Tradução de "continuamos preocupados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E continuamos.
And we continued.
Continuamos viajando.
We kept traveling.
Nós começamos a conversar com outras pessoas na classe, e continuamos e continuamos.
We got in a conversation with some other people in the class, and it went on and on.
Nós continuamos a falar.
We continued to talk.
Nós continuamos em perigo.
We're still in danger.
Continuamos à procura de ajudantes.
If you would like to help, please do, KDE is driven by volunteer contribution, and you are always welcome to take part.
Continuamos a ver que acontecem.
We still see them happening.
Nós apenas continuamos trabalhando duro.
We just kept working hard.
Continuamos cometendo os mesmos erros.
We keep making the same mistakes.
Vocês estão preocupados.
You're worried.
Nós estamos preocupados.
We're worried.
Eles parecem preocupados.
They look worried.
Vocês estão preocupados?
Are you worried?
Vocês estavam preocupados?
Were you worried?
Eles estavam preocupados.
They were worried.
Elas estavam preocupados.
They were worried.
Estávamos todos preocupados.
We were all worried.
Ou nós continuamos indo rápido, ou desaceleramos.
We either keep going fast, or we slow down.
Veja o que acontece quando nós continuamos.
Look what happens when we keep going.
Estávamos em silêncio e continuamos em silêncio
We were silent and we continue in silence
Aposto que estão preocupados...
I bet you're worried.
Nós estávamos tão preocupados.
We were so worried.
Nós deveríamos estar preocupados?
Should we be concerned?
Todos estavam muito preocupados.
Everyone was very concerned.
Eles estavam muito preocupados.
They were very concerned.
Nós deveríamos estar preocupados?
Should we be worried?
Vocês não estão preocupados?
Aren't you worried?
E nós continuamos a trabalhar com este cliente.
And we continue to work with this client.
Até agora continuamos em contato através do Facebook.
Even now we are in touch through Facebook.
Continuamos à procura de ajuda nos seguintes departamentos
We are still looking for helpers in the following departments
Ofegantes, continuamos a correr com um vigor renovado.
Puffing and panting we continued to run with renewed vigor.
E nós continuamos navegando e chegamos ao Pólo Norte.
So we carried on sailing and we arrived at the North Pole.
Nós aumentamos a recompensa. Continuamos a aumentar a recompensa.
We raised the reward. We continued to increase the reward.
Nós estamos preocupados com você.
We are worried about you.
Nós estamos preocupados com você.
We're worried about you.
Tom e Maria estavam preocupados.
Tom and Mary were worried.
Tom e Maria parecem preocupados.
Tom and Mary seem worried.
Tom e Maria parecem preocupados.
Tom and Mary look worried.
Tom e Maria estão preocupados.
Tom and Mary are worried.
Por que vocês estão preocupados?
Why are you worried?
Todos estão preocupados com isso.
Everybody is concerned about that.
Todos estavam preocupados com Tom.
Everybody was worried about Tom.
Mas como cientistas sociais, continuamos a indagar sobre possíveis alternativas.
But as social scientists, we continue to ask about possible alternatives.
Assim, continuamos muito aquém do pleno emprego pela terceira razão.
So we remain far short of full employment for the third reason.
Tom e Maria devem estar preocupados.
Tom and Mary must be worried.