Tradução de "controlar o seu peso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para controlar seu peso, os submarinos são equipados com tanques lastro, o qual pode ser preenchido com água ou esvaziado com ar pressurizado. | For general submersion or surfacing, submarines use the forward and aft tanks, called Main Ballast Tanks, or MBTs, which are filled with water to submerge or with air to surface. |
| Eles também podem ajudar com doenças cardíacas, a perda de peso, e ajudam a controlar o colesterol. | Cultivars vary in their yield and the ultimate size of the tree, even when grown on the same rootstock. |
| Ele tentou reduzir o seu peso. | He tried to reduce his weight. |
| Eles sabem que podem controlar o seu mundo. | They know they can control their world. |
| O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara. | The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. |
| O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara. | The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. |
| O gelo vai rachar se sob seu peso. | The ice will crack under your weight. |
| Seu peso forçou a corda. | His weight strained the rope. |
| Falta de educação era o seu jeito de controlar o poder. | Lack of education was their way to control power. |
| Acompanhe a evolução do seu peso | Keep track of your weight |
| Você está satisfeito com seu peso? | Are you happy with your weight? |
| Você está feliz com seu peso? | Are you happy with your weight? |
| O peso do gelo é tanto que todo o continente cede abaixo do nível do mar, sob seu peso. | The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight. |
| O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso. | The ice is so thin that it won't bear your weight. |
| Ele machucou seu braço levantando tanto peso. | He hurt his arm lifting so much weight. |
| Você se preocupa muito com seu peso. | You worry too much about your weight. |
| Tom está tentando manter seu peso baixo. | Tom is trying to keep his weight down. |
| Os microrganismos no seu intestino podem influenciar seu peso e seu humor. | The microbes in your gut can influence your weight and your moods. |
| São balões de construção extremamente complexa, seu peso pode variar entre 2x até 10x o peso de um envelope normal. | Events range in size from a few balloons and no spectators to hundreds of balloons with hundreds of thousands of spectators. |
| Seu peso é estimado em 14 500 toneladas. | Its weight is estimated at . |
| O gelo no lago é muito fino para que suporte seu peso. | The ice on the lake is too thin to bear your weight. |
| E esse é um 'backdoor' que irá controlar seu computador. | And that's a backdoor which will take over your computer. |
| Bem, você vai andar de bicicleta, carregando seu próprio peso e também outro peso, para que você ganhe o pão de cada dia. | Well, you are to ride a bicycle, carrying your own weight and also some other weight, so that you can earn the bread for the day. |
| Uma lagartixa pode suportar todo o peso de seu corpo com um dedo. | A gecko can support its entire body weight with one toe. |
| Allen primeiro determinou o seu ponto de fusão, peso molecular e estrutura molecular parcial. | Allen first determined its melting point, molecular weight, and partial molecular structure. |
| Controlar o sistema LADI | Control LADI system |
| Além disso eles abriram mão de tentar controlar seu próprio espaço aéreo. | In addition, they gave up trying to hold total control of Iranian airspace. |
| O Tom precisa se controlar. | Tom needs to get a grip. |
| O objetivo é controlar o câncer. | The goal is to control cancer. |
| O Tom ganhou peso. | Tom has gained weight. |
| O Tom ganhou peso. | Tom gained weight. |
| O Tomás perdeu peso. | Tomas lost weight. |
| E, basicamente, manipulando os genes, você pode controlar múltiplos materiais para melhorar o desempenho do seu aparelho. | And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance. |
| Então, sim, você pode perder peso, mas seu coração não fica feliz. | So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy. |
| 18 anos, Miku come muito, mas é bem autoconsciente sobre seu peso. | 18 years old, Miku eats a lot, but is very self conscious about her weight. |
| Valor nutricional O valor energético da alface é baixo, pois seu conteúdo em água representa 96 por cento do seu peso. | It ships well, but is low in flavor and nutritional content, being composed of even more water than other lettuce types. |
| O corpo é sólido e musculoso, é necessário para suportar seu próprio peso, e o peito é amplo. | The body is solid and muscular, which is necessary for supporting their own weight, and the chest is broad. |
| Então para diminuir o peso o grande peso, se isso realmente existe, você pode reclinar. | So to unload that great weight if that indeed exists you can recline. |
| Mas apesar de seu peso bem pequeno, a quantidade emitida durante um ano na atmosfera equivale ao peso de todas as pessoas neste planeta. | But despite its very small weight, enough of it is emitted into the atmosphere every year to equal the weight of all the people on the planet. |
| Se estiver a ganhar peso, se tiver dificuldades em engolir ou sintomas alérgicos, informe o seu médico. | If you notice you are gaining weight, experience any difficulty in swallowing or allergic symptoms, please tell your doctor. |
| É muito criticado por seu peso, mas foi por causa dele que ganhou o concurso de sumô. | He is a very skillful and brawny fighter, and a dangerous opponent to all who face him ... except for a minor hitch. |
| A sua dureza vai de 6 a 6.5 e o seu peso específico de 2.64 a 2.66. | The Mohs hardness is 6 to 6.5 and the specific gravity is 2.64 to 2.66. |
| Seu peso aumentou na década de 1940, e sua pressão estava perigosamente alta. | His weight ballooned in the 1940s, and his blood pressure became dangerously high. |
| Tomiko adivinhou o meu peso. | Tomiko guessed my weight. |
| O Tom está ganhando peso. | Tom is gaining weight. |
Pesquisas relacionadas : Controlar O Peso - Controlar O Seu Futuro - Seu Peso - Controlar Seu Temperamento - Puxar O Seu Peso - O Seu Peso Leve - Suportar O Seu Peso - Realizar O Seu Peso - Realizar O Seu Peso - Puxar O Seu Peso - Gerir O Seu Peso - Puxar O Seu Peso - Equilibrar O Seu Peso - Controlar O Orçamento
