Na conversa entre aqueles anjos	That sense of the natural comes across so well in the conversation between those angels
A conversa entre mim e a cantora foi longa.	The conversation between the singer and me was long.
Isto é conversa entre homens civilizados... não pretendia insultarte.	Just as one civilized man to another, I... if that isn't insulting you...
Conversa? Que conversa?	Talk?
Eu entendi toda a incrível conversa entre Henry e Mademoiselle.	I was able to understand the incredible conversation between Henry and Mademoiselle.
Conversa, conversa, vamos decidir!	talk, talk, talk! Let's decide! You're right.
Esperamos que as suas palestras provoquem uma conversa estimulante entre vocês.	We hope their talks spark an exciting conversation among you.
Pois, conversa e mais conversa!	Yes, yes, yes, chatter, chatter, chatter.
DNIC PODE TER DESCOBERTA CONVERSA, ENTRE KASSULE CAMULINGUE E DIRIGENTES DA UNITA.	DNIC COULD HAVE DISCOVERED CONVERSATION, BETWEEN KASSULE CAMULINGUE AND LEADERS OF UNITA.
O derrame de petróleo no Golfo do México é uma conversa sobretudo de brancos, enquanto que churrascos é uma conversa sobretudo entre negros.	It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?	This conversation never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?	This conversation has never occurred. What conversation?
Sim, é inevitável a leitura ser uma conversa entre um autor e um leitor, mas dá a ti mesmo algum poder nessa conversa, leitor!	Yes, inevitably reading is a conversation between an author and a reader, but give yourself some power in that conversation, reader!
A conversa entre leitores, a descoberta de livros para presentes, e a abertura.	Conversation among readers, books as gifts, and openness.
Inicia uma conversa privada entre si e esta pessoa. Nota técnica A conversa entre você e esta opção será enviada através do servidor. Isto significa que a conversa será afectada pela latência e estabilidade do servidor, sendo também terminada quando se desligar do servidor.	Start a private chat between you and this person. Technical note The conversation between you and this person will be sent via the server. This means that the conversation will be affected by server lag, server stability, and will be terminated when you disconnect from the server.
conversa	chat
Conversa?	Conversation?
Conversa?	Source?
Conversa!	Strawberries!
Conversa.	Strawberries!
A conversa?	Where is learning to talk?
Conversa DCCComment	DCC Chat
Muita conversa.	With etiquette.
Só conversa.	Nothing but talk.
A conversa continua.	The conversation will go on.
Conversa do diabo!	Talk of the devil!
Ele conversa muito.	He talks a lot.
Chega de conversa!	No more chatting!
Configuração da Conversa	Chat Settings
Editar Iniciar Conversa...	Edit Start Chat...
Abrir Conversa DCC	Open DCC Chat
Janela de Conversa	Chat Dlg
Conversa em Rede...	Network Chat...
Iniciar uma Conversa...	Start Chat...
Tópico da Conversa	Conversation Topic
ID da Conversa	Conversation ID
Esconder esta conversa.	Hide this conversation.
Imaginem esta conversa	Imagine this conversation
Conversa na tela	Chat on a screen
Conversa na tela	CHAT ON A SCREEN
A conversa acabou	The conversation has run dry
C onversa. Conversa.	S O R S Source
É só conversa.	Just talking.
Isso foi conversa.	Was that talkative?
Chega dessa conversa.	Nix, nix, lets have none of that.

Pesquisas relacionadas : Uma Conversa Entre - Conversa Aberta - Boa Conversa - Conversa Inicial - Boa Conversa - Conversa Rápida - Conversa Informal - Conversa Amigável - Conversa Informal - Boa Conversa - Conversa Profunda - Conversa Frutífera

Display this page in English