Tradução de "contexto e razão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A razão para este ressentimento contra os judeus tem a ver com o contexto em que surgiu. | ISBN 978 3 03911 490 0 External links The Marcionite Research Library |
| E contexto, o que realmente é contexto? | And context, what is really context? |
| CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta | CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal |
| CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral , justificação e objectivos da proposta | CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal |
| CONTEXTO JURÍDICO E POLÍTICO | LEGAL AND POLITICAL BACKGROUND |
| E claro, eles tinham razão. | And of course, they were right. |
| Ele reclama, e com razão. | He complains, and with reason. |
| E qual foi a razão? | And what was the reason? |
| E se eu tiver razão? | What if I'm right? |
| Mas e o contexto visual? | What about the visual context? |
| E existe uma razão para isso. | And there's a reason. |
| Entre a razão e a insanidade . | Thane, P., E. Lunbeck. |
| Anselmo defendia que a fé precede a razão e que a razão pode expandir a fé. | Anselm held that faith precedes reason, but that reason can expand upon faith. |
| Nesse contexto, o gabinete de Tancredo Neves que se caracterizava por uma política de compromisso para obter um amplo consenso nacional começou a perder sua razão de existir. | In this context, Tancredo Neves cabinet that was characterized by a policy that was committed to obtaining a large national consensus started to lose the reason for its existence. |
| E colocar seu projeto neste contexto. | And put your project in that context. |
| Eu preciso saber a razão, e a razão tem de ser dizendo alguma coisa através da música. | I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music. |
| Mas não era a única razão, e a vida não é simples, narrativas com uma só razão. | It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives. |
| Tinha razão. | He was right. |
| Têm razão? | Are they right? |
| A razão? | The reason? |
| Tens razão. | You're right. |
| Tínhamos razão. | We were right. |
| Tenho razão? | Am I right? |
| E vocês sabem a razão disso, certamente. | And you know the reason why, of course. |
| E qual é a razão no Qatar? | And what is the reason in Qatar? |
| E há uma boa razão para isso. | And so there is a good reason for this. |
| Mas há também uma segunda razão pela qual ficamos presos dentro desse sentimento e essa razão é cultural. | But there's a second reason that we get stuck inside this feeling as well and this one is cultural. |
| E, claro, a questão é o que funciona num contexto pode servir de modelo para outro contexto? | And, of course, the question is, can what works in one context provide a model elsewhere? |
| Contexto geral | General context |
| Contexto geral | General context |
| INTRODUÇÃO Contexto | INTRODUCTION Context |
| E vocês podem perguntar, com razão por quê? | And you might fairly ask why is that? |
| E a razão para isto é muito simples. | The reason for that is really very simple. |
| E tem uma razão para isso, tudo bem. | And there's a cause for that, all right. |
| E damos ao cão uma razão para sentar. | And then we give him a reason for sitting. |
| Schrag tem razão. | Schrag is right. |
| Com toda razão. | No doubt. |
| Você tem razão. | You're right. |
| Talvez tenha razão. | Perhaps you are right. |
| Eu tenho razão. | I'm correct. |
| Você tem razão. | You have a point. |
| Você tem razão. | You got it right. |
| Tom tinha razão. | Tom was right. |
| Tom tem razão. | Tom's correct. |
| Tom tem razão. | Tom's right. |
Pesquisas relacionadas : Contexto E Razão - E Seu Contexto - Contexto E Questões - INTRODUÇÃO E CONTEXTO - Sanidade E Razão - Sentido E Razão - E Razão Entre - Razão E Propósito - Rima E Razão - E Com Razão - E Com Razão - Razão E Proporção - Fato E Razão - Razão E Emoção
