Tradução de "contra esta última" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contra - tradução : Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos.
The latter is most effective against large, hard targets.
Esta é a última fronteira.
This is the great frontier.
Esta é a última vez.
This is the last time.
Esta é a última partida.
This is the last game.
Esta é nossa última chance.
This is our last chance.
Esta é a sua última chance.
This is your last chance.
Esta é a tua última chance.
This is your last chance.
As vacinas contra a Helicobacter pylori e o VHC estão em desenvolvimento (embora esta última se esteja a revelar particularmente difícil).
Vaccines protecting against Helicobacter pylori and hepC are in development (although the latter is proving particularly challenging).
Esta é a última fronteira da reciclagem.
This is the last frontier of recycling.
A presente secção incide sobre esta última função
This section focuses on the latter function
Esta última escreveu em seu perfil do Facebook
Tarsila wrote on her Facebook profile page
Esta foi a última punição da sua vida.
It was the last punishment the teenager ever received.
Esta é nossa última chance de fazer isso.
This is our last chance to do that.
Esta última classe deu origem também às aves.
In the mid Jurassic period, these gave rise to the first birds.
E esta é a última parte da estação chuvosa.
And this is this latter part of the rainy season.
Esta é a terceira e última parte da série.
This is the third part of the series.
Esta era a iguaria preferida da última rainha vietnamita.
This was a favorite delicacy of the last Vietnamese queen.
Pelo que eu sei, esta é a última edição.
As far as I know, this is the latest edition.
Esta última se comercializa na Rússia e na Suécia.
In Russia and Sweden, small moose dairies also exist.
Esta última poderá vir a ser construída em 2011.
It is situated on a promontory on the Atlantic.
A última obra polêmica de Jerônimo foi sua Dialogus contra Pelagianos (415), contra a heresia do pelagianismo.
The last of his polemical works is the skilfully composed Dialogus contra Pelagianos (415).
Protesto contra esta estúpida reforma!
I protest against this stupid reform!
Esta é na verdade a última imagem que temos dele.
This is actually the last little image we have of him.
Esta foto foi tirada a última vez que estivemos juntos.
This photo was the last time we were together.
Esta última definição, generaliza a teoria de ácidos de Arrhenius.
There are three common definitions for acids the Arrhenius definition, the Brønsted Lowry definition, and the Lewis definition.
Esta última, é parte do Conselho da Europa desde 2001.
Almost all of it is in Asia with a small portion in Europe.
Esta foi a última aparição de Hogan como Mr. America.
This was Hulk Hogan's last appearance as Mr. America.
O que tem esta decisão provocado no decorrer da última década?
What has that decision wrought over the last decade?
Esta câmera é a que o Tom comprou na última quinta.
This camera is the one that Tom bought last Thursday.
Esta é a última vez que eu vou te dizer isto.
This is the last time I'm going to tell you this.
Esta seria a sua última casa para o resto da vida.
This was to be his home for the remainder of his life.
Você apoia ou é contra esta ideia?
Do you support or oppose this idea?
Bom, a última coisa que quero falar é como detectar esta vida.
So, the last thing I want to talk about is how to detect it.
Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
De acordo com os especialistas, esta é a última oportunidade de Romney.
It is, according to the pundits, Romney s last chance.
Esta última é particularmente agressiva, pois ataca as barbatanas de outros peixes.
The mosquitofish is a particularly aggressive species known for harassing and nipping the fins of other fish.
Na última semana antes da votação, Schwarzenegger lançou uma campanha intensiva contra a Proposta 66.
In the last week before the ballot, Schwarzenegger launched an intensive campaign against Proposition 66.
Última vez visto liderando os exércitos de Atlântida contra o mundo da superfície, na Flórida.
He was last seen leading the armies of Atlantis against the surface world in Florida.
Blogueiros mexicanos estão lamentando esta última tragédia e chamando o governo a agir.
Mexican bloggers are mourning this latest tragedy and are calling on the government to act.
Esta é a última vez que eu peço a você para fazer algo.
This is the last time I'll ask you to do anything.
Esta é minha última chance de fazer isso antes de ir para Boston.
This is my last chance to do this before I go to Boston.
Esta foi a última descoberta de um satélite planetário feita via observação visual.
It was the last planetary moon to be discovered directly by visual observation.
130 (1825), esta última tendo sido publicada separadamente como a Grande Fuga , Op.
130 (1825) the latter was later published separately as Op.
Em última análise, esta situação representará o fim do privilégio exorbitante norte americano. Contudo, esta mudança não vai acontecer agora.
Ultimately this will spell the end of America s exorbitant privilege.
A última missão de bombardeamento do Missouri em 1952 foi contra Kojo, em 25 de março.
The last bombardment mission by Missouri was against the Kojo area on 25 March.

 

Pesquisas relacionadas : Contra Esta - Esta última Fase - Mas Esta última - Esta última Preocupação - Esta última Posição - Sendo Esta última - Sobre Esta última - Esta última Função - Esta última Razão - Esta última Disposição - Que Esta última - Como Esta última - E Esta última - Esta última Empresa