Tradução de "contando para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Contando para - tradução : Pára - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estamos contando com você para ajudar.
We're counting on you to help.
Estou contando com você para me ajudar.
I'm counting on you to help me out.
Eu estou contando com você para me ajudar.
I'm counting on you to help me out.
Então, se Contando
So if counting
Contando uma história.
Tell a story.
Há algo que Tom não está contando para Mary.
There's something Tom isn't telling Mary.
Não estou contando com o Tom para fazer isso.
I'm not counting on Tom to do that.
Eu não estou contando com o Tom para fazer isso.
I'm not counting on Tom to do that.
Senna marcou 94 pontos, com 90 contando para o campeonato.
Senna scored 94 points, with 90 points counted toward the championship by virtue of winning more races.
Mas quem está contando?
But who's counting?
E contando, como agora.
And also telling it like now.
Estou contando com você.
I'm counting on you.
Estou contando com você.
I am counting on you.
Estou contando com vocês.
I am counting on you.
Estou contando uma história.
I am telling a story.
Eu estava contando contigo.
I was counting on you.
Estamos contando com você.
We're counting on you.
Estamos contando com vocês.
We're counting on you.
Estou contando com vocês.
I'm counting on you guys.
Estamos contando com você.
We are counting on you.
Estamos contando com vocês.
We are counting on you.
Estamos contando contigo, Tom.
We're counting on you, Tom.
Então você tem contando
So you have counting
Ela faz contando uma história para pessoas que a querem ouvir.
She does it by telling a story to people who want to hear it.
Logo enviou uma carta para a sua esposa contando o acontecido.
Once the bridge was functional, he was in the second tank across.
Porque estamos contando com vocês.
Because we are counting on you.
Eu estou contando com você.
I am counting on you.
Eu estou contando com vocês.
I am counting on you.
Ele está contando uma mentira.
He is telling a lie.
Tom está contando uma história.
Tom is telling a story.
Estou contando com sua ajuda.
I'm counting on your help.
Estou contando com tua ajuda.
I'm counting on your help.
Eu estava contando com você.
I was counting on you.
Tom está sempre contando piadas.
Tom is always joking.
Estou contando com tua presença.
I'm counting on your presence.
Estou lhe contando a verdade.
I am telling you the truth.
Estamos contando com você, Tom.
We're counting on you, Tom.
Que história nos está contando?
What story is it telling us?
Então estamos contando a mais.
So we're overcounting.
Uma milha, contando os cavalos.
No, no. It's a mile, counting horses.
Bom, contando com o pó...
Well, now, counting' the dust
Não contando com as férias.
Not counting' holidays either.
Agora o sentido é inverso. Você está contando a história. E você está contando a história.
Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story.
E eles não estavam me contando.
And they wouldn't tell me.
A arquitetura está contando uma estória.
The architecture is telling a story.

 

Pesquisas relacionadas : Continue Contando - Estão Contando - Contando Histórias - Contando Entre - Contando Com - Contando Sobre - Contando Histórias - Estou Contando - é Contando - Contando Estrelas - E Contando - Contando Ovelhas - Contando Uma Mentira - Contando Mais De