Tradução de "criado com base em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi criado com base na filosofia DIY de valores punk. | It was grounded in the DIY philosophy of punk values. |
| Com base neste programa piloto , em 2008 o Conselho do BCE decidirá se um programa ECI deverá ser criado numa base permanente . | On the basis of this pilot programme , the Governing Council will decide in 2008 whether such an ECI programme should be established on a permanent basis . |
| Garage Kids Garage Kids foi um projeto criado em 2001, cuja base foi usada em Code Lyoko. | Once virtualized in Lyoko, he is possessed by X.A.N.A. |
| Em paralelo com a base de dados do SCC , está a ser criado no BCE o Centro de Análise de Contrafacções ( CAC ) . | This was followed by the development phase . It is envisaged that the |
| Com base em quê? | On what grounds? |
| Criado em 2003, com o valor base de R 560,81, o total do auxílio vem sendo reajustado desde então, e está hoje fixado nos R 862,60. | Created in 2003, with a base value of R 560,81 (US 374.00), the 'Reclusion Benefit's' total value has been readjusted since then, and nowadays is fixed at R 862,60 (US 575.00). |
| O Comitê Internacional de Cooperação Intelectual (ICIC) foi oficialmente criado em 4 de janeiro de 1922, como um órgão consultivo composto por pessoas eleitas com base em suas qualificações pessoais. | The International Committee on Intellectual Cooperation (ICIC) was officially created on 4 January 1922, as a consultative organ composed of individuals elected based on their personal qualifications. |
| com base em pressupostos técnicos , ... | based on technical assumptions , ... |
| Projeto Apricot Yo Frankie!, inicialmente intitulado de Projeto Apricot , é um jogo livre, criado com base no enredo da animação Big Buck Bunny. | (Open Game Project Apricot) Apricot is a project for production of a game based on the universe and characters of the Peach movie ( Big Buck Bunny ) using free software. |
| Fui criado em Tóquio. | I was raised in Tokyo. |
| Fui criado em Boston. | I was raised in Boston. |
| Fui criado em Xiraz. | I grew up in Shiraz. |
| Foi criado em 1957. | References |
| Foi criado em 1981. | References |
| Foi criado em 1958. | References |
| Foi criado em 1840. | William M. Eastland. |
| Foi criado em 1964. | References |
| O município foi criado em 1962, com território desmembrado de Conselheiro Lafaiete. | The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Conselheiro Lafaiete. |
| Network animator com base em Qt4 com ns 3 | Network animator based on Qt4 working with ns 3 |
| Não é necessário registar os dados com base na periodização dos rendimentos ou com base em transacções . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| Não é necessário registar os dados com base na periodização dos rendimentos ou com base em operações . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| Eu fui criado em Tóquio. | I was raised in Tokyo. |
| Tom foi criado em Boston. | Tom was brought up in Boston. |
| Tom foi criado em Boston. | Tom was raised in Boston. |
| Você foi criado em Boston? | Did you grow up in Boston? |
| O Carocha serviu de base mecânica ao Type 64 criado em 1939 e ao Porsche 356 produzido em 1948, sendo este o primeiro Porsche a ser produzido. | However, not all this work was wasted, as the chassis Porsche designed for the Tiger I was used as the base for the Elefant tank destroyer. |
| Foi criado com sucesso um projecto novo. | New project has been created successfully. |
| Infográfico criado por Cardoso, publicado com permissão | Infographic by Cardoso, published with permission This post was proofread by Nicola Gardner. |
| O distrito foi criado em 1933, com os mesmos limites da região histórica. | The district was established in 1933 in the rough borders of the historical region. |
| Nª o Ø necessÆrio registar os dados com base na periodizaçª o dos rendimentos ou com base em operaçıes . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| Em 1800, o Território de Indiana foi criado, com Vincennes sendo a capital territorial. | In 1800, Congress separated Ohio from the Northwest Territory, designating the rest of the land as the Indiana Territory. |
| Em 1362, com 21 anos, foi criado Conde de Cambridge pelo rei Eduardo III. | In 1362, at the age of twenty one, he was created Earl of Cambridge by King Edward. |
| com Mario em Super Mario Sunshine que também é criado pelo Dr. E. Gadd). | E. Gadd has reappeared in other Mario games, such as Mario Party 6 and '. |
| Fui criado num orfanato em Boston. | I was raised in an orphanage in Boston. |
| Ele foi originalmente criado em 1989. | It was originally created in 1989. |
| O condado foi criado em 1846. | Its county seat is Rockport. |
| O condado foi criado em 1858. | Its county seat is Archer City. |
| O condado foi criado em 1876. | Its county seat is Claude. |
| O condado foi criado em 1858. | Its county seat is Seymour. |
| O condado foi criado em 1876. | The architect was David S. Castle Co.Oil was discovered in the county in 1949. |
| O condado foi criado em 1841. | In January of the following year Navasota County was renamed Brazos County. |
| O condado foi criado em 1887. | It is the largest county in Texas. |
| O condado foi criado em 1876. | Its county seat is Silverton. |
| O condado foi criado em 1911. | Its county seat is Falfurrias. |
| O condado foi criado em 1846. | Its county seat is Caldwell. |
Pesquisas relacionadas : Criado Com - Criado Com - Criado Em - Criado Em - Com Base Em - Com Base Em - Criado Com Sucesso - Foi Criado Com - Criado Em Erro - Criado Em Cima - Criado Em Erro - Em Parte Com Base Em - Julgando Com Base Em
