Tradução de "coração derreter" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Coração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A neve começou a derreter se.
The snow began to melt.
Não deixe o seu sorvete derreter.
Don't let your ice cream melt.
Café quente pode derreter copo de plástico.
The hot coffee can melt a plastic cup.
E daí comecei a tentar derreter os materiais.
And then I tried the melting business, and I melted it.
O café quente pode derreter o copo plástico.
The hot coffee can melt a plastic cup.
A neve vai derreter quando o sol aparecer.
The snow will melt when the sun comes out.
O sal é usado para derreter a neve.
Salt is used to melt snow.
Usa se o sal para derreter a neve.
Salt is used to melt snow.
O sal faz o gelo derreter mais rápido.
Salt makes ice melt faster.
Ele disseram, vamos derreter e fazer combustível para foguete.
They said, we're going to melt it down and make rocket fuel.
O café quente pode derreter o copo de plástico.
The hot coffee can melt a plastic cup.
Este caminhão coloca sal na estrada para derreter o gelo.
This truck puts salt on the road to melt the ice.
Quando esse gelo derreter, o nível do mar sobe seis metros.
When that ice melts, sea level rises by six meters.
Este ano, o lago Inari não vai derreter até o começo de maio.
This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May.
Mercúrio atinge uma temperatura tão alta que daria pra derreter uma panela de estanho.
The temperature on Mercury gets so hot it could melt a tin pan.
Ele notou que a borracha não chegou a derreter, mas apenas queimou um pouco.
He describes the scene in a rubber factory where his brother worked ...
Obrigado, coração!
Thanks, honey.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
Para alguns mágicos e mentalistas as vezes a colher vai entortar ou derreter, as vezes não.
For some magicians or mentalists, sometimes the spoon will bend or melt, sometimes it will not.
Mas também não tínhamos fingido que nossas diferenças iriam simplesmente se derreter depois de um almoço.
But we also hadn't pretended that our differences were just going to melt away after a lunch.
Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte se derreter?
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
Na Europa e na Ásia Ocidental, as inundações são esperados na primavera, depois da neve derreter.
In Europe and Western Asia, floods are expected in the Spring, following snow melt.
Seu coração acelera
Your heart starts beating faster.
Jogos do coração.
Heart gaming.
Não tens coração.
You have no heart.
Abre teu coração.
Open your heart.
Abra seu coração.
Open your heart.
Abram o coração.
Open your heart.
Tenho um coração.
I have a heart.
Ouve teu coração.
Listen to your heart.
Ouçam o coração.
Listen to your heart.
Apenas siga seu coração.
Just follow your heart.
Você não tem coração.
You have no heart.
Vocês não têm coração.
You have no heart.
Finalmente ganhei seu coração.
I have finally won his heart.
Seu coração está partido.
His heart is broken.
Ele tem bom coração.
He has a kind heart.
Ela tem bom coração.
She has a kind heart.
Não partas meu coração.
Don't break my heart.
Seu coração batia devagar.
His heart beated slowly.
Seu coração está doente.
His heart is sick.
Seu coração está doente.
Her heart is sick.
Meu coração está doendo.
My heart is hurting.
Você tocou meu coração.
You touched my heart.
Eis aqui meu coração.
Here is my heart.

 

Pesquisas relacionadas : Derreter Meu Coração - Derreter Seu Coração - Derreter - Derreter - Derreter - Derreter Sobre - Derreter Com - I Derreter - Derreter Através - Derreter Fiado - Derreter Gelo - Derreter Misturando - Derreter Volta