Tradução de "cortar seus custos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cortar - tradução : Cortar - tradução :
Cut

Cortar - tradução : Cortar - tradução : Cortar - tradução :
Mow

Cortar - tradução : Cortar - tradução : Cortar - tradução : Cortar - tradução : Cortar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Poderia cortar meus custos em 90 por cento.
I would cut my costs by 90 percent.
Certifique se de pingar os seus is e cortar os seus tês.
Be sure to dot your 'i's and cross your 't's.
Eu vou cortar seus dedos e sua língua, Caty!
I will cut your fingers and tongue, Caty!
Esse processo iria reduzir o número de regiões administrativas de sub prefeituras e cortar custos administrativos.
This process would reduce the number of sub prefecture administrative regions and cut administrative costs.
A mudança foi uma decisão prática, já que a produção estava atrasada e precisava cortar custos.
The change was a practical decision, as the production was behind schedule and they needed to cut costs.
O senso comum empresarial sugere que qualquer entidade que sofra perdas deve tentar otimizar e cortar os custos. E mais opções de comida mais custos.
Simple business sense suggests that any loss making entity should attempt to optimise and cut costs more food options more cost. Krish Ashok ( krishashok) July 10, 2017
O principal método utilizado para cortar custos consistiu na redução da dimensão das redes de sucursais e do número de funcionários .
Costs were primarily cut by reducing the size of branch networks and staff numbers .
Este facto aumenta os seus custos e limita a procura dos seus serviços.
This raises their costs and limits demand for their services.
Isto reflecte se nos seus custos genéricos de financiamento.
This is reflected in their cost of financing in general.
O CARMEVM forneceu estimativas dos seus custos nesta categoria , com base numa extrapolação dos seus custos imobiliários e administrativos reais na sua sede actual .
The CESR provided estimates of their costs in this category , based on extrapolation of their real costs linked with running offices and administration in their current locations .
O CAESSPC forneceu estimativas dos seus custos nesta categoria , com base numa extrapolação dos seus custos imobiliários e administrativos reais na sua sede actual .
The CEIOPS provided estimates of their costs in this category , based on extrapolation of their real costs linked with running offices and administration in their current locations .
A enciclopédia vai rapidamente pagar seus custos em aplicações práticas.
The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.
Cortar a selecção
Cut the selection
Cortar fluxo DVB
Cut DVB streams
Exemplo kata (cortar).
(Kampala) Lambert, H.E.
Essas empresas puseram em prática programas destinados a cortar custos , reduziram o investimento e , em alguns sectores , tais como as telecomunicações , reestruturaram a respectiva dívida .
They embarked upon cost cutting programmes , scaled back investment and , in some sectors such as telecommunications , restructured their debt .
Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.
I can cut any way I want to, so I cut right here.
Vamos cortar nossas despesas.
Let's cut down our expenses.
Vou cortar sua cabeça!
I'll cut your head off!
Preciso cortar o cabelo.
I need to get a haircut.
Nós precisamos cortar gastos.
We need to cut spending.
Os países altamente endividados precisam de alívio dos seus custos de financiamento.
The heavily indebted countries need relief on their financing costs.
Mais tarde começou a proteger os seus trabalhadores sem olhar a custos.
Later he began shielding his workers without regard for the cost.
Talvez você poderia cortar? Levante.
Maybe you will cut? Lift.
Você deveria cortar o cabelo.
You should get your hair cut.
Você precisa cortar o cabelo.
Your hair wants cutting.
Gostaria de cortar o cabelo.
I would like to have my hair cut.
Você precisa cortar o cabelo.
You need to get a haircut.
Deixe me cortar as cenouras.
Let me cut the carrots.
Tom precisa cortar esse cabelo.
Tom needs a haircut.
Gostaria de cortar o cabelo.
I'd like to have my hair trimmed.
Você pode cortar o frango?
Can you carve the chicken?
Tenho de cortar nas despesas.
I must cut down expenses.
Não quero cortar meu cabelo.
I don't want to cut my hair.
Você mandou cortar o cabelo?
Did you get a haircut?
Deveria cortar o meu cabelo?
Should I cut my hair?
Termine de cortar o papel.
Finish cutting the paper.
Vi o cortar uma árvore.
I saw him cut down a tree.
Acabei de cortar as unhas.
I just clipped my nails.
Ela foi cortar o cabelo.
She went to get her hair cut.
Eu detesto cortar o cabelo.
I hate getting my hair cut.
Quem quer cortar o bolo?
Who wants to cut the cake?
Eu preciso cortar meu cabelo.
I need to go get my hair cut.
O CEASB forneceu estimativas dos custos nesta categoria , com base numa extrapolação dos seus custos imobiliários e administrativos reais na sua sede actual .
The CEBS provided estimates of costs in this category , based on extrapolation of their real costs linked with running offices and administration in their current location .
O filme não conseguiu recuperar seus custos de produção e foi mal recebido.
The film failed to recover its production costs and was poorly received.

 

Pesquisas relacionadas : Cortar Seus Dentes - Seus Custos - Aos Seus Custos - Em Seus Custos - Em Seus Custos - Cobrir Seus Custos - Em Seus Custos - Gerenciar Seus Custos - Reduzir Seus Custos - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar