Tradução de "contactar me novamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Novamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles não voltaram a me contactar.
They never contacted me again.
Não me ligue novamente.
Don't call me again.
Não me interrompa novamente.
Don't interrupt me again.
Não me interrompas novamente.
Don't interrupt me again.
Pessoa a contactar
Contact person
Deixe me ver você novamente.
Let me see you again.
Porque você me sentiu, eu posso me sentir novamente.
Because you have felt me, I can feel myself again.
Contactar o Projecto KDE
Contacting the KDE Project
Deixem me dizer isso novamente brincam.
Let me say that again playing.
Jim prometeu me não vir novamente.
Jim promised me not to come again.
Ele me incentivou a tentar novamente.
He encouraged me to try again.
Por favor, não me escreva novamente.
Please don't write to me again.
Tentei me levantar, mas caí novamente.
I tried to get up, but I fell down again.
Desculpe me, isso nunca acontecerá novamente.
I'm sorry, that'll never happen again.
Eu me encontrei com Tom novamente.
I met with Tom again.
Se isso acontecer novamente, me ligue.
If this happens again, call me.
Se isso acontecer novamente, me liga.
If this happens again, call me.
Sintam se livres para contactar me através deste post da GVO, o SoundsIranian ou meu blog pessoal.
Feel free to contact me through this GVO post, SoundsIranian or my personal blog.
Meus pais me proibiram de me encontrar com Tom novamente.
My parents prohibited me from seeing Tom again.
KathleenNdongmo (como se fosse a sua deixa) disse me por DM para eu contactar o pessoal do CCHub .
KathleenNdongmo (as if on cue) DM ed me to get in touch with the CCHub guys.
Você conseguiu contactar o Tom?
Have you been able to contact Tom?
Como posso contactar o Tom?
How can I contact Tom?
Não me deixe escutar o nome novamente!
Don't let me hear the name again!'
Me pergunto se eu a verei novamente!'.
I wonder if I shall ever see you any more!'
Obrigado novamente por me salvar, outra vez.
Thanks again for rescuing me, again.
E eu me senti na terceira série novamente.
And I felt like I was in third grade again.
Para mais informações , é favor contactar
For further information , please contact
Seus sussurros encorajadores no meu redemoinho de desespero, segurando me e lançando me para terras de sanidade para viver novamente e amar novamente.
Your encouraging whispers in my whirlpool of despair, holding me and heaving me to shores of sanity, to live again and to love again.
Você poderia me dizer seu nome novamente por favor?
Would you please tell me your name again?
Contactar a equipa de desenvolvimento do KDE
Contacting the KDE developers
PESSOA A CONTACTAR E RESPECTIVO CARGO 1.8 .
CONTACT PERSON AND POSITION 1.8 .
Para mais informações , contactar SIM Observações NÃO
YES Comments NO Details of the person to be contacted in case of questions
Não sei se consigo contactar o Tom.
I'm not sure that I can contact Tom.
Agora, novamente, deixe me mostra como é fácil obter proteína.
Now, again, let me show you how easy it is to get protein.
Novamente ele me perguntou O que acha que nós devemos fazer?
Again he asked me, What do you think we should do?
Eu disse, Oh, você não acha? Deixe me esclarecer isto novamente.
I said, Oh, you don't? I said, Let me make this clear again.
Tom me garantiu que esse tipo de problema não aconteceria novamente.
Tom assured me that this kind of problem wouldn't happen again.
Para quaisquer esclarecimentos sobre as moedas de euro , contactar
Questions on euro coins may be addressed to
Não, ele disse. Perca alguns quilos. Depois venha me ver novamente, ou me ligue e me diga como você está indo .
No, he said, Go out and lose some weight. Come back and see me in a bit, or just give me a call and let me know how you're doing.
E aqueles que não me responderam jamais receberão algo de mim novamente.
And those who didn't respond will never receive anything from me ever again.
Também me perguntam frequentemente se eu acho que vou vê lo novamente.
They also frequently ask me if I think I will see him again.
Veja, novamente, eu lhe disse, não tenho que me preocupar com isso.
See but again, I told you, I don't have to worry with that.
Chris me pediu para contar novamente como descobrimos a estrutura do DNA.
Chris asked me to tell again how we found the structure of DNA.
Eu podia me movimentar e sentir o vento no meu rosto novamente.
I could whiz around and feel the wind in my face again.
Obrigado, Deusa, mãe da terra, por me chamar novamente para o mundo.
Thank you, Goddess, mother of the earth, for calling me again into the world.

 

Pesquisas relacionadas : Contactar-me Novamente - Contactar-me Através - Contactar-me Sobre - Contactar-me Pessoalmente - Basta Contactar-me - Pode Contactar-me - Contactar - Me Chamado Novamente - Tenho Me Novamente - E Me Novamente - Eu Me Desculpo Novamente - Será Contactar - Contactar Agência - Quem Contactar - Quem Contactar