Tradução de "contando o dinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Contando o dinheiro - tradução : Contando o dinheiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E mesmo depois da sua mente ter atingido a realização, ele continuava com aquela tendência, contando... contando dinheiro. As outras pessoas diziam, Mas ele não mudou, ele continua contando dinheiro . | And even after his mind came into complete realization, he still doing this tendancy ...counting...counting money, other people say but he hasnt' changed |
| Já que Selma sabia que Bill estava arruinado, compreende que o dinheiro que estava contando era o seu, e tenta recuperá lo. | Knowing that Bill was broke and that the money he is counting must be hers, she confronts him and attempts to take the money back. |
| Bom, contando com o pó... | Well, now, counting' the dust |
| Um santo sempre adorou contar dinheiro. Ele estava sempre contando o seu dinheiro, de novo e de novo... Mesmo que ele tivesse 10 rúpias, ele as contava de novo e mais uma vez... | One Saint always loved counting money...he was always counting his money, over and over... ...even if he's got 10 roupies, he still count them over and over over and over. |
| Agora o sentido é inverso. Você está contando a história. E você está contando a história. | Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story. |
| Então, se Contando | So if counting |
| Contando uma história. | Tell a story. |
| Só estou te contando o que encontrei. | I'm just telling you what I found. |
| Só estou te contando o que achei. | I'm just telling you what I found. |
| Só estou te contando o que ouvi. | I'm just telling you what I heard. |
| Só estou contando o que Joe disse. | I was just saying what Joe said. |
| Ou o pai, mãe, contando o que for. | Or the father, the mother, whatever it was. |
| Mas quem está contando? | But who's counting? |
| E contando, como agora. | And also telling it like now. |
| Estou contando com você. | I'm counting on you. |
| Estou contando com você. | I am counting on you. |
| Estou contando com vocês. | I am counting on you. |
| Estou contando uma história. | I am telling a story. |
| Eu estava contando contigo. | I was counting on you. |
| Estamos contando com você. | We're counting on you. |
| Estamos contando com vocês. | We're counting on you. |
| Estou contando com vocês. | I'm counting on you guys. |
| Estamos contando com você. | We are counting on you. |
| Estamos contando com vocês. | We are counting on you. |
| Estamos contando contigo, Tom. | We're counting on you, Tom. |
| Então você tem contando | So you have counting |
| Return to Sender retira estes produtos do anonimato, contando as histórias por detrás dos produtos, pois o valor real das coisas não é o que conseguimos medir em dinheiro. | Return to Sender brings these products out of anonymity by telling the stories behind the products because the real value of things isn't the one you can measure in money. |
| Eu só estou te contando o que encontrei. | I'm just telling you what I found. |
| Só estou te contando o que eu encontrei. | I'm just telling you what I found. |
| Só estou te contando o que eu achei. | I'm just telling you what I found. |
| Eu só estou te contando o que achei. | I'm just telling you what I found. |
| Só estou te contando o que eu ouvi. | I'm just telling you what I heard. |
| Estava contando o quanto gosta do pai dela. | She was telling me about her father. |
| Porque estamos contando com vocês. | Because we are counting on you. |
| Eu estou contando com você. | I am counting on you. |
| Eu estou contando com vocês. | I am counting on you. |
| Ele está contando uma mentira. | He is telling a lie. |
| Tom está contando uma história. | Tom is telling a story. |
| Estou contando com sua ajuda. | I'm counting on your help. |
| Estou contando com tua ajuda. | I'm counting on your help. |
| Eu estava contando com você. | I was counting on you. |
| Tom está sempre contando piadas. | Tom is always joking. |
| Estou contando com tua presença. | I'm counting on your presence. |
| Estou lhe contando a verdade. | I am telling you the truth. |
| Estamos contando com você, Tom. | We're counting on you, Tom. |
Pesquisas relacionadas : Contando Com O Apoio - O Dinheiro - Contando Para - Continue Contando - Estão Contando - Contando Histórias - Contando Entre - Contando Com - Contando Sobre - Contando Histórias - Estou Contando - é Contando - Contando Estrelas
