Tradução de "contando com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contando com - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou contando com você. | I'm counting on you. |
| Estou contando com você. | I am counting on you. |
| Estou contando com vocês. | I am counting on you. |
| Estamos contando com você. | We're counting on you. |
| Estamos contando com vocês. | We're counting on you. |
| Estou contando com vocês. | I'm counting on you guys. |
| Estamos contando com você. | We are counting on you. |
| Estamos contando com vocês. | We are counting on you. |
| Porque estamos contando com vocês. | Because we are counting on you. |
| Eu estou contando com você. | I am counting on you. |
| Eu estou contando com vocês. | I am counting on you. |
| Estou contando com sua ajuda. | I'm counting on your help. |
| Estou contando com tua ajuda. | I'm counting on your help. |
| Eu estava contando com você. | I was counting on you. |
| Estou contando com tua presença. | I'm counting on your presence. |
| Estamos contando com você, Tom. | We're counting on you, Tom. |
| Bom, contando com o pó... | Well, now, counting' the dust |
| Não contando com as férias. | Not counting' holidays either. |
| Estamos contando com você para ajudar. | We're counting on you to help. |
| Estamos contando com a sua ajuda. | We're counting on your help. |
| Estou contando com a sua presença. | I'm counting on your presence. |
| Todos estão contando com você, Tom. | Everybody is counting on you, Tom. |
| Vamos, Capitão, estamos contando com você! | Come on, Skipper, we're all counting on you! |
| Tom está contando com a sua ajuda. | Tom is counting on your help. |
| Estou contando com a presença de vocês. | I'm counting on your presence. |
| É com isso que eu estou contando. | That's what I'm counting on. |
| Estou contando com você para me ajudar. | I'm counting on you to help me out. |
| Eu estou contando com você para me ajudar. | I'm counting on you to help me out. |
| E mesmo depois da sua mente ter atingido a realização, ele continuava com aquela tendência, contando... contando dinheiro. As outras pessoas diziam, Mas ele não mudou, ele continua contando dinheiro . | And even after his mind came into complete realization, he still doing this tendancy ...counting...counting money, other people say but he hasnt' changed |
| Não estou contando com o Tom para fazer isso. | I'm not counting on Tom to do that. |
| Não contando com 10 segundos, também hoje o conseguimos. | Tonight we have missed it by only ten seconds. |
| Então, se Contando | So if counting |
| Contando uma história. | Tell a story. |
| Eu estou contando com vocês estou contando com gente como Herbie e Quincy e Hackett e Richard e com gente muito decente que ainda acredita em algo. | I am banking on you and I'm banking on guys like Herbie and Quincy and Hackett and Richard and very decent people who still believe in something. |
| Eu não estou contando com o Tom para fazer isso. | I'm not counting on Tom to do that. |
| Senna marcou 94 pontos, com 90 contando para o campeonato. | Senna scored 94 points, with 90 points counted toward the championship by virtue of winning more races. |
| Eu estou contando com que tudo ande de acordo com o plano. | I expect everything will go according to plan. |
| Mas quem está contando? | But who's counting? |
| E contando, como agora. | And also telling it like now. |
| Estou contando uma história. | I am telling a story. |
| Eu estava contando contigo. | I was counting on you. |
| Estamos contando contigo, Tom. | We're counting on you, Tom. |
| Então você tem contando | So you have counting |
| Ele está contando uma mentira. | He is telling a lie. |
| Tom está contando uma história. | Tom is telling a story. |
Pesquisas relacionadas : Contando Com Você - Contando Com Isso - Apenas Contando Com - Contando Apenas Com - Contando Com A Ajuda - Contando Com O Apoio - Contando Para - Continue Contando - Estão Contando - Contando Histórias - Contando Entre - Contando Sobre - Contando Histórias - Estou Contando
