Tradução de "correr para você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Correr - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para fazer isso, você tem que correr riscos.
In order to do that, you have to take risks.
Você consegue correr rápido?
Can you run fast?
Você gosta de correr?
Do you like running?
Posso correr e agora você pode ir para a escola.
I can run, and now you can go to school.
Você precisa de bastante resistência para correr dez mil metros.
You need great endurance to run ten thousand meters.
Se você correr, você chegará na hora.
If you hurry up, you will be in time.
Você precisa correr o risco.
You need not run the risk.
Você quer mesmo correr comigo?
Do you seriously want to race me?
Você não pode correr, Tom.
You can't run, Tom.
Quão rápido você pode correr?
How fast can you run?
Agora você tem que correr. Corra.
Now you have to stay away. Get away.
Por que você não pode correr?
Why can't you hurry?
Se você quer correr, então corra.
If you want to run, then run.
Se você não correr, se atrasará.
If you don't run, you'll be late.
Correr, que é comum, e amplamente aceito como bom para você, é solene.
Jogging, which is commonplace, and widely accepted as good for you, is solemn.
Eu não posso correr tão rápido quanto você.
I can't run as fast as you.
Você não chegará a tempo se não correr.
You won't be in time unless you run.
Você pode correr no nosso time de atletismo feminino.
You can run on our women's track team here.
Presumo que você está disposto a correr o risco.
I assume you're willing to take the risk.
Apresse se! Se você não correr, vamos nos atrasar.
Hurry up! If you don't, we'll be late.
Presumo que você está disposto a correr o risco.
I assume that you're willing to take the risk.
Estou muito cansado para correr.
I am too tired to run.
Estou cansado demais para correr.
I m too tired to run.
Para Tom é difícil correr.
It is hard for Tom to run.
Cheryl Um ano. E por que você não conta o que aconteceu logo antes de você entrar para correr?
SS A year. And why don't you tell them what happened right before you go run your race?
Ele é grande, ele é pesado. Você não tem para onde correr. Eu não faço para os outros
So it's big, so it's slow. You've got nowhere to go. I'm not doing this for praise.
Ele vai te acordar e te avisar para você correr para uma sala de emergência quando isto desliga porque, senão, você estará perdido.
It'll wake you up and tell you to get your tail to the emergency room when the thing goes off because, if you don't, you're in deep doo doo.
Você pode correr com o nosso time de atletismo feminino.
You can run with our women's track team.
Eu presumo que você está disposto a correr o risco.
I assume you're willing to take the risk.
Eu presumo que você está disposto a correr o risco.
I assume that you're willing to take the risk.
Christopher McDougall nós nascemos para correr?
Christopher McDougall Are we born to run?
Correr é bom para a saúde.
Running is good for your health.
ambos possuem pés, para andar e correr.
they both got feet, to walk and run.
A gente não sabe para onde correr.
We don t know where to run.
Estes tênis não são apropriados para correr.
These shoes are not suitable for running.
Temos de correr para chegar a tempo.
We have to run to arrive on time.
Ele é muito gordo para correr rápido.
He is too fat to run quickly.
Eu vou sair para correr. Quer vir?
I'm going for a run. Do you want to come?
Tive que correr para pegar o ônibus.
I had to run to catch the bus.
Tive de correr para pegar o ônibus.
I had to run to catch the bus.
Uma perna não é suficiente para correr.
One leg is not enough for running.
Faça o seu serviço simplesmente, a garota vai correr atrás de você.
Do your job simply, the girl will chase you.
Um incêndio pode se espalhar mais rápido do que você pode correr.
A fire can spread faster than you can run.
Trata se de você ter 16 anos e correr solto e livre.
It's about being 16 and, like it says, just running wild and running free.
Estar muito ocupado não quer dizer correr para todo lado e agir como se você não tivesse tempo para ninguém ou para nada.
Being really busy does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything.

 

Pesquisas relacionadas : Para Correr - Para Correr - Correr Para - Você Pode Correr - Correr Para Trás - Correr Para Amigos - Pronto Para Correr - Correr Para Fora - Pronto Para Correr - Recados Para Correr - Barato Para Correr - Pronto Para Correr - Correr Para Ajuda - Correr Para Longe