a todos os seus dados e arquivos usuais, incluindo o e mail e outras aplicações.	This can give the worker complete access to all of their normal files and data, including email and other applications, while away from the office.
Lança a sincronização de todos os meta dados entre a base de dados e todos os ficheiros da janela principal. As imagens irão herdar os meta dados da base de dados, não no sentido contrário, como acontece neste menu.	Synchronize the metadata between database and the file's metadata of all items of the current Main Window. The images will inherit the database metadata, not the other way around as in this menu.
Converta mutimídia para todos os seus dispositivos	Convert multimedia for all your devices
Que todos os seus sonhos se realizem!	May all your dreams come true!
Todos os seus esforços foram em vão.	All their efforts were in vain.
Todos os seus amigos moram na Inglaterra.	All her friends live in England.
Tom queimou todos os seus livros antigos.	Tom burned all of his old books.
Sua morte aflige todos os seus amigos.	His death grieves all of his friends.
Todos os BCN reportarão estes dados com duas casas decimais .	All NCBs report these data to two decimal places .
Coletar seus dados.	Collect his data.
Os dados estão todos guardados num Google doc, e está literalmente se gerando através desses dados.	The data is all stored in a Google Doc, and it's literally generating itself from that data.
Os seus dados examinam mortes. Eles não abordam ferimentos sérios.	Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.
Nota Os dados trimestrais não são corrigidos de sazonalidade para todos os países .	Note Quarterly data are non seasonally adjusted for all countries .
É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros.	It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados membros .	In either case , the assent of the European Parliament shall be required .
É obrigatbrio em todos os seus elementos e directamente aplicivel em todos os Estados membros .	It shall be binding in its entirety and d i r e d y applicable in all Member States .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicivel em todos os Estados membros .	( b ) the remaining net profit shall be distributed to the shareholders of the ECB in proportion to their paid up shares .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .	It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .	Article 77 Charges or dues in respect of the crossing of frontiers which are charged by a carrier in addition to the transport rates shall not exceed a reasonable level after taking the costs actually incurred thereby into account .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .	Each Member State undertakes to respect this principle and not to seek to influence the Members of the Commission in the performance of their tasks .
É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .	It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
Eu aposto que todos os seus sapatos combinam.	I'll bet all your shoes match.
Coloque seu nome em todos os seus pertences.	Put your name on all your belongings.
Tom botou todos os seus ovos numa cesta.	Tom put all his eggs in one basket.
Tom culpa Mary por todos os seus problemas.	Tom blames Mary for all of his problems.
Espero que todos os seus sonhos se realizem.	I hope all your dreams come true.
Espero que todos os seus sonhos se realizem.	I hope that all your dreams come true.
Ele é amigável com todos os seus colegas.	He's friendly with all his classmates.
Espero que isto resolva todos os seus problemas.	I hope this solves all your problems.
Você já contou a todos os seus amigos?	Have you already told all your friends?
Em todos os casos, os dados armazenados em um buffer de dados são armazenados em um meio de armazenamento físico.	In all cases, the data stored in a data buffer are stored on a physical storage medium.

Pesquisas relacionadas : Todos Os Dados - Todos Os Seus Componentes - Todos Os Seus Sonhos - Todos Os Seus Pertences - Todos Os Seus Comentários - Todos Os Seus Esforços - Todos Os Seus Próprios - Todos Os Seus Pertences - Todos Os Seus Próprios - Todos Os Seus Funcionários - Todos Os Seus Esforços - Todos Os Seus Amigos - Introduzir Os Seus Dados - Recolher Os Seus Dados

Display this page in English