Tradução de "corredor da trilha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Corredor - tradução : Corredor - tradução : Corredor - tradução : Corredor - tradução : Corredor - tradução : Trilha - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela está no corredor da morte.
She is on death row.
Eu sou corredor.
I am a runner.
Desobstruam o corredor!
Clear the corridor!
Tom está no corredor da morte há três anos.
Tom has been on death row for three years.
Tom é o corredor mais rápido da nossa turma.
Tom is the fastest runner in our class.
Tom está no corredor.
Tom is in the hallway.
E nem todos no corredor da morte eram prisioneiros políticos
And not everybody on death row was a political prisoner.
Ele não sabia o que o corredor da morte significava.
He didn't know what death row meant.
Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh.
Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh.
Trilha sonora A trilha sonora foi composta por John Williams.
Soundtrack The film score was composed and conducted by John Williams.
Depois dele, eu sou o corredor mais rápido da nossa classe.
Next to him, I'm the fastest runner in our class.
Muitos presos no corredor da morte dizem que não querem morrer.
Many inmates on death row say they don't want to die.
Em janeiro 2012, Mumia Abu Jamal saiu do corredor da morte.
Abu Jamal was removed from death row in January 2012.
Tem um telefone no corredor.
There's a telephone in the hall.
Sou o corredor mais rápido.
I am the fastest runner.
Eu vi Tom no corredor.
I saw Tom in the hallway.
As trilhas o levarão nos locais interessantes, por exemplo, a trilha Javořinská, a trilha Šumárnická o a trilha Lopeník.
Educational trails, for example the Javořina, Šumárník and Lopeník trails, will also take you through many fascinating localities.
A música é a trilha sonora da sua vida.
Music is the soundtrack of your life.
Então, lá estava aquele garoto de 14 anos no corredor da morte.
So, here was this 14 year old kid on death row.
Muitos outros futuros blogueiros estavam a espera da vez deles no corredor.
Many more bloggers to be were waiting for their turn in the hallway.
A Internet como meio de ajudar prisioneiros espanhóis no corredor da morte
The Internet as a tool for aiding Spanish prisoners on death row
Tom é um dos mais de 3.000 reclusos no corredor da morte.
Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row.
Eu sou o corredor mais rápido.
I am the fastest runner.
Tom mora no final do corredor.
Tom lives down the hall.
Fique na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Continue na trilha, na trilha batida. Nunca volte às pontes que você queimou.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.
Continue na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Eu fui fazer trilha.
I went hiking.
Eu andei pela trilha.
I walked along the footpath.
Trilha sonora Ligações externas
Some kind of cinematic alchemy, apparently.
Não é algo para um corredor só.
It is not an event for the solo runner.
E então ela a colocou no corredor.
And then he put her in the hallway.
O banheiro é no final do corredor.
The bathroom is at the end of the hall.
Não abra a sua sombrinha no corredor.
Don't open your umbrella in the hall.
A porta fica no fim do corredor.
The door is at the end of the corridor.
A propósito, da trilha Labská stezka é um pulo para Praga.
By the way, Prague is just a stone s throw away from the Elbe Route.
Overprotected foi remixada por JS16 para o álbum da trilha sonora.
Overprotected was remixed by JS16 for the soundtrack album.
Continue na trilha, na trilha batida. A memória guarda todas as verdades que você precisa.
Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.
A trilha ficou mais inclinada.
The trail got steeper.
e Trilha Sonora do Gueto.
Others Aside from N.W.A.
Trilha sonora Full Metal Panic!
Fumoffu Full Metal Panic!
OK, estamos indo pelo corredor aqui na Zappos.
Okay, we're going through the hallway here at Zappos.
Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor.
I happened to witness the bullying in the corridor.
Courage retornou para fazer a trilha de dois episódios da terceira temporada.
Courage returned to score two episodes of the third season.
Murch e sua equipe criaram o clima da selva na trilha sonora.
Murch and his crew fabricated the mood of the jungle on the soundtrack.

 

Pesquisas relacionadas : Corredor Da Fuga - Corredor Da Frente - Corredor Da Montanha - Corredor Da Escola - Corredor Da Morte - Corredor Da Tabela - Revestimento Da Trilha - Trilha Da Roda - Competência Da Trilha - Passo Da Trilha - Trilha Da Floresta